Konjugasi kata kerja bahasa Jerman verkeilen

Konjugasi kata kerja verkeilen adalah beraturan. Bentuk dasar adalah verkeilt, verkeilte, dan hat verkeilt. Kata kerja bantu untuk verkeilen adalah "haben". Kata kerja verkeilen dapat digunakan secara refleksif. Prefiks ver- dari verkeilen tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja verkeilen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk verkeilen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi verkeilen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆

C2 · reguler · haben · tak terpisahkan

verkeilen

verkeilt · verkeilte · hat verkeilt

Inggris wedge, become wedged together, block, chock, fasten by keys, fasten by wedges, key in, key on, jam, batter, bludgeon, interlock

mithilfe der Haftreibung fest verbinden; durch sterische Hinderung unbeweglich werden; verprügeln, festklemmen, spießen

(sich+A, akus., in+D)

» Sie wünschte sich, etwas zu haben, um die Tür verkeilen zu können. Inggris She wished to have something to be able to wedge the door.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari verkeilen

Present

ich verkeil(e)⁵
du verkeilst
er verkeilt
wir verkeilen
ihr verkeilt
sie verkeilen

Imperfek

ich verkeilte
du verkeiltest
er verkeilte
wir verkeilten
ihr verkeiltet
sie verkeilten

Imperatif

-
verkeil(e)⁵ (du)
-
verkeilen wir
verkeilt (ihr)
verkeilen Sie

Konjunktiv I

ich verkeile
du verkeilest
er verkeile
wir verkeilen
ihr verkeilet
sie verkeilen

Konjunktiv II

ich verkeilte
du verkeiltest
er verkeilte
wir verkeilten
ihr verkeiltet
sie verkeilten

Infinitif

verkeilen
zu verkeilen

Partisip

verkeilend
verkeilt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja verkeilen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich verkeil(e)⁵
du verkeilst
er verkeilt
wir verkeilen
ihr verkeilt
sie verkeilen

Imperfek

ich verkeilte
du verkeiltest
er verkeilte
wir verkeilten
ihr verkeiltet
sie verkeilten

Perfek

ich habe verkeilt
du hast verkeilt
er hat verkeilt
wir haben verkeilt
ihr habt verkeilt
sie haben verkeilt

Lampau semp.

ich hatte verkeilt
du hattest verkeilt
er hatte verkeilt
wir hatten verkeilt
ihr hattet verkeilt
sie hatten verkeilt

Masa Depan I

ich werde verkeilen
du wirst verkeilen
er wird verkeilen
wir werden verkeilen
ihr werdet verkeilen
sie werden verkeilen

future perfect

ich werde verkeilt haben
du wirst verkeilt haben
er wird verkeilt haben
wir werden verkeilt haben
ihr werdet verkeilt haben
sie werden verkeilt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Dort verkeilte sich das Fahrzeug, bei dem es sich nach Informationen der Feuerwehr um einen Testwagen des Werks Dingolfing handelt. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja verkeilen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich verkeile
du verkeilest
er verkeile
wir verkeilen
ihr verkeilet
sie verkeilen

Konjunktiv II

ich verkeilte
du verkeiltest
er verkeilte
wir verkeilten
ihr verkeiltet
sie verkeilten

Subj. Semp.

ich habe verkeilt
du habest verkeilt
er habe verkeilt
wir haben verkeilt
ihr habet verkeilt
sie haben verkeilt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte verkeilt
du hättest verkeilt
er hätte verkeilt
wir hätten verkeilt
ihr hättet verkeilt
sie hätten verkeilt

Konj. Futur I

ich werde verkeilen
du werdest verkeilen
er werde verkeilen
wir werden verkeilen
ihr werdet verkeilen
sie werden verkeilen

Konj. Futur II

ich werde verkeilt haben
du werdest verkeilt haben
er werde verkeilt haben
wir werden verkeilt haben
ihr werdet verkeilt haben
sie werden verkeilt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde verkeilen
du würdest verkeilen
er würde verkeilen
wir würden verkeilen
ihr würdet verkeilen
sie würden verkeilen

Kondisional lampau

ich würde verkeilt haben
du würdest verkeilt haben
er würde verkeilt haben
wir würden verkeilt haben
ihr würdet verkeilt haben
sie würden verkeilt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja verkeilen

Present

verkeil(e)⁵ (du)
verkeilen wir
verkeilt (ihr)
verkeilen Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk verkeilen

Infinitif I


verkeilen
zu verkeilen

Infinitif II


verkeilt haben
verkeilt zu haben

Partisip I


verkeilend

Partisip II


verkeilt
  • Sie wünschte sich, etwas zu haben, um die Tür verkeilen zu können. 
  • Niemand aber konnte es hören, und als der Rezensent ordentlich verkeilt war, empfahl sich der Schauspieler ergebenst. 

Contoh

Contoh kalimat untuk verkeilen

  • Sie wünschte sich, etwas zu haben, um die Tür verkeilen zu können. 
    Inggris She wished to have something to be able to wedge the door.
  • Niemand aber konnte es hören, und als der Rezensent ordentlich verkeilt war, empfahl sich der Schauspieler ergebenst. 
    Inggris However, no one could hear it, and when the reviewer was properly stuck, the actor humbly recommended himself.
  • Dort verkeilte sich das Fahrzeug, bei dem es sich nach Informationen der Feuerwehr um einen Testwagen des Werks Dingolfing handelt. 
    Inggris There the vehicle got stuck, according to information from the fire department, it is a test vehicle from the Dingolfing factory.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari verkeilen dalam bahasa Jerman

Jerman verkeilen
Inggris wedge, become wedged together, block, chock, fasten by keys, fasten by wedges, key in, key on
Rusia заклинивать, драться, заклинить, закрепить клиньями, закрепить чекой, закреплять, закреплять чекой, подраться
Spanyol acuñar, agarrotarse, empotrarse, enchavetar, aplastar, atascarse, bloquear, cuña
Prancis coincer, assembler par clavette, caler, claveter, s'imbriquer dans, bloquer, battre, emboîter
Turki sıkışmak, sıkıştırmak, kitlemek, sıkı bağlamak, sıkılaştırmak, sıkışma
Portugis cunhar, prender, agredir, bater, bloquear, entalar, fixar, imobilizar
Italia bastonare, calettare, fissare con zeppe, imbiettare, incastrarsi, inchiavettare, incunearsi, prendere a botte
Rumania bloca, agresiune, fixare, violenta, îmbinare, înghesui
Hungaria beszorul, blokkolni, rögzít, verekedés, ékelni, összekapcsol, ütközés
Polandia zaklinować się, zablokować, unieruchomić, wbić, wcisnąć, zatrzymać
Yunani σφηνώνομαι, σφηνώνω, ακινητοποιώ, βία, μπλοκάρω, σφίγγω, σφίξιμο, χτύπημα
Belanda vast blijven zitten, vastraken, verkeilen, blokkeren, klemmen, vastklemmen, verankeren
Ceko zaklínit, zaklínovat, zaseknout, uvíznout, zablokovat, zaseknout se
Swedia blockera, fastkoppla, fastna, förankra, misshandla, slå
Denmark kile fast, tæve, blokere, fastgøre, fastlåse, vold
Jepang くさびで塞ぐ, しっかり結びつける, 固定される, 固定する, 押し込まれる, 押し込む, 挟まる
Katalan falcar, fixar amb falques, bloquejar, agressió, encallar, fixar, unir, violència
Bahasa Finlandia estää, jumittua, kiinnittää, liittää, lyödä, tukkeutua, tukkiutua, törmäyttää
Norwegia klemme, banke, fastklemme, fastlåse, kile, slå
Basque blokatu, blokeatu, higitu ezina, indarkeria, indarkeria fisikoa, lotu, lotura
Serbia blokiranje, blokirati, nasilje, priključiti, zaglavljivanje, zategnuti, zlostavljati
Makedonia блокирање, впечатување, заглавен, задржување, запречен, повторно насилство
Slovenia zagozditi, blokirati, pritrditi, zagozdenje, zatičati
Slovak zablokovať, zablokovať klinom, zablokovať sa, zafixovať, zaseknutie, zaseknúť, zaseknúť sa
Bosnia blokirati, priključiti, udaranje, uključiti, zabijati, zablokirati, zapečatiti
Kroasia zablokirati, blokirati, priključiti, udaranje, zabijati, zapečatiti
Ukraina блокувати клином, втискати, втискування, з'єднувати, заблокуватися, застрягати, зчеплювати
Bulgaria блокирам, задръстване, задръстен, задържам, задържане, удар
Belarusia заблакаваць, забіць, замацаваць, заставацца нерухомым, пабіць
Ibraniאלימות، חיבור، חסום، להיתפס، להיתקע، להכות، לנעול
Arabتثبيت، احتباس، تداخل، تكرار العنف البدني، حجز، ربط
Persiaمحکم کردن، تکرار خشونت فیزیکی، محبوس شدن، مسدود کردن، گیره شدن
Urduجکڑنا، تشدد کرنا، دھونس دینا، رکاوٹ ڈالنا، محکم کرنا، پکڑنا، پھنسنا، کیلے سے روکنا

verkeilen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari verkeilen
  • mithilfe der Haftreibung fest verbinden, durch sterische Hinderung unbeweglich werden, verprügeln, festklemmen, spießen
  • mithilfe der Haftreibung fest verbinden, durch sterische Hinderung unbeweglich werden, verprügeln, festklemmen, spießen
  • mithilfe der Haftreibung fest verbinden, durch sterische Hinderung unbeweglich werden, verprügeln, festklemmen, spießen
  • mithilfe der Haftreibung fest verbinden, durch sterische Hinderung unbeweglich werden, verprügeln, festklemmen, spießen
verkeilen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk verkeilen

  • jemand/etwas verkeilt sich in etwas
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman verkeilen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk verkeilen

Konjugasi kata kerja verkeilen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja verkeilen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (verkeilt - verkeilte - hat verkeilt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary verkeilen dan di verkeilen di Duden.

Konjugasi verkeilen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich verkeil(e)verkeilteverkeileverkeilte-
du verkeilstverkeiltestverkeilestverkeiltestverkeil(e)
er verkeiltverkeilteverkeileverkeilte-
wir verkeilenverkeiltenverkeilenverkeiltenverkeilen
ihr verkeiltverkeiltetverkeiletverkeiltetverkeilt
sie verkeilenverkeiltenverkeilenverkeiltenverkeilen

indikatif Aktif

  • Present: ich verkeil(e), du verkeilst, er verkeilt, wir verkeilen, ihr verkeilt, sie verkeilen
  • Imperfek: ich verkeilte, du verkeiltest, er verkeilte, wir verkeilten, ihr verkeiltet, sie verkeilten
  • Perfek: ich habe verkeilt, du hast verkeilt, er hat verkeilt, wir haben verkeilt, ihr habt verkeilt, sie haben verkeilt
  • Lampau sempurna: ich hatte verkeilt, du hattest verkeilt, er hatte verkeilt, wir hatten verkeilt, ihr hattet verkeilt, sie hatten verkeilt
  • Futur I: ich werde verkeilen, du wirst verkeilen, er wird verkeilen, wir werden verkeilen, ihr werdet verkeilen, sie werden verkeilen
  • future perfect: ich werde verkeilt haben, du wirst verkeilt haben, er wird verkeilt haben, wir werden verkeilt haben, ihr werdet verkeilt haben, sie werden verkeilt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich verkeile, du verkeilest, er verkeile, wir verkeilen, ihr verkeilet, sie verkeilen
  • Imperfek: ich verkeilte, du verkeiltest, er verkeilte, wir verkeilten, ihr verkeiltet, sie verkeilten
  • Perfek: ich habe verkeilt, du habest verkeilt, er habe verkeilt, wir haben verkeilt, ihr habet verkeilt, sie haben verkeilt
  • Lampau sempurna: ich hätte verkeilt, du hättest verkeilt, er hätte verkeilt, wir hätten verkeilt, ihr hättet verkeilt, sie hätten verkeilt
  • Futur I: ich werde verkeilen, du werdest verkeilen, er werde verkeilen, wir werden verkeilen, ihr werdet verkeilen, sie werden verkeilen
  • future perfect: ich werde verkeilt haben, du werdest verkeilt haben, er werde verkeilt haben, wir werden verkeilt haben, ihr werdet verkeilt haben, sie werden verkeilt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde verkeilen, du würdest verkeilen, er würde verkeilen, wir würden verkeilen, ihr würdet verkeilen, sie würden verkeilen
  • Lampau sempurna: ich würde verkeilt haben, du würdest verkeilt haben, er würde verkeilt haben, wir würden verkeilt haben, ihr würdet verkeilt haben, sie würden verkeilt haben

Imperatif Aktif

  • Present: verkeil(e) (du), verkeilen wir, verkeilt (ihr), verkeilen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: verkeilen, zu verkeilen
  • Infinitif II: verkeilt haben, verkeilt zu haben
  • Partisip I: verkeilend
  • Partisip II: verkeilt

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 776146, 776146, 776146

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 776146, 776146, 776146

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkeilen