Konjugasi kata kerja bahasa Jerman sich mengen

Konjugasi kata kerja mengen adalah beraturan. Bentuk dasar adalah mengt sich, mengte sich, dan hat sich gemengt. Kata kerja bantu untuk sich mengen adalah "haben". Kata kerja sich mengen digunakan secara refleksif. Itu juga dapat digunakan secara non-refleksif. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja mengen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk mengen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi sich mengen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

reguler · haben · refleksif

sich mengen

mengt sich · mengte sich · hat sich gemengt

Inggris blend, mingle with, interfere, mix

mischen, vermischen, einmischen; einblenden, einrühren, mischen, unterrühren, zusammenschneiden

(sich+A, akus., mit+D, unter+A, unter+D, in+A)

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari sich mengen

Present

ich meng(e)⁵ mir/mich³
du mengst dir/dich³
er mengt sich
wir mengen uns
ihr mengt euch
sie mengen sich

Imperfek

ich mengte mir/mich³
du mengtest dir/dich³
er mengte sich
wir mengten uns
ihr mengtet euch
sie mengten sich

Imperatif

-
meng(e)⁵ (du) dir/dich³
-
mengen wir uns
mengt (ihr) euch
mengen Sie sich

Konjunktiv I

ich menge mir/mich³
du mengest dir/dich³
er menge sich
wir mengen uns
ihr menget euch
sie mengen sich

Konjunktiv II

ich mengte mir/mich³
du mengtest dir/dich³
er mengte sich
wir mengten uns
ihr mengtet euch
sie mengten sich

Infinitif

sich mengen
sich zu mengen

Partisip

sich mengend
gemengt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak


indikatif

Kata kerja sich mengen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich meng(e)⁵ mir/mich³
du mengst dir/dich³
er mengt sich
wir mengen uns
ihr mengt euch
sie mengen sich

Imperfek

ich mengte mir/mich³
du mengtest dir/dich³
er mengte sich
wir mengten uns
ihr mengtet euch
sie mengten sich

Perfek

ich habe mir/mich³ gemengt
du hast dir/dich³ gemengt
er hat sich gemengt
wir haben uns gemengt
ihr habt euch gemengt
sie haben sich gemengt

Lampau semp.

ich hatte mir/mich³ gemengt
du hattest dir/dich³ gemengt
er hatte sich gemengt
wir hatten uns gemengt
ihr hattet euch gemengt
sie hatten sich gemengt

Masa Depan I

ich werde mir/mich³ mengen
du wirst dir/dich³ mengen
er wird sich mengen
wir werden uns mengen
ihr werdet euch mengen
sie werden sich mengen

future perfect

ich werde mir/mich³ gemengt haben
du wirst dir/dich³ gemengt haben
er wird sich gemengt haben
wir werden uns gemengt haben
ihr werdet euch gemengt haben
sie werden sich gemengt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak

Subjungtif

Konjugasi kata kerja sich mengen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich menge mir/mich³
du mengest dir/dich³
er menge sich
wir mengen uns
ihr menget euch
sie mengen sich

Konjunktiv II

ich mengte mir/mich³
du mengtest dir/dich³
er mengte sich
wir mengten uns
ihr mengtet euch
sie mengten sich

Subj. Semp.

ich habe mir/mich³ gemengt
du habest dir/dich³ gemengt
er habe sich gemengt
wir haben uns gemengt
ihr habet euch gemengt
sie haben sich gemengt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte mir/mich³ gemengt
du hättest dir/dich³ gemengt
er hätte sich gemengt
wir hätten uns gemengt
ihr hättet euch gemengt
sie hätten sich gemengt

Konj. Futur I

ich werde mir/mich³ mengen
du werdest dir/dich³ mengen
er werde sich mengen
wir werden uns mengen
ihr werdet euch mengen
sie werden sich mengen

Konj. Futur II

ich werde mir/mich³ gemengt haben
du werdest dir/dich³ gemengt haben
er werde sich gemengt haben
wir werden uns gemengt haben
ihr werdet euch gemengt haben
sie werden sich gemengt haben

³ Dipilih secara acak

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde mir/mich³ mengen
du würdest dir/dich³ mengen
er würde sich mengen
wir würden uns mengen
ihr würdet euch mengen
sie würden sich mengen

Kondisional lampau

ich würde mir/mich³ gemengt haben
du würdest dir/dich³ gemengt haben
er würde sich gemengt haben
wir würden uns gemengt haben
ihr würdet euch gemengt haben
sie würden sich gemengt haben

³ Dipilih secara acak

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja sich mengen


Present

meng(e)⁵ (du) dir/dich³
mengen wir uns
mengt (ihr) euch
mengen Sie sich

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk sich mengen


Infinitif I


sich mengen
sich zu mengen

Infinitif II


sich gemengt haben
sich gemengt zu haben

Partisip I


sich mengend

Partisip II


gemengt

Terjemahan

Terjemahan dari sich mengen dalam bahasa Jerman


Jerman sich mengen
Inggris blend, mingle with, interfere, mix
Rusia смешивать, вмешиваться, смешать, вмешаться, перемешать, перемешивать
Spanyol mezclar, mezclarse, combinar, interferir
Prancis mélanger, mélanger avec, mélanger à, mêler, mélange
Turki karıştırmak, mücadele etmek
Portugis misturar, entremear-se em, intrometer-se em, mistura
Italia mescolare, confondersi, mescolarsi, mischiare
Rumania amesteca, mix
Hungaria kever, összekever, beleavatkozik
Polandia mieszać, łączyć, wtrącać
Yunani αναμειγνύω, μείγμα
Belanda mengen, vermengen, zich mengen in, zich vermengen, mixen
Ceko míchat, smíchat, vměšovat
Swedia blanda, blanda sig, röra ihop, blandning
Denmark blande, blande sig, rode sammen, blande sammen
Jepang 混ぜる, 混合する
Katalan combinar, mesclar
Bahasa Finlandia sekoittaa, yhdistää
Norwegia blande, blanding
Basque miskatu, nahastu
Serbia mešati, pomešati, umiješati
Makedonia комбинира, меша
Slovenia mešati, vmešavati
Slovak miešať, vmiešať, zmiešať
Bosnia miješanje, miješati
Kroasia miješanje, miješati
Ukraina змішувати, вмішувати
Bulgaria смесвам, смешвам
Belarusia змешванне, змешваць
Ibraniלמזג، לערבב
Arabخلط، مزج
Persiaمخلوط کردن، ترکیب کردن
Urduملانا، مخلوط کرنا

sich mengen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari sich mengen

  • mischen, vermischen, einmischen, einblenden, einrühren, mischen, unterrühren, zusammenschneiden
  • mischen, vermischen, einmischen, einblenden, einrühren, mischen, unterrühren, zusammenschneiden

sich mengen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk sich mengen


  • jemand/etwas mengt etwas unter etwas
  • jemand/etwas mengt sich in etwas
  • jemand/etwas mengt sich mit etwas
  • jemand/etwas mengt sich unter etwas

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman mengen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk sich mengen


Konjugasi kata kerja sich mengen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja sich mengen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (mengt sich - mengte sich - hat sich gemengt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary mengen dan di mengen di Duden.

Konjugasi mengen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich meng(e) mir/michmengte mir/michmenge mir/michmengte mir/mich-
du mengst dir/dichmengtest dir/dichmengest dir/dichmengtest dir/dichmeng(e) dir/dich
er mengt sichmengte sichmenge sichmengte sich-
wir mengen unsmengten unsmengen unsmengten unsmengen uns
ihr mengt euchmengtet euchmenget euchmengtet euchmengt euch
sie mengen sichmengten sichmengen sichmengten sichmengen sich

indikatif Aktif

  • Present: ich meng(e) mir/mich, du mengst dir/dich, er mengt sich, wir mengen uns, ihr mengt euch, sie mengen sich
  • Imperfek: ich mengte mir/mich, du mengtest dir/dich, er mengte sich, wir mengten uns, ihr mengtet euch, sie mengten sich
  • Perfek: ich habe mir/mich gemengt, du hast dir/dich gemengt, er hat sich gemengt, wir haben uns gemengt, ihr habt euch gemengt, sie haben sich gemengt
  • Lampau sempurna: ich hatte mir/mich gemengt, du hattest dir/dich gemengt, er hatte sich gemengt, wir hatten uns gemengt, ihr hattet euch gemengt, sie hatten sich gemengt
  • Futur I: ich werde mir/mich mengen, du wirst dir/dich mengen, er wird sich mengen, wir werden uns mengen, ihr werdet euch mengen, sie werden sich mengen
  • future perfect: ich werde mir/mich gemengt haben, du wirst dir/dich gemengt haben, er wird sich gemengt haben, wir werden uns gemengt haben, ihr werdet euch gemengt haben, sie werden sich gemengt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich menge mir/mich, du mengest dir/dich, er menge sich, wir mengen uns, ihr menget euch, sie mengen sich
  • Imperfek: ich mengte mir/mich, du mengtest dir/dich, er mengte sich, wir mengten uns, ihr mengtet euch, sie mengten sich
  • Perfek: ich habe mir/mich gemengt, du habest dir/dich gemengt, er habe sich gemengt, wir haben uns gemengt, ihr habet euch gemengt, sie haben sich gemengt
  • Lampau sempurna: ich hätte mir/mich gemengt, du hättest dir/dich gemengt, er hätte sich gemengt, wir hätten uns gemengt, ihr hättet euch gemengt, sie hätten sich gemengt
  • Futur I: ich werde mir/mich mengen, du werdest dir/dich mengen, er werde sich mengen, wir werden uns mengen, ihr werdet euch mengen, sie werden sich mengen
  • future perfect: ich werde mir/mich gemengt haben, du werdest dir/dich gemengt haben, er werde sich gemengt haben, wir werden uns gemengt haben, ihr werdet euch gemengt haben, sie werden sich gemengt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde mir/mich mengen, du würdest dir/dich mengen, er würde sich mengen, wir würden uns mengen, ihr würdet euch mengen, sie würden sich mengen
  • Lampau sempurna: ich würde mir/mich gemengt haben, du würdest dir/dich gemengt haben, er würde sich gemengt haben, wir würden uns gemengt haben, ihr würdet euch gemengt haben, sie würden sich gemengt haben

Imperatif Aktif

  • Present: meng(e) (du) dir/dich, mengen wir uns, mengt (ihr) euch, mengen Sie sich

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: sich mengen, sich zu mengen
  • Infinitif II: sich gemengt haben, sich gemengt zu haben
  • Partisip I: sich mengend
  • Partisip II: gemengt

Komentar



Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mengen