Konjugasi kata kerja bahasa Jerman unterdrücken

Konjugasi kata kerja unterdrücken adalah beraturan. Bentuk dasar adalah unterdrückt, unterdrückte, dan hat unterdrückt. Kata kerja bantu untuk unterdrücken adalah "haben". Prefiks unter- dari unterdrücken tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja unterdrücken. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk unterdrücken. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi unterdrücken, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar

C2 · reguler · haben · tak terpisahkan

unterdrücken

unterdrückt · unterdrückte · hat unterdrückt

Inggris suppress, bottle up, eliminate, oppress, quash, repress, smother, stifle, subdue, bear down, blanket, burke, choke, cushion, forbear, force back, grind down, hold in, hold under, keep under, quell, squash, squelch, throttle, control

[Politik] jemanden daran hindern, frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten (oft mit Gewalt); durch Selbstbeherrschung unter Kontrolle halten; zurückhalten, abwürgen (Diskussion), niederschlagen, verdrängen

(akus.)

» Frauen werden unterdrückt . Inggris Women are oppressed.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari unterdrücken

Present

ich unterdrück(e)⁵
du unterdrückst
er unterdrückt
wir unterdrücken
ihr unterdrückt
sie unterdrücken

Imperfek

ich unterdrückte
du unterdrücktest
er unterdrückte
wir unterdrückten
ihr unterdrücktet
sie unterdrückten

Imperatif

-
unterdrück(e)⁵ (du)
-
unterdrücken wir
unterdrückt (ihr)
unterdrücken Sie

Konjunktiv I

ich unterdrücke
du unterdrückest
er unterdrücke
wir unterdrücken
ihr unterdrücket
sie unterdrücken

Konjunktiv II

ich unterdrückte
du unterdrücktest
er unterdrückte
wir unterdrückten
ihr unterdrücktet
sie unterdrückten

Infinitif

unterdrücken
zu unterdrücken

Partisip

unterdrückend
unterdrückt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja unterdrücken dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich unterdrück(e)⁵
du unterdrückst
er unterdrückt
wir unterdrücken
ihr unterdrückt
sie unterdrücken

Imperfek

ich unterdrückte
du unterdrücktest
er unterdrückte
wir unterdrückten
ihr unterdrücktet
sie unterdrückten

Perfek

ich habe unterdrückt
du hast unterdrückt
er hat unterdrückt
wir haben unterdrückt
ihr habt unterdrückt
sie haben unterdrückt

Lampau semp.

ich hatte unterdrückt
du hattest unterdrückt
er hatte unterdrückt
wir hatten unterdrückt
ihr hattet unterdrückt
sie hatten unterdrückt

Masa Depan I

ich werde unterdrücken
du wirst unterdrücken
er wird unterdrücken
wir werden unterdrücken
ihr werdet unterdrücken
sie werden unterdrücken

future perfect

ich werde unterdrückt haben
du wirst unterdrückt haben
er wird unterdrückt haben
wir werden unterdrückt haben
ihr werdet unterdrückt haben
sie werden unterdrückt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


  • Mugabe unterdrückt seine Gegner. 
  • Ich unterdrücke meine Gefühle. 
  • Der Diktator unterdrückte das Volk. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja unterdrücken dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich unterdrücke
du unterdrückest
er unterdrücke
wir unterdrücken
ihr unterdrücket
sie unterdrücken

Konjunktiv II

ich unterdrückte
du unterdrücktest
er unterdrückte
wir unterdrückten
ihr unterdrücktet
sie unterdrückten

Subj. Semp.

ich habe unterdrückt
du habest unterdrückt
er habe unterdrückt
wir haben unterdrückt
ihr habet unterdrückt
sie haben unterdrückt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte unterdrückt
du hättest unterdrückt
er hätte unterdrückt
wir hätten unterdrückt
ihr hättet unterdrückt
sie hätten unterdrückt

Konj. Futur I

ich werde unterdrücken
du werdest unterdrücken
er werde unterdrücken
wir werden unterdrücken
ihr werdet unterdrücken
sie werden unterdrücken

Konj. Futur II

ich werde unterdrückt haben
du werdest unterdrückt haben
er werde unterdrückt haben
wir werden unterdrückt haben
ihr werdet unterdrückt haben
sie werden unterdrückt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde unterdrücken
du würdest unterdrücken
er würde unterdrücken
wir würden unterdrücken
ihr würdet unterdrücken
sie würden unterdrücken

Kondisional lampau

ich würde unterdrückt haben
du würdest unterdrückt haben
er würde unterdrückt haben
wir würden unterdrückt haben
ihr würdet unterdrückt haben
sie würden unterdrückt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja unterdrücken


Present

unterdrück(e)⁵ (du)
unterdrücken wir
unterdrückt (ihr)
unterdrücken Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk unterdrücken


Infinitif I


unterdrücken
zu unterdrücken

Infinitif II


unterdrückt haben
unterdrückt zu haben

Partisip I


unterdrückend

Partisip II


unterdrückt

  • Frauen werden unterdrückt . 
  • Die gängige Moral will stets unterdrücken . 
  • Der Aufstand wurde durch einen Militäreinsatz unterdrückt . 

Contoh

Contoh kalimat untuk unterdrücken


  • Frauen werden unterdrückt . 
    Inggris Women are oppressed.
  • Mugabe unterdrückt seine Gegner. 
    Inggris Mugabe suppresses his opponents.
  • Ich unterdrücke meine Gefühle. 
    Inggris I suppress my feelings.
  • Der Diktator unterdrückte das Volk. 
    Inggris The dictator oppressed the people.
  • Der König unterdrückte sein Volk. 
    Inggris The king oppressed his people.
  • Die gängige Moral will stets unterdrücken . 
    Inggris The common morality always wants to suppress.
  • Der Aufstand wurde durch einen Militäreinsatz unterdrückt . 
    Inggris The uprising was suppressed by a military operation.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari unterdrücken dalam bahasa Jerman


Jerman unterdrücken
Inggris suppress, bottle up, eliminate, oppress, quash, repress, smother, stifle
Rusia подавлять, угнетать, сдерживать, давить, душить, задушить, подавить, притеснить
Spanyol reprimir, suprimir, aherrojar, contener, dominar, ocultar, oprimir, represar
Prancis réprimer, juguler, opprimer, comprimer, contenir, dominer, persécuter, refouler
Turki baskı yapmak, bastırmak, ezmek, zulmetmek, sindirmek, baskılamak, kontrol altında tutmak
Portugis reprimir, conter, omitir, oprimir, subjugar, sufocar, controlar
Italia sopprimere, reprimere, aduggiare, angariare, celare, conculcare, nascondere, opprimere
Rumania oprima, suprima, reprima, suppress, stăpâni
Hungaria elnyom, lever, visszafojt, elnyomni, elfojtani, kontrollálni, megakadályozni
Polandia uciskać, zataić, zatajać, tłumić, kontrolować, represjonować, stłumić
Yunani καταπιέζω, κατακρατώ, συγκρατώ, καταπίεση, καταστολή, ελέγχω
Belanda onderdrukken, achterhouden, beteugelen, de kop indrukken, inhouden, beheersen
Ceko utlačovat, utiskovat, utiskovatknout, utlačovatčit, potlačit, ovládnout, zabránit
Swedia undertrycka, förtrycka, kuva, kväva, dämpa, förhindra, kontrollera
Denmark undertrykke, kontrollere
Jepang 抑える, 押さえる, 治める, 抑圧する, 制圧する, 制御する, 抑制する
Katalan reprimir, contenir, suppressar, suppressió
Bahasa Finlandia sortaa, tukahduttaa, alistaa, pidättää, estää, hillitä, suppressio, syrjiä
Norwegia undertrykke, hemme, kontrollere
Basque murriztu, bultzatu, kontrolatu, menderatu, zapuztu
Serbia potisnuti, kontrolisati, suppress, suzbiti
Makedonia потиснување, задушува, задушување, контролирање, потиснува
Slovenia potlačiti, zatirati, obvladovati, zadržati
Slovak potlačiť, ovládať, utlačiť, zabraňovať
Bosnia potisnuti, kontrolisati, suppress, suzbiti
Kroasia potisnuti, suzbiti
Ukraina пригнічувати, стримувати
Bulgaria потискам, подавям, контролирам
Belarusia падпарадкаваць, падціскаць, падціснуць
Ibraniלדכא، למנוע، למנוע בכוח، לשלוט
Arabقمع، اضطهد، ظلم، كتم، كظم، كبت، كبح
Persiaسرکوب کردن، فشار آوردن، ممانعت کردن، کنترل کردن
Urduدبانا، روکنا، قابو پانا

unterdrücken in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari unterdrücken

  • [Politik] jemanden daran hindern, frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten (oft mit Gewalt), durch Selbstbeherrschung unter Kontrolle halten, zurückhalten, abwürgen (Diskussion), niederschlagen, verdrängen
  • [Politik] jemanden daran hindern, frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten (oft mit Gewalt), durch Selbstbeherrschung unter Kontrolle halten, zurückhalten, abwürgen (Diskussion), niederschlagen, verdrängen
  • [Politik] jemanden daran hindern, frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten (oft mit Gewalt), durch Selbstbeherrschung unter Kontrolle halten, zurückhalten, abwürgen (Diskussion), niederschlagen, verdrängen
  • [Politik] jemanden daran hindern, frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten (oft mit Gewalt), durch Selbstbeherrschung unter Kontrolle halten, zurückhalten, abwürgen (Diskussion), niederschlagen, verdrängen

unterdrücken in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman unterdrücken

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk unterdrücken


Konjugasi kata kerja unterdrücken disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja unterdrücken sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (unterdrückt - unterdrückte - hat unterdrückt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary unterdrücken dan di unterdrücken di Duden.

Konjugasi unterdrücken

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich unterdrück(e)unterdrückteunterdrückeunterdrückte-
du unterdrückstunterdrücktestunterdrückestunterdrücktestunterdrück(e)
er unterdrücktunterdrückteunterdrückeunterdrückte-
wir unterdrückenunterdrücktenunterdrückenunterdrücktenunterdrücken
ihr unterdrücktunterdrücktetunterdrücketunterdrücktetunterdrückt
sie unterdrückenunterdrücktenunterdrückenunterdrücktenunterdrücken

indikatif Aktif

  • Present: ich unterdrück(e), du unterdrückst, er unterdrückt, wir unterdrücken, ihr unterdrückt, sie unterdrücken
  • Imperfek: ich unterdrückte, du unterdrücktest, er unterdrückte, wir unterdrückten, ihr unterdrücktet, sie unterdrückten
  • Perfek: ich habe unterdrückt, du hast unterdrückt, er hat unterdrückt, wir haben unterdrückt, ihr habt unterdrückt, sie haben unterdrückt
  • Lampau sempurna: ich hatte unterdrückt, du hattest unterdrückt, er hatte unterdrückt, wir hatten unterdrückt, ihr hattet unterdrückt, sie hatten unterdrückt
  • Futur I: ich werde unterdrücken, du wirst unterdrücken, er wird unterdrücken, wir werden unterdrücken, ihr werdet unterdrücken, sie werden unterdrücken
  • future perfect: ich werde unterdrückt haben, du wirst unterdrückt haben, er wird unterdrückt haben, wir werden unterdrückt haben, ihr werdet unterdrückt haben, sie werden unterdrückt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich unterdrücke, du unterdrückest, er unterdrücke, wir unterdrücken, ihr unterdrücket, sie unterdrücken
  • Imperfek: ich unterdrückte, du unterdrücktest, er unterdrückte, wir unterdrückten, ihr unterdrücktet, sie unterdrückten
  • Perfek: ich habe unterdrückt, du habest unterdrückt, er habe unterdrückt, wir haben unterdrückt, ihr habet unterdrückt, sie haben unterdrückt
  • Lampau sempurna: ich hätte unterdrückt, du hättest unterdrückt, er hätte unterdrückt, wir hätten unterdrückt, ihr hättet unterdrückt, sie hätten unterdrückt
  • Futur I: ich werde unterdrücken, du werdest unterdrücken, er werde unterdrücken, wir werden unterdrücken, ihr werdet unterdrücken, sie werden unterdrücken
  • future perfect: ich werde unterdrückt haben, du werdest unterdrückt haben, er werde unterdrückt haben, wir werden unterdrückt haben, ihr werdet unterdrückt haben, sie werden unterdrückt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde unterdrücken, du würdest unterdrücken, er würde unterdrücken, wir würden unterdrücken, ihr würdet unterdrücken, sie würden unterdrücken
  • Lampau sempurna: ich würde unterdrückt haben, du würdest unterdrückt haben, er würde unterdrückt haben, wir würden unterdrückt haben, ihr würdet unterdrückt haben, sie würden unterdrückt haben

Imperatif Aktif

  • Present: unterdrück(e) (du), unterdrücken wir, unterdrückt (ihr), unterdrücken Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: unterdrücken, zu unterdrücken
  • Infinitif II: unterdrückt haben, unterdrückt zu haben
  • Partisip I: unterdrückend
  • Partisip II: unterdrückt

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Wichtiger Film-Preis vergeben, Putsch in Simbabwe

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 137070, 137070

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 7009657, 911208, 2800201, 441718

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137070, 137070, 137070

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): unterdrücken