Konjugasi kata kerja bahasa Jerman beteuern ⟨Pasif proses⟩

Konjugasi kata kerja beteuern (menegaskan) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah wird beteuert, wurde beteuert, dan ist beteuert worden. Kata kerja bantu untuk beteuern adalah "haben". Prefiks be- dari beteuern tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Pasif proses dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja beteuern. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk beteuern. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi beteuern, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C1. Komentar ☆

C1 · reguler · haben · tak terpisahkan

beteuert werden

wird beteuert · wurde beteuert · ist beteuert worden

 Tidak memungkinkan penghilangan e- secara kolokial 

Inggris affirm, asseverate, assure, declare, assert, assure of, aver, make an affirmation, reassure, protest, reaffirm

/bəˈtɔɪ̯ɐn/ · /bəˈtɔɪ̯ɐt/ · /bəˈtɔɪ̯ɐtə/ · /bəˈtɔɪ̯ɐt/

(etwas immer wieder) besonders ernsthaft und nachdrücklich verkünden, eindringlich versichern; versichern, (fest) behaupten, zusagen, betonen, zusichern

(akus., dat.)

» Ich beteuere , Tom ist mein Freund. Inggris I assure you, Tom is my friend.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari beteuern

Present

ich werde beteuert
du wirst beteuert
er wird beteuert
wir werden beteuert
ihr werdet beteuert
sie werden beteuert

Imperfek

ich wurde beteuert
du wurdest beteuert
er wurde beteuert
wir wurden beteuert
ihr wurdet beteuert
sie wurden beteuert

Imperatif

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde beteuert
du werdest beteuert
er werde beteuert
wir werden beteuert
ihr werdet beteuert
sie werden beteuert

Konjunktiv II

ich würde beteuert
du würdest beteuert
er würde beteuert
wir würden beteuert
ihr würdet beteuert
sie würden beteuert

Infinitif

beteuert werden
beteuert zu werden

Partisip

beteuert werdend
beteuert worden

indikatif

Kata kerja beteuern dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Pasif proses pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich werde beteuert
du wirst beteuert
er wird beteuert
wir werden beteuert
ihr werdet beteuert
sie werden beteuert

Imperfek

ich wurde beteuert
du wurdest beteuert
er wurde beteuert
wir wurden beteuert
ihr wurdet beteuert
sie wurden beteuert

Perfek

ich bin beteuert worden
du bist beteuert worden
er ist beteuert worden
wir sind beteuert worden
ihr seid beteuert worden
sie sind beteuert worden

Lampau semp.

ich war beteuert worden
du warst beteuert worden
er war beteuert worden
wir waren beteuert worden
ihr wart beteuert worden
sie waren beteuert worden

Masa Depan I

ich werde beteuert werden
du wirst beteuert werden
er wird beteuert werden
wir werden beteuert werden
ihr werdet beteuert werden
sie werden beteuert werden

future perfect

ich werde beteuert worden sein
du wirst beteuert worden sein
er wird beteuert worden sein
wir werden beteuert worden sein
ihr werdet beteuert worden sein
sie werden beteuert worden sein
  • Ich beteuere , Tom ist mein Freund. 
  • Er beteuerte , dass er die ganze Zeit über seiner Frau treu geblieben sei. 
  • Er beteuerte seine Unschuld. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja beteuern dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich werde beteuert
du werdest beteuert
er werde beteuert
wir werden beteuert
ihr werdet beteuert
sie werden beteuert

Konjunktiv II

ich würde beteuert
du würdest beteuert
er würde beteuert
wir würden beteuert
ihr würdet beteuert
sie würden beteuert

Subj. Semp.

ich sei beteuert worden
du seiest beteuert worden
er sei beteuert worden
wir seien beteuert worden
ihr seiet beteuert worden
sie seien beteuert worden

Konj. Plusquamperf.

ich wäre beteuert worden
du wärest beteuert worden
er wäre beteuert worden
wir wären beteuert worden
ihr wäret beteuert worden
sie wären beteuert worden

Konj. Futur I

ich werde beteuert werden
du werdest beteuert werden
er werde beteuert werden
wir werden beteuert werden
ihr werdet beteuert werden
sie werden beteuert werden

Konj. Futur II

ich werde beteuert worden sein
du werdest beteuert worden sein
er werde beteuert worden sein
wir werden beteuert worden sein
ihr werdet beteuert worden sein
sie werden beteuert worden sein

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde beteuert werden
du würdest beteuert werden
er würde beteuert werden
wir würden beteuert werden
ihr würdet beteuert werden
sie würden beteuert werden

Kondisional lampau

ich würde beteuert worden sein
du würdest beteuert worden sein
er würde beteuert worden sein
wir würden beteuert worden sein
ihr würdet beteuert worden sein
sie würden beteuert worden sein

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Pasif proses present untuk kata kerja beteuern

Present

-
-
-
-

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Pasif proses untuk beteuern

Infinitif I


beteuert werden
beteuert zu werden

Infinitif II


beteuert worden sein
beteuert worden zu sein

Partisip I


beteuert werdend

Partisip II


beteuert worden
  • Er beteuerte , dass er die ganze Zeit über seiner Frau treu geblieben sei. 
  • Bis zuletzt hatte er seine Unschuld beteuert . 
  • Maria beteuerte , nie untreu gewesen zu sein. 

Contoh

Contoh kalimat untuk beteuern

  • Ich beteuere , Tom ist mein Freund. 
    Inggris I assure you, Tom is my friend.
  • Er beteuerte , dass er die ganze Zeit über seiner Frau treu geblieben sei. 
    Inggris He assured that he had remained faithful to his wife all the time.
  • Er beteuerte seine Unschuld. 
    Inggris He asserted his innocence.
  • Bis zuletzt hatte er seine Unschuld beteuert . 
    Inggris He maintained to the last that he was innocent.
  • Maria beteuerte , nie untreu gewesen zu sein. 
    Inggris Mary swore that she had never been unfaithful.
  • Der Biologe hat beteuert , dass man selbst im Sperrbezirk bedenkenlos arbeiten und sogar von den Beeren naschen könne. 
    Inggris The biologist assured that even in the restricted area one can work without worries and even taste the berries.
  • Sie beteuerten ihre Unschuld. 
    Inggris They asserted their innocence.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari beteuern dalam bahasa Jerman

Jerman beteuern
Inggris affirm, asseverate, assure, declare, assert, assure of, aver, make an affirmation
Rusia заверять, клясться, уверять, уверить, заверить, заявлять, поклясться
Spanyol afirmar, asegurar, aseverar, jurar, proclamar, prometer, protestar de, reiterar
Prancis affirmer, assurer, protester de, réaffirmer
Turki temin etmek, garanti vermek
Portugis afirmar, assegurar, asseverar, declarar a, jurar, protestar, reiterar
Italia affermare, asserire, asseverare, assicurare, attestare, dichiarare, garantire, riaffermare
Rumania asigura, declara
Hungaria bizonygat, biztosít, erősködik, hangoztat, megerősít, váltig állít
Polandia zapewniać, przysięgać, zaklinać się, zapewnić
Yunani βεβαιώνω, διαβεβαιώνω, επιμένω
Belanda verzekeren, bevestigen, bezweren
Ceko potvrzovat, ujišťovat
Swedia bedyra, bekräfta, försäkra
Denmark forsikre, bedyre, bekræfte
Jepang 断言する, 強く主張する, 言い張る
Katalan assegurar, garantir
Bahasa Finlandia vakuuttaa, vakuuttavasti
Norwegia bekrefte, forsikre
Basque berretsi, ziurtatu
Serbia potvrda, uverenje
Makedonia засведочува, потврдува
Slovenia trditi, zagotoviti
Slovak uistiť, zaručiť
Bosnia jamčiti, uvjeravati
Kroasia jamčiti, uvjeravati
Ukraina запевняти, засвідчувати
Bulgaria заверявам, потвърдявам
Belarusia запэўніваць, засведчыць
Bahasa Indonesia menegaskan
Bahasa Vietnam khẳng định
Bahasa Uzbek ta'kid qilmoq
Bahasa Hindi दृढ़ता से दावा करना
Bahasa Tionghoa 郑重声明
Bahasa Thailand ยืนกราน, ยืนยัน
Bahasa Korea 단언하다
Bahasa Azerbaijan qətiyyətlə bəyan etmək
Bahasa Georgia დაადასტურო
Bahasa Bengali দাবি করা
Bahasa Albania theksoj
Bahasa Marathi ठामपणे सांगणे
Bahasa Nepal दाबी गर्नु
Bahasa Telugu దృఢంగా ప్రకటించు
Bahasa Latvia stingri apgalvot
Bahasa Tamil வலியுறுத்தி கூறுவது
Bahasa Estonia väidama
Bahasa Armenia հաստատել
Bahasa Kurdi beyan kirin
Ibraniלהבטיח، להדגיש
Arabأكد، يؤكد، يصرّ
Persiaتأکید کردن، اصرار کردن
Urduعزم کرنا، یقین دلانا

beteuern in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari beteuern
  • (etwas immer wieder) besonders ernsthaft und nachdrücklich verkünden, eindringlich versichern, versichern, (fest) behaupten, zusagen, betonen, zusichern
beteuern in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman beteuern

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk beteuern

Konjugasi kata kerja beteuert werden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja beteuert werden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (wird beteuert - wurde beteuert - ist beteuert worden) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary beteuern dan di beteuern di Duden.

Konjugasi beteuern

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich werde beteuertwurde beteuertwerde beteuertwürde beteuert-
du wirst beteuertwurdest beteuertwerdest beteuertwürdest beteuert-
er wird beteuertwurde beteuertwerde beteuertwürde beteuert-
wir werden beteuertwurden beteuertwerden beteuertwürden beteuert-
ihr werdet beteuertwurdet beteuertwerdet beteuertwürdet beteuert-
sie werden beteuertwurden beteuertwerden beteuertwürden beteuert-

indikatif Pasif proses

  • Present: ich werde beteuert, du wirst beteuert, er wird beteuert, wir werden beteuert, ihr werdet beteuert, sie werden beteuert
  • Imperfek: ich wurde beteuert, du wurdest beteuert, er wurde beteuert, wir wurden beteuert, ihr wurdet beteuert, sie wurden beteuert
  • Perfek: ich bin beteuert worden, du bist beteuert worden, er ist beteuert worden, wir sind beteuert worden, ihr seid beteuert worden, sie sind beteuert worden
  • Lampau sempurna: ich war beteuert worden, du warst beteuert worden, er war beteuert worden, wir waren beteuert worden, ihr wart beteuert worden, sie waren beteuert worden
  • Futur I: ich werde beteuert werden, du wirst beteuert werden, er wird beteuert werden, wir werden beteuert werden, ihr werdet beteuert werden, sie werden beteuert werden
  • future perfect: ich werde beteuert worden sein, du wirst beteuert worden sein, er wird beteuert worden sein, wir werden beteuert worden sein, ihr werdet beteuert worden sein, sie werden beteuert worden sein

Subjungtif Pasif proses

  • Present: ich werde beteuert, du werdest beteuert, er werde beteuert, wir werden beteuert, ihr werdet beteuert, sie werden beteuert
  • Imperfek: ich würde beteuert, du würdest beteuert, er würde beteuert, wir würden beteuert, ihr würdet beteuert, sie würden beteuert
  • Perfek: ich sei beteuert worden, du seiest beteuert worden, er sei beteuert worden, wir seien beteuert worden, ihr seiet beteuert worden, sie seien beteuert worden
  • Lampau sempurna: ich wäre beteuert worden, du wärest beteuert worden, er wäre beteuert worden, wir wären beteuert worden, ihr wäret beteuert worden, sie wären beteuert worden
  • Futur I: ich werde beteuert werden, du werdest beteuert werden, er werde beteuert werden, wir werden beteuert werden, ihr werdet beteuert werden, sie werden beteuert werden
  • future perfect: ich werde beteuert worden sein, du werdest beteuert worden sein, er werde beteuert worden sein, wir werden beteuert worden sein, ihr werdet beteuert worden sein, sie werden beteuert worden sein

Kondisional II (würde) Pasif proses

  • Imperfek: ich würde beteuert werden, du würdest beteuert werden, er würde beteuert werden, wir würden beteuert werden, ihr würdet beteuert werden, sie würden beteuert werden
  • Lampau sempurna: ich würde beteuert worden sein, du würdest beteuert worden sein, er würde beteuert worden sein, wir würden beteuert worden sein, ihr würdet beteuert worden sein, sie würden beteuert worden sein

Imperatif Pasif proses

  • Present: -, -, -, -

Infinitif/Partisip Pasif proses

  • Infinitif I: beteuert werden, beteuert zu werden
  • Infinitif II: beteuert worden sein, beteuert worden zu sein
  • Partisip I: beteuert werdend
  • Partisip II: beteuert worden

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 136716, 147156

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 5853945, 9037583, 6475424, 1211778, 9776638, 669818

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beteuern

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136716