Konjugasi kata kerja bahasa Jerman sich vorbeidrängeln

Konjugasi kata kerja sich vorbeidrängeln (menyusup, menyusup ke depan) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah drängelt sich vorbei, drängelte sich vorbei, dan hat sich vorbeigedrängelt. Kata kerja bantu untuk sich vorbeidrängeln adalah "haben". Kata kerja sich vorbeidrängeln digunakan secara refleksif. Suku kata pertama vorbei- dari sich vorbeidrängeln dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja vorbeidrängeln. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk vorbeidrängeln. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi sich vorbeidrängeln, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar ☆

reguler · haben · dapat dipisahkan · refleksif

sich vorbei·drängeln

drängelt sich vorbei · drängelte sich vorbei · hat sich vorbeigedrängelt

 Tidak memungkinkan penghilangan e- secara kolokial 

Inggris cut in line, push ahead

/foːɐ̯ˈbaɪ̯dʁɛŋlən/ · /ˈdʁɛŋlt foːɐ̯baɪ̯/ · /ˈdʁɛŋltə foːɐ̯baɪ̯/ · /ˈfoːɐ̯baɪ̯ɡəˈdʁɛŋlt/

sich vordrängen

sich, an+D, (sich+A)

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari sich vorbeidrängeln

Present

ich dräng(e)l(e)⁵ mir/mich³ vorbei
du drängelst dir/dich³ vorbei
er drängelt sich vorbei
wir drängeln uns vorbei
ihr drängelt euch vorbei
sie drängeln sich vorbei

Imperfek

ich drängelte mir/mich³ vorbei
du drängeltest dir/dich³ vorbei
er drängelte sich vorbei
wir drängelten uns vorbei
ihr drängeltet euch vorbei
sie drängelten sich vorbei

Imperatif

-
dräng(e)l(e)⁵ (du) dir/dich³ vorbei
-
drängeln wir uns vorbei
drängelt (ihr) euch vorbei
drängeln Sie sich vorbei

Konjunktiv I

ich dräng(e)le mir/mich³ vorbei
du drängelst dir/dich³ vorbei
er dräng(e)le sich vorbei
wir drängeln uns vorbei
ihr drängelt euch vorbei
sie drängeln sich vorbei

Konjunktiv II

ich drängelte mir/mich³ vorbei
du drängeltest dir/dich³ vorbei
er drängelte sich vorbei
wir drängelten uns vorbei
ihr drängeltet euch vorbei
sie drängelten sich vorbei

Infinitif

sich vorbeidrängeln
sich vorbeizudrängeln

Partisip

sich vorbeidrängelnd
vorbeigedrängelt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak

indikatif

Kata kerja sich vorbeidrängeln dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich dräng(e)l(e)⁵ mir/mich³ vorbei
du drängelst dir/dich³ vorbei
er drängelt sich vorbei
wir drängeln uns vorbei
ihr drängelt euch vorbei
sie drängeln sich vorbei

Imperfek

ich drängelte mir/mich³ vorbei
du drängeltest dir/dich³ vorbei
er drängelte sich vorbei
wir drängelten uns vorbei
ihr drängeltet euch vorbei
sie drängelten sich vorbei

Perfek

ich habe mir/mich³ vorbeigedrängelt
du hast dir/dich³ vorbeigedrängelt
er hat sich vorbeigedrängelt
wir haben uns vorbeigedrängelt
ihr habt euch vorbeigedrängelt
sie haben sich vorbeigedrängelt

Lampau semp.

ich hatte mir/mich³ vorbeigedrängelt
du hattest dir/dich³ vorbeigedrängelt
er hatte sich vorbeigedrängelt
wir hatten uns vorbeigedrängelt
ihr hattet euch vorbeigedrängelt
sie hatten sich vorbeigedrängelt

Masa Depan I

ich werde mir/mich³ vorbeidrängeln
du wirst dir/dich³ vorbeidrängeln
er wird sich vorbeidrängeln
wir werden uns vorbeidrängeln
ihr werdet euch vorbeidrängeln
sie werden sich vorbeidrängeln

future perfect

ich werde mir/mich³ vorbeigedrängelt haben
du wirst dir/dich³ vorbeigedrängelt haben
er wird sich vorbeigedrängelt haben
wir werden uns vorbeigedrängelt haben
ihr werdet euch vorbeigedrängelt haben
sie werden sich vorbeigedrängelt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak

Subjungtif

Konjugasi kata kerja sich vorbeidrängeln dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich dräng(e)le mir/mich³ vorbei
du drängelst dir/dich³ vorbei
er dräng(e)le sich vorbei
wir drängeln uns vorbei
ihr drängelt euch vorbei
sie drängeln sich vorbei

Konjunktiv II

ich drängelte mir/mich³ vorbei
du drängeltest dir/dich³ vorbei
er drängelte sich vorbei
wir drängelten uns vorbei
ihr drängeltet euch vorbei
sie drängelten sich vorbei

Subj. Semp.

ich habe mir/mich³ vorbeigedrängelt
du habest dir/dich³ vorbeigedrängelt
er habe sich vorbeigedrängelt
wir haben uns vorbeigedrängelt
ihr habet euch vorbeigedrängelt
sie haben sich vorbeigedrängelt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte mir/mich³ vorbeigedrängelt
du hättest dir/dich³ vorbeigedrängelt
er hätte sich vorbeigedrängelt
wir hätten uns vorbeigedrängelt
ihr hättet euch vorbeigedrängelt
sie hätten sich vorbeigedrängelt

Konj. Futur I

ich werde mir/mich³ vorbeidrängeln
du werdest dir/dich³ vorbeidrängeln
er werde sich vorbeidrängeln
wir werden uns vorbeidrängeln
ihr werdet euch vorbeidrängeln
sie werden sich vorbeidrängeln

Konj. Futur II

ich werde mir/mich³ vorbeigedrängelt haben
du werdest dir/dich³ vorbeigedrängelt haben
er werde sich vorbeigedrängelt haben
wir werden uns vorbeigedrängelt haben
ihr werdet euch vorbeigedrängelt haben
sie werden sich vorbeigedrängelt haben

³ Dipilih secara acak

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde mir/mich³ vorbeidrängeln
du würdest dir/dich³ vorbeidrängeln
er würde sich vorbeidrängeln
wir würden uns vorbeidrängeln
ihr würdet euch vorbeidrängeln
sie würden sich vorbeidrängeln

Kondisional lampau

ich würde mir/mich³ vorbeigedrängelt haben
du würdest dir/dich³ vorbeigedrängelt haben
er würde sich vorbeigedrängelt haben
wir würden uns vorbeigedrängelt haben
ihr würdet euch vorbeigedrängelt haben
sie würden sich vorbeigedrängelt haben

³ Dipilih secara acak

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja sich vorbeidrängeln

Present

dräng(e)l(e)⁵ (du) dir/dich³ vorbei
drängeln wir uns vorbei
drängelt (ihr) euch vorbei
drängeln Sie sich vorbei

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk sich vorbeidrängeln

Infinitif I


sich vorbeidrängeln
sich vorbeizudrängeln

Infinitif II


sich vorbeigedrängelt haben
sich vorbeigedrängelt zu haben

Partisip I


sich vorbeidrängelnd

Partisip II


vorbeigedrängelt

Terjemahan

Terjemahan dari sich vorbeidrängeln dalam bahasa Jerman

Jerman sich vorbeidrängeln
Inggris cut in line, push ahead
Rusia влезать, проталкиваться
Spanyol colarse, adelantarse
Prancis se faufiler, pousser
Turki önden geçmek, önden sıyrılmak
Portugis passar por, furar fila, passar na frente
Italia scavalcare, farsi strada
Rumania se strecura
Hungaria előre tolakszik, tolakodik
Polandia przedzierać się, wpychać się
Yunani παραβιάζω, προχωρώ μπροστά
Belanda voordringen
Ceko prodrat se, předbíhat
Swedia tränga sig före
Denmark trænge sig foran
Jepang 割り込む, 押しのける
Katalan col·locar-se davant, fer cua
Bahasa Finlandia ohittaa, tunkeutua
Norwegia trenge seg foran
Basque aurretik joan
Serbia gurnuti se, progurati
Makedonia претекување
Slovenia prerivati se, vriniti se
Slovak predbehnúť
Bosnia gurnuti se, provaliti
Kroasia guranja
Ukraina протискуватися, пролізти
Bulgaria прескачам, пробивам се
Belarusia пратаскацца, пратіснуцца
Bahasa Indonesia menyusup, menyusup ke depan
Bahasa Vietnam chen lên trước
Bahasa Uzbek navbatni bosib chiqish
Bahasa Hindi घुसना, लाइन में घुसना
Bahasa Tionghoa 插队
Bahasa Thailand เบียดแทรก
Bahasa Korea 끼어들다
Bahasa Azerbaijan sıraya dalmaq
Bahasa Georgia რიგში შეღწევა
Bahasa Bengali লাইনে ঢুকে পড়া
Bahasa Albania tërhiqem para
Bahasa Marathi पंक्तीत धक्का देऊन पुढे जाणे
Bahasa Nepal रेखामा छिर्नु
Bahasa Telugu లైన్‌లోకి వేక్కడం
Bahasa Latvia iestumties priekšā
Bahasa Tamil வரிசையில் இடம் பிடிக்குதல்
Bahasa Estonia vahele pugema
Bahasa Armenia երթից առաջ կանգնել
Bahasa Kurdi xwe pêş xistin
Ibraniלדחוף קדימה
Arabالتجاوز، التقدم
Persiaپیشی گرفتن
Urduبے ادبی سے آگے بڑھنا

sich vorbeidrängeln in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari sich vorbeidrängeln
  • sich vordrängen
sich vorbeidrängeln in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk sich vorbeidrängeln

  • jemand/etwas drängelt sich an jemandem/etwas vorbei
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman vorbeidrängeln

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk sich vorbeidrängeln

Konjugasi kata kerja sich vorbei·drängeln disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja sich vorbei·drängeln sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (drängelt sich vorbei - drängelte sich vorbei - hat sich vorbeigedrängelt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary vorbeidrängeln dan di vorbeidrängeln di Duden.

Konjugasi vorbeidrängeln

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich dräng(e)l(e) mir/mich vorbeidrängelte mir/mich vorbeidräng(e)le mir/mich vorbeidrängelte mir/mich vorbei-
du drängelst dir/dich vorbeidrängeltest dir/dich vorbeidrängelst dir/dich vorbeidrängeltest dir/dich vorbeidräng(e)l(e) dir/dich vorbei
er drängelt sich vorbeidrängelte sich vorbeidräng(e)le sich vorbeidrängelte sich vorbei-
wir drängeln uns vorbeidrängelten uns vorbeidrängeln uns vorbeidrängelten uns vorbeidrängeln uns vorbei
ihr drängelt euch vorbeidrängeltet euch vorbeidrängelt euch vorbeidrängeltet euch vorbeidrängelt euch vorbei
sie drängeln sich vorbeidrängelten sich vorbeidrängeln sich vorbeidrängelten sich vorbeidrängeln sich vorbei

indikatif Aktif

  • Present: ich dräng(e)l(e) mir/mich vorbei, du drängelst dir/dich vorbei, er drängelt sich vorbei, wir drängeln uns vorbei, ihr drängelt euch vorbei, sie drängeln sich vorbei
  • Imperfek: ich drängelte mir/mich vorbei, du drängeltest dir/dich vorbei, er drängelte sich vorbei, wir drängelten uns vorbei, ihr drängeltet euch vorbei, sie drängelten sich vorbei
  • Perfek: ich habe mir/mich vorbeigedrängelt, du hast dir/dich vorbeigedrängelt, er hat sich vorbeigedrängelt, wir haben uns vorbeigedrängelt, ihr habt euch vorbeigedrängelt, sie haben sich vorbeigedrängelt
  • Lampau sempurna: ich hatte mir/mich vorbeigedrängelt, du hattest dir/dich vorbeigedrängelt, er hatte sich vorbeigedrängelt, wir hatten uns vorbeigedrängelt, ihr hattet euch vorbeigedrängelt, sie hatten sich vorbeigedrängelt
  • Futur I: ich werde mir/mich vorbeidrängeln, du wirst dir/dich vorbeidrängeln, er wird sich vorbeidrängeln, wir werden uns vorbeidrängeln, ihr werdet euch vorbeidrängeln, sie werden sich vorbeidrängeln
  • future perfect: ich werde mir/mich vorbeigedrängelt haben, du wirst dir/dich vorbeigedrängelt haben, er wird sich vorbeigedrängelt haben, wir werden uns vorbeigedrängelt haben, ihr werdet euch vorbeigedrängelt haben, sie werden sich vorbeigedrängelt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich dräng(e)le mir/mich vorbei, du drängelst dir/dich vorbei, er dräng(e)le sich vorbei, wir drängeln uns vorbei, ihr drängelt euch vorbei, sie drängeln sich vorbei
  • Imperfek: ich drängelte mir/mich vorbei, du drängeltest dir/dich vorbei, er drängelte sich vorbei, wir drängelten uns vorbei, ihr drängeltet euch vorbei, sie drängelten sich vorbei
  • Perfek: ich habe mir/mich vorbeigedrängelt, du habest dir/dich vorbeigedrängelt, er habe sich vorbeigedrängelt, wir haben uns vorbeigedrängelt, ihr habet euch vorbeigedrängelt, sie haben sich vorbeigedrängelt
  • Lampau sempurna: ich hätte mir/mich vorbeigedrängelt, du hättest dir/dich vorbeigedrängelt, er hätte sich vorbeigedrängelt, wir hätten uns vorbeigedrängelt, ihr hättet euch vorbeigedrängelt, sie hätten sich vorbeigedrängelt
  • Futur I: ich werde mir/mich vorbeidrängeln, du werdest dir/dich vorbeidrängeln, er werde sich vorbeidrängeln, wir werden uns vorbeidrängeln, ihr werdet euch vorbeidrängeln, sie werden sich vorbeidrängeln
  • future perfect: ich werde mir/mich vorbeigedrängelt haben, du werdest dir/dich vorbeigedrängelt haben, er werde sich vorbeigedrängelt haben, wir werden uns vorbeigedrängelt haben, ihr werdet euch vorbeigedrängelt haben, sie werden sich vorbeigedrängelt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde mir/mich vorbeidrängeln, du würdest dir/dich vorbeidrängeln, er würde sich vorbeidrängeln, wir würden uns vorbeidrängeln, ihr würdet euch vorbeidrängeln, sie würden sich vorbeidrängeln
  • Lampau sempurna: ich würde mir/mich vorbeigedrängelt haben, du würdest dir/dich vorbeigedrängelt haben, er würde sich vorbeigedrängelt haben, wir würden uns vorbeigedrängelt haben, ihr würdet euch vorbeigedrängelt haben, sie würden sich vorbeigedrängelt haben

Imperatif Aktif

  • Present: dräng(e)l(e) (du) dir/dich vorbei, drängeln wir uns vorbei, drängelt (ihr) euch vorbei, drängeln Sie sich vorbei

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: sich vorbeidrängeln, sich vorbeizudrängeln
  • Infinitif II: sich vorbeigedrängelt haben, sich vorbeigedrängelt zu haben
  • Partisip I: sich vorbeidrängelnd
  • Partisip II: vorbeigedrängelt

Komentar


Masuk