Konjugasi kata kerja bahasa Jerman sich scheiden (hat)

Konjugasi kata kerja scheiden (memisahkan, bercerai) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah scheidet sich, schied sich, dan hat sich geschieden. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ei - ie - ie. Kata kerja bantu untuk sich scheiden adalah "haben". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "sein". Kata kerja sich scheiden digunakan secara refleksif. Itu juga dapat digunakan secara non-refleksif. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja scheiden. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk scheiden. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi sich scheiden, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆

sein

scheiden

haben

scheiden

C2 · tidak beraturan · haben · refleksif

sich scheiden

scheidet sich · schied sich · hat sich geschieden

penambahan -e Perubahan vokal akar kata ei - ie - ie

separate, divide, divorce, buck, cob, distinguish, handle, pick, pick out, segregate, sever, sort

[Werkzeuge, Wissenschaft] räumlich voneinander trennen; die Ehe auflösen; absondern, die Ehe beenden, unterscheiden, sondern

(sich+A, akus., von+D, in+A, zwischen+D)

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari sich scheiden (hat)

Present

ich	scheid(e)⁵	mir/mich³
du	scheidest	dir/dich³
er	scheidet	sich
wir	scheiden	uns
ihr	scheidet	euch
sie	scheiden	sich

Imperfek

ich	schied	mir/mich³
du	schied(e)⁷st	dir/dich³
er	schied	sich
wir	schieden	uns
ihr	schiedet	euch
sie	schieden	sich

Imperatif

-
scheid(e)⁵	(du)	dir/dich³
-
scheiden	wir	uns
scheidet	(ihr)	euch
scheiden	Sie	sich

Konjunktiv I

ich	scheide	mir/mich³
du	scheidest	dir/dich³
er	scheide	sich
wir	scheiden	uns
ihr	scheidet	euch
sie	scheiden	sich

Konjunktiv II

ich	schiede	mir/mich³
du	schiedest	dir/dich³
er	schiede	sich
wir	schieden	uns
ihr	schiedet	euch
sie	schieden	sich

Infinitif

sich scheiden

sich zu scheiden

Partisip

sich scheidend

geschieden

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak⁷ Penggunaan usang

indikatif

Kata kerja sich scheiden (hat) dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich	scheid(e)⁵	mir/mich³
du	scheidest	dir/dich³
er	scheidet	sich
wir	scheiden	uns
ihr	scheidet	euch
sie	scheiden	sich

Imperfek

ich	schied	mir/mich³
du	schied(e)⁷st	dir/dich³
er	schied	sich
wir	schieden	uns
ihr	schiedet	euch
sie	schieden	sich

Perfek

ich	habe	mir/mich³	geschieden
du	hast	dir/dich³	geschieden
er	hat	sich	geschieden
wir	haben	uns	geschieden
ihr	habt	euch	geschieden
sie	haben	sich	geschieden

Lampau semp.

ich	hatte	mir/mich³	geschieden
du	hattest	dir/dich³	geschieden
er	hatte	sich	geschieden
wir	hatten	uns	geschieden
ihr	hattet	euch	geschieden
sie	hatten	sich	geschieden

Masa Depan I

ich	werde	mir/mich³	scheiden
du	wirst	dir/dich³	scheiden
er	wird	sich	scheiden
wir	werden	uns	scheiden
ihr	werdet	euch	scheiden
sie	werden	sich	scheiden

future perfect

ich	werde	mir/mich³	geschieden	haben
du	wirst	dir/dich³	geschieden	haben
er	wird	sich	geschieden	haben
wir	werden	uns	geschieden	haben
ihr	werdet	euch	geschieden	haben
sie	werden	sich	geschieden	haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak⁷ Penggunaan usang

Subjungtif

Konjugasi kata kerja sich scheiden (hat) dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich	scheide	mir/mich³
du	scheidest	dir/dich³
er	scheide	sich
wir	scheiden	uns
ihr	scheidet	euch
sie	scheiden	sich

Konjunktiv II

ich	schiede	mir/mich³
du	schiedest	dir/dich³
er	schiede	sich
wir	schieden	uns
ihr	schiedet	euch
sie	schieden	sich

Subj. Semp.

ich	habe	mir/mich³	geschieden
du	habest	dir/dich³	geschieden
er	habe	sich	geschieden
wir	haben	uns	geschieden
ihr	habet	euch	geschieden
sie	haben	sich	geschieden

Konj. Plusquamperf.

ich	hätte	mir/mich³	geschieden
du	hättest	dir/dich³	geschieden
er	hätte	sich	geschieden
wir	hätten	uns	geschieden
ihr	hättet	euch	geschieden
sie	hätten	sich	geschieden

Konj. Futur I

ich	werde	mir/mich³	scheiden
du	werdest	dir/dich³	scheiden
er	werde	sich	scheiden
wir	werden	uns	scheiden
ihr	werdet	euch	scheiden
sie	werden	sich	scheiden

Konj. Futur II

ich	werde	mir/mich³	geschieden	haben
du	werdest	dir/dich³	geschieden	haben
er	werde	sich	geschieden	haben
wir	werden	uns	geschieden	haben
ihr	werdet	euch	geschieden	haben
sie	werden	sich	geschieden	haben

³ Dipilih secara acak

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich	würde	mir/mich³	scheiden
du	würdest	dir/dich³	scheiden
er	würde	sich	scheiden
wir	würden	uns	scheiden
ihr	würdet	euch	scheiden
sie	würden	sich	scheiden

Kondisional lampau

ich	würde	mir/mich³	geschieden	haben
du	würdest	dir/dich³	geschieden	haben
er	würde	sich	geschieden	haben
wir	würden	uns	geschieden	haben
ihr	würdet	euch	geschieden	haben
sie	würden	sich	geschieden	haben

³ Dipilih secara acak

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja sich scheiden (hat)

Present

scheid(e)⁵	(du)	dir/dich³
scheiden	wir	uns
scheidet	(ihr)	euch
scheiden	Sie	sich

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk sich scheiden (hat)

Infinitif I

sich scheiden

sich zu scheiden

Infinitif II

sich geschieden haben

sich geschieden zu haben

Partisip I

sich scheidend

Partisip II

geschieden

Terjemahan

Terjemahan dari sich scheiden (hat) dalam bahasa Jerman

sich scheiden (hat)

separate, divide, divorce, buck, cob, distinguish, handle, pick

разделять, разводить, отделять, разлучать, развести, развод, разводиться, различаться

separar, divorciar, dividir, abandonar, diferir, diferir de, disolver, distinguir

séparer, divorcer, trier, dissoudre, distinguer, s'opposer, séparer de

ayırmak, boşanmak, bölmek, farklılaştırmak

separar, dividir, desquitar, dissolver, distinguir, dividir-se, divorciar, divorciar-se

dividere, separare, divorziare, differenziare, dissociare da, distinguere, distinguere da

distinge, diviza, divorț, separa

elválaszt, elkülönít, megkülönböztet, válás, felbont, házasságot felbont, leválaszt

rozdzielać, dzielić, oddzielać, podzielić, rozchodzić się, rozdzielić, rozejść się, rozróżniać

χωρίζω, διαχωρίζω, διαζύγιο, διαφέρω, παίρνω διαζύγιο

scheiden, afscheiden, onderscheiden, uiteengaan, zich scheiden

oddělit, rozvést, oddelit, oddělovat, oddělovatlit, odlučovat, odlučovatloučit, rozdělit

skilja, skilja sig

adskille, opløse, separere, skille

分ける, 区別する, 隔てる, 離婚, 離婚する

separar, dissoldre, distingir, divorciar

erottaa, ero, eroittaa, erota, lähteä

skille

banandu, bereiztu, dibortziatu, ezkontza desegin

razdvojiti, razlikovati, razvesti, развести се

развод, разделување, разликувам

ločiti, razveza

oddeliť, rozviesť, odlíšiť, rozdeliť, separovať

odvojiti, razlikovati, razvesti

розлучитися, розходитись, відокремлювати, відрізняти, розділяти

разделям, развод, различавам

адрозніваць, развод, раздзяляць

memisahkan, bercerai, membagi, membedakan, menceraikan

tách, ly dị, ly hôn, phân biệt, phân tách

ajratmoq, ajralmoq, ajrashmoq, farqlamoq

अलग करना, तलाक देना, तलाक लेना, भेद करना, विभाजित करना

分开, 分离, 区分, 离婚

แยก, จำแนก, หย่า, หย่าร้าง, แบ่ง

분리하다, 구별하다, 떼어놓다, 이혼하다

ayırmaq, boşamaq, boşanmaq, bölmək, fərqləndirmək

გაარჩევა, გამოყოფა, განქორწინება, გაყოფა, გაცალკევება

আলাদা করা, ডিভোর্স করা, তালাক দেওয়া, পৃথক করা, বিচ্ছিন্ন করা, ভেদ করা

dalloj, divorcohem, divorcoj, ndar, ndarë, përçaj

वेगळे करणे, घटस्फोट घेणे, घटस्फोट देणे, भेद करणे, विभाजित करणे

अलग गर्नु, डिभोर्स गर्नु, विभाजन गर्नु, विभेद गर्नु, विवाह विच्छेद गर्नु

వేరుచేయు, విడాకులు ఇవ్వడం, విడాకులు తీసుకోవడం, విభజించు, విభేదించు

šķirt, atdalīt, atšķirt, šķirties

பிரிக்க, பிரித்து வைக்க, பிரித்தெடுக்க, விவாகரத்து செய்யுதல், விவாகரத்து பெறுதல், வேறுபடுத்து

eraldama, lahutama, eristama

բաժանել, ամուսնալուծել, ամուսնալուծվել, հեռացնել, տարբերել

cudakirin, juda kirin, jêbirin, talak dan

להפריד، להבדיל، להתגרש

فصل، الطلاق، تفرقة، تمييز، طلق، فارق، فرز، فرق

تفکیک کردن، جدا کردن، جداشدن، جدایی، طلاق گرفتن

الگ کرنا، جدا کرنا، طلاق، فرق

sich scheiden (hat) in dict.cc

Terjemahan

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.

Masuk

Semua pahlawan

Definisi

Makna dan sinonim dari sich scheiden (hat)

räumlich voneinander trennen, absondern, sondern, separieren, trennen
die Ehe auflösen, die Ehe beenden
etwas von etwas unterscheiden, unterscheiden
sich entfernen, fortgehen, sterben, davonmachen, entfernen, fortgehen, trennen
[Werkzeuge, Wissenschaft] (einander) entgegensetzen, (jemanden) verabschieden, spalten, Abschied nehmen, polarisieren

sich scheiden (hat) in openthesaurus.de

Makna Sinonim

Preposisi

Preposisi untuk sich scheiden (hat)

etwas scheidet jemanden/etwas von jemandem/etwas
jemand scheidet jemanden von jemandem
jemand scheidet zwischen etwas
jemand/etwas scheidet etwas von etwas
jemand/etwas scheidet jemanden von jemandem
jemand/etwas scheidet jemanden/etwas in etwas/jemanden
jemand/etwas scheidet sich von etwas
jemand/etwas scheidet von jemandem

Penggunaan Preposisi

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Jerman - Rusia

Jerman - Turki

Jerman - Ceko

Jerman - Bahasa Finlandia

Jerman - Arab

Jerman - Urdu

Jerman - Bahasa Indonesia

Jerman - Bahasa Vietnam

Jerman - Bahasa Uzbek

Jerman - Bahasa Hindi

Jerman - Bahasa Tionghoa

Jerman - Bahasa Thailand

Jerman - Bahasa Korea

Jerman - Bahasa Azerbaijan

Jerman - Bahasa Georgia

Jerman - Bahasa Bengali

Jerman - Bahasa Albania

Jerman - Bahasa Marathi

Jerman - Bahasa Nepal

Jerman - Bahasa Telugu

Jerman - Bahasa Latvia

Jerman - Bahasa Tamil

Jerman - Bahasa Estonia

Jerman - Bahasa Armenia

Jerman - Bahasa Kurdi

Konjugasi kata kerja Jerman scheiden

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk sich scheiden (hat)

Konjugasi kata kerja sich scheiden disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja sich scheiden sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (scheidet sich - schied sich - hat sich geschieden) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary scheiden dan di scheiden di Duden.

Konjugasi scheiden

	Present	Imperfek	Subjungtif I	Konjunktif II	Imperatif
ich	scheid(e) mir/mich	schied mir/mich	scheide mir/mich	schiede mir/mich	-
du	scheidest dir/dich	schied(e)st dir/dich	scheidest dir/dich	schiedest dir/dich	scheid(e) dir/dich
er	scheidet sich	schied sich	scheide sich	schiede sich	-
wir	scheiden uns	schieden uns	scheiden uns	schieden uns	scheiden uns
ihr	scheidet euch	schiedet euch	scheidet euch	schiedet euch	scheidet euch
sie	scheiden sich	schieden sich	scheiden sich	schieden sich	scheiden sich

indikatif Aktif

Present: ich scheid(e) mir/mich, du scheidest dir/dich, er scheidet sich, wir scheiden uns, ihr scheidet euch, sie scheiden sich
Imperfek: ich schied mir/mich, du schied(e)st dir/dich, er schied sich, wir schieden uns, ihr schiedet euch, sie schieden sich
Perfek: ich habe mir/mich geschieden, du hast dir/dich geschieden, er hat sich geschieden, wir haben uns geschieden, ihr habt euch geschieden, sie haben sich geschieden
Lampau sempurna: ich hatte mir/mich geschieden, du hattest dir/dich geschieden, er hatte sich geschieden, wir hatten uns geschieden, ihr hattet euch geschieden, sie hatten sich geschieden
Futur I: ich werde mir/mich scheiden, du wirst dir/dich scheiden, er wird sich scheiden, wir werden uns scheiden, ihr werdet euch scheiden, sie werden sich scheiden
future perfect: ich werde mir/mich geschieden haben, du wirst dir/dich geschieden haben, er wird sich geschieden haben, wir werden uns geschieden haben, ihr werdet euch geschieden haben, sie werden sich geschieden haben

Subjungtif Aktif

Present: ich scheide mir/mich, du scheidest dir/dich, er scheide sich, wir scheiden uns, ihr scheidet euch, sie scheiden sich
Imperfek: ich schiede mir/mich, du schiedest dir/dich, er schiede sich, wir schieden uns, ihr schiedet euch, sie schieden sich
Perfek: ich habe mir/mich geschieden, du habest dir/dich geschieden, er habe sich geschieden, wir haben uns geschieden, ihr habet euch geschieden, sie haben sich geschieden
Lampau sempurna: ich hätte mir/mich geschieden, du hättest dir/dich geschieden, er hätte sich geschieden, wir hätten uns geschieden, ihr hättet euch geschieden, sie hätten sich geschieden
Futur I: ich werde mir/mich scheiden, du werdest dir/dich scheiden, er werde sich scheiden, wir werden uns scheiden, ihr werdet euch scheiden, sie werden sich scheiden
future perfect: ich werde mir/mich geschieden haben, du werdest dir/dich geschieden haben, er werde sich geschieden haben, wir werden uns geschieden haben, ihr werdet euch geschieden haben, sie werden sich geschieden haben

Kondisional II (würde) Aktif

Imperfek: ich würde mir/mich scheiden, du würdest dir/dich scheiden, er würde sich scheiden, wir würden uns scheiden, ihr würdet euch scheiden, sie würden sich scheiden
Lampau sempurna: ich würde mir/mich geschieden haben, du würdest dir/dich geschieden haben, er würde sich geschieden haben, wir würden uns geschieden haben, ihr würdet euch geschieden haben, sie würden sich geschieden haben

Imperatif Aktif

Present: scheid(e) (du) dir/dich, scheiden wir uns, scheidet (ihr) euch, scheiden Sie sich

Infinitif/Partisip Aktif

Infinitif I: sich scheiden, sich zu scheiden
Infinitif II: sich geschieden haben, sich geschieden zu haben
Partisip I: sich scheidend
Partisip II: geschieden