Konjugasi kata kerja bahasa Jerman verquasseln
Konjugasi kata kerja verquasseln (mengungkap rahasia, ngobrol) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah verquasselt, verquasselte, dan hat verquasselt. Kata kerja bantu untuk verquasseln adalah "haben". Prefiks ver- dari verquasseln tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja verquasseln. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk verquasseln. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi verquasseln, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆
C2 · reguler · haben · tak terpisahkan
verquasselt · verquasselte · hat verquasselt
Tidak memungkinkan penghilangan e- secara kolokial
give oneself away, open one's big mouth, trip over one's tongue, babble, blab, chatter, gossip, reveal, spill
/fɐˈkvɑːsln̩/ · /fɐˈkvɑːsl̩t/ · /fɐˈkvɑːsl̩tə/ · /fɐˈkvɑːsl̩t/
mit Reden/ Klönen/Smalltalk ( Quasseln) verbringen; etwas sagen, das man eigentlich nicht sagen will/soll, ein Geheimnis enthüllen; verquatschen, verklönen, enthüllen, verplaudern
(sich+A, akus.)
» Nicht, dass du dich verquasselst
, du musst dieses Mal wirklich dichthalten. Not that you are rambling, you really need to keep quiet this time.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari verquasseln
Present
| ich | verquass(e)l(e)⁵ |
| du | verquasselst |
| er | verquasselt |
| wir | verquasseln |
| ihr | verquasselt |
| sie | verquasseln |
Imperfek
| ich | verquasselte |
| du | verquasseltest |
| er | verquasselte |
| wir | verquasselten |
| ihr | verquasseltet |
| sie | verquasselten |
Konjunktiv I
| ich | verquass(e)le |
| du | verquasselst |
| er | verquass(e)le |
| wir | verquasseln |
| ihr | verquasselt |
| sie | verquasseln |
Konjunktiv II
| ich | verquasselte |
| du | verquasseltest |
| er | verquasselte |
| wir | verquasselten |
| ihr | verquasseltet |
| sie | verquasselten |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
indikatif
Kata kerja verquasseln dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| ich | verquass(e)l(e)⁵ |
| du | verquasselst |
| er | verquasselt |
| wir | verquasseln |
| ihr | verquasselt |
| sie | verquasseln |
Imperfek
| ich | verquasselte |
| du | verquasseltest |
| er | verquasselte |
| wir | verquasselten |
| ihr | verquasseltet |
| sie | verquasselten |
Perfek
| ich | habe | verquasselt |
| du | hast | verquasselt |
| er | hat | verquasselt |
| wir | haben | verquasselt |
| ihr | habt | verquasselt |
| sie | haben | verquasselt |
Lampau semp.
| ich | hatte | verquasselt |
| du | hattest | verquasselt |
| er | hatte | verquasselt |
| wir | hatten | verquasselt |
| ihr | hattet | verquasselt |
| sie | hatten | verquasselt |
Masa Depan I
| ich | werde | verquasseln |
| du | wirst | verquasseln |
| er | wird | verquasseln |
| wir | werden | verquasseln |
| ihr | werdet | verquasseln |
| sie | werden | verquasseln |
future perfect
| ich | werde | verquasselt | haben |
| du | wirst | verquasselt | haben |
| er | wird | verquasselt | haben |
| wir | werden | verquasselt | haben |
| ihr | werdet | verquasselt | haben |
| sie | werden | verquasselt | haben |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Subjungtif
Konjugasi kata kerja verquasseln dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| ich | verquass(e)le |
| du | verquasselst |
| er | verquass(e)le |
| wir | verquasseln |
| ihr | verquasselt |
| sie | verquasseln |
Konjunktiv II
| ich | verquasselte |
| du | verquasseltest |
| er | verquasselte |
| wir | verquasselten |
| ihr | verquasseltet |
| sie | verquasselten |
Subj. Semp.
| ich | habe | verquasselt |
| du | habest | verquasselt |
| er | habe | verquasselt |
| wir | haben | verquasselt |
| ihr | habet | verquasselt |
| sie | haben | verquasselt |
Konj. Plusquamperf.
| ich | hätte | verquasselt |
| du | hättest | verquasselt |
| er | hätte | verquasselt |
| wir | hätten | verquasselt |
| ihr | hättet | verquasselt |
| sie | hätten | verquasselt |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja verquasseln
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk verquasseln
Contoh
Contoh kalimat untuk verquasseln
-
Nicht, dass du dich
verquasselst
, du musst dieses Mal wirklich dichthalten.
Not that you are rambling, you really need to keep quiet this time.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari verquasseln dalam bahasa Jerman
-
verquasseln
give oneself away, open one's big mouth, trip over one's tongue, babble, blab, chatter, gossip, reveal
болтать, выдать секрет, проболтаться, разговаривать
charlar, chismear, hablar, revelar
bavarder, divulguer, papoter, révéler
açığa vurmak, gevezelik yapmak, sohbet etmek, sır vermek
falar demais, tagarelar, conversar, divulgar, revelar
chiacchierare, parlare, rivelare, svelare
bârfi, dezvălui, discuta, vorbi, vorbi fără să vrei
csevegés, fecsegés, kitálal
gawędzić, paplać, wyjawić, zdradzić
αποκαλύπτω, καταδίδω, κουβέντα, συζήτηση
kletsen, praten
klábosení, neopatrně mluvit, prozradit, tlachat, vyzradit
skvallra, prata, prata för mycket, snacka
afsløre, pludre, prate, snak, snakke
おしゃべり, しゃべりすぎる, 漏らす, 雑談
xerrar, parlar, revelar
jutella, lörpötellä, paljastaa, puhua, vuotaa
avsløre, prate, snakke, snakke for mye
azaldu, esateko, txikitan aritu
brbljati, otkriti, pričati, provaliti, ćaskati
издавање, празнословие, разговор, разоткривање
izdati, klepetati, prazniti, razkriti
klábosenie, prezradiť, vyzradiť, zbytočné rozprávanie
brbljati, otkriti, pričati, provaliti, ćaskati
brbljati, izdati, otkriti, pričati
балакати, випустити на поверхню, випустити секрет, говорити
бъбрене, издавам, разговори, разкривам
балбатня, выдаваць, разгаварываць, размовы
mengungkap rahasia, ngobrol
nói chuyện phiếm, tiết lộ bí mật, tán gẫu
sirni oshkor qilish, suhbatlashmoq
बकबक करना, राज़ उघाड़ना, राज़ खोलना
泄露秘密, 闲聊
คุยไปเรื่อย, พูดพล่าม, เปิดเผยความลับ
비밀을 누설하다, 비밀을 흘리다, 수다 떨다, 잡담하다
sirri açmaq, söhbət etmək
საიდუმლო გამჟღავნება, საუბრობ
আলাপ করা, গপগপ করা, গোপন কথা ফাঁস করা
bisedoj, zbuloj sekretin
गप्पा मारणे, गुपित उघडणे
गफ गर्नु, गुप्त कुरा बाहिर ल्याउनु
చాట్ చేయడం, రహస్యం బయటపెట్టడం
noslēpumu atklāt, pļāpāt
உரையாடு, ரகசியம் சொல்லி விடுவது
juttu ajama, saladuse paljastada
գաղտնիքը բացահայտել, զրուցել
axaftin, razê vekirin
לגלות סוד، לפטף، לפטפט، לשוחח
ثرثرة، حديث، فضح، كشف
راز فاش کردن، پرگویی، پچ پچ کردن، گفتگو
بے خبری میں کہنا، راز افشا کرنا، گپ شپ
verquasseln in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
|
|
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari verquasseln- mit Reden/ Klönen/Smalltalk ( Quasseln) verbringen, verquatschen, verklönen, verplaudern
- etwas sagen, das man eigentlich nicht sagen will/soll, ein Geheimnis enthüllen, verquatschen, enthüllen, verplappern, verraten, versprechen
- sich verplappern
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari verquasseln
- Pembentukan Imperfek dari verquasseln
- Pembentukan Imperatif dari verquasseln
- Pembentukan Konjunktiv I dari verquasseln
- Pembentukan Konjunktiv II dari verquasseln
- Pembentukan Infinitif dari verquasseln
- Pembentukan Partisip dari verquasseln
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Derivasi
Bentuk turunan dari verquasseln
≡ verknusen
≡ verkrachen
≡ verklären
≡ verrammeln
≡ verquasen
≡ verhudeln
≡ verfrachten
≡ verkuppeln
≡ verzwirnen
≡ verbuttern
≡ verbildlichen
≡ verwickeln
≡ vererben
≡ verschwinden
≡ verpfänden
≡ versingeln
Kamus
Semua kamus terjemahan
Konjugasi kata kerja Jerman verquasseln
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk verquasseln
Konjugasi kata kerja verquasseln disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja verquasseln sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (verquasselt - verquasselte - hat verquasselt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary verquasseln dan di verquasseln di Duden.
Konjugasi verquasseln
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verquass(e)l(e) | verquasselte | verquass(e)le | verquasselte | - |
| du | verquasselst | verquasseltest | verquasselst | verquasseltest | verquass(e)l(e) |
| er | verquasselt | verquasselte | verquass(e)le | verquasselte | - |
| wir | verquasseln | verquasselten | verquasseln | verquasselten | verquasseln |
| ihr | verquasselt | verquasseltet | verquasselt | verquasseltet | verquasselt |
| sie | verquasseln | verquasselten | verquasseln | verquasselten | verquasseln |
indikatif Aktif
- Present: ich verquass(e)l(e), du verquasselst, er verquasselt, wir verquasseln, ihr verquasselt, sie verquasseln
- Imperfek: ich verquasselte, du verquasseltest, er verquasselte, wir verquasselten, ihr verquasseltet, sie verquasselten
- Perfek: ich habe verquasselt, du hast verquasselt, er hat verquasselt, wir haben verquasselt, ihr habt verquasselt, sie haben verquasselt
- Lampau sempurna: ich hatte verquasselt, du hattest verquasselt, er hatte verquasselt, wir hatten verquasselt, ihr hattet verquasselt, sie hatten verquasselt
- Futur I: ich werde verquasseln, du wirst verquasseln, er wird verquasseln, wir werden verquasseln, ihr werdet verquasseln, sie werden verquasseln
- future perfect: ich werde verquasselt haben, du wirst verquasselt haben, er wird verquasselt haben, wir werden verquasselt haben, ihr werdet verquasselt haben, sie werden verquasselt haben
Subjungtif Aktif
- Present: ich verquass(e)le, du verquasselst, er verquass(e)le, wir verquasseln, ihr verquasselt, sie verquasseln
- Imperfek: ich verquasselte, du verquasseltest, er verquasselte, wir verquasselten, ihr verquasseltet, sie verquasselten
- Perfek: ich habe verquasselt, du habest verquasselt, er habe verquasselt, wir haben verquasselt, ihr habet verquasselt, sie haben verquasselt
- Lampau sempurna: ich hätte verquasselt, du hättest verquasselt, er hätte verquasselt, wir hätten verquasselt, ihr hättet verquasselt, sie hätten verquasselt
- Futur I: ich werde verquasseln, du werdest verquasseln, er werde verquasseln, wir werden verquasseln, ihr werdet verquasseln, sie werden verquasseln
- future perfect: ich werde verquasselt haben, du werdest verquasselt haben, er werde verquasselt haben, wir werden verquasselt haben, ihr werdet verquasselt haben, sie werden verquasselt haben
Kondisional II (würde) Aktif
- Imperfek: ich würde verquasseln, du würdest verquasseln, er würde verquasseln, wir würden verquasseln, ihr würdet verquasseln, sie würden verquasseln
- Lampau sempurna: ich würde verquasselt haben, du würdest verquasselt haben, er würde verquasselt haben, wir würden verquasselt haben, ihr würdet verquasselt haben, sie würden verquasselt haben
Imperatif Aktif
- Present: verquass(e)l(e) (du), verquasseln wir, verquasselt (ihr), verquasseln Sie
Infinitif/Partisip Aktif
- Infinitif I: verquasseln, zu verquasseln
- Infinitif II: verquasselt haben, verquasselt zu haben
- Partisip I: verquasselnd
- Partisip II: verquasselt