Konjugasi kata kerja bahasa Jerman sich streiten ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja streiten (berdebat, berperang) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah ... sich streitet, ... sich stritt, dan ... sich gestritten hat. Ablaut terjadi dengan vokal dasar ei - i - i. Kata kerja bantu untuk sich streiten adalah "haben". Kata kerja sich streiten digunakan secara refleksif. Itu juga dapat digunakan secara non-refleksif. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja streiten. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk streiten. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi sich streiten, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat A2. Komentar ☆

A2 · tidak beraturan · haben · refleksif

sich streiten

... sich streitet · ... sich stritt · ... sich gestritten hat

penambahan -e Perubahan vokal akar kata ei - i - i Penggandaan konsonan tt - tt - tt

argue, fight, quarrel, dispute, altercate, argue (about), argue (over), argue (with), bandy words (with), battle, battle (for), be at strife, bicker, brabble, brawl, break (with), clash (with), combat, contend, contend (about), contend (against), contend (with), contest, controvert, differ, disagree, dispute (about), fratch, go to court (over), hassle, have an argument, litigate, quarrel (over), quarrel (with), row, spat, squabble (about), squabble (over), stickle, struggle, wrangle

/ˈʃtʁaɪ̯tən/ · /ˈʃtʁaɪ̯tət/ · /ˈʃtʁɪt/ · /ˈʃtʁɪtə/ · /ɡəˈʃtʁɪtən/

wütend eine Auseinandersetzung haben; einen aggressiven Kampf führen, um etwas zu erlangen; zanken, das Kriegsbeil ausgraben, (sich) balgen, (sich) engagieren

(sich+A, wegen+D, über+A, um+A, mit+D, wegen+G, für+A, gegen+A)

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari sich streiten

Present

...	ich	mir/mich³	streit(e)⁵
...	du	dir/dich³	streitest
...	er	sich	streitet
...	wir	uns	streiten
...	ihr	euch	streitet
...	sie	sich	streiten

Imperfek

...	ich	mir/mich³	stritt
...	du	dir/dich³	stritt(e)⁷st
...	er	sich	stritt
...	wir	uns	stritten
...	ihr	euch	strittet
...	sie	sich	stritten

Imperatif

-
streit(e)⁵	(du)	dir/dich³
-
streiten	wir	uns
streitet	(ihr)	euch
streiten	Sie	sich

Konjunktiv I

...	ich	mir/mich³	streite
...	du	dir/dich³	streitest
...	er	sich	streite
...	wir	uns	streiten
...	ihr	euch	streitet
...	sie	sich	streiten

Konjunktiv II

...	ich	mir/mich³	stritte
...	du	dir/dich³	strittest
...	er	sich	stritte
...	wir	uns	stritten
...	ihr	euch	strittet
...	sie	sich	stritten

Infinitif

sich streiten

sich zu streiten

Partisip

sich streitend

gestritten

³ Dipilih secara acak⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang

indikatif

Kata kerja sich streiten dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

...	ich	mir/mich³	streit(e)⁵
...	du	dir/dich³	streitest
...	er	sich	streitet
...	wir	uns	streiten
...	ihr	euch	streitet
...	sie	sich	streiten

Imperfek

...	ich	mir/mich³	stritt
...	du	dir/dich³	stritt(e)⁷st
...	er	sich	stritt
...	wir	uns	stritten
...	ihr	euch	strittet
...	sie	sich	stritten

Perfek

...	ich	mir/mich³	gestritten	habe
...	du	dir/dich³	gestritten	hast
...	er	sich	gestritten	hat
...	wir	uns	gestritten	haben
...	ihr	euch	gestritten	habt
...	sie	sich	gestritten	haben

Lampau semp.

...	ich	mir/mich³	gestritten	hatte
...	du	dir/dich³	gestritten	hattest
...	er	sich	gestritten	hatte
...	wir	uns	gestritten	hatten
...	ihr	euch	gestritten	hattet
...	sie	sich	gestritten	hatten

Masa Depan I

...	ich	mir/mich³	streiten	werde
...	du	dir/dich³	streiten	wirst
...	er	sich	streiten	wird
...	wir	uns	streiten	werden
...	ihr	euch	streiten	werdet
...	sie	sich	streiten	werden

future perfect

...	ich	mir/mich³	gestritten	haben	werde
...	du	dir/dich³	gestritten	haben	wirst
...	er	sich	gestritten	haben	wird
...	wir	uns	gestritten	haben	werden
...	ihr	euch	gestritten	haben	werdet
...	sie	sich	gestritten	haben	werden

³ Dipilih secara acak⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang

Subjungtif

Konjugasi kata kerja sich streiten dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

...	ich	mir/mich³	streite
...	du	dir/dich³	streitest
...	er	sich	streite
...	wir	uns	streiten
...	ihr	euch	streitet
...	sie	sich	streiten

Konjunktiv II

...	ich	mir/mich³	stritte
...	du	dir/dich³	strittest
...	er	sich	stritte
...	wir	uns	stritten
...	ihr	euch	strittet
...	sie	sich	stritten

Subj. Semp.

...	ich	mir/mich³	gestritten	habe
...	du	dir/dich³	gestritten	habest
...	er	sich	gestritten	habe
...	wir	uns	gestritten	haben
...	ihr	euch	gestritten	habet
...	sie	sich	gestritten	haben

Konj. Plusquamperf.

...	ich	mir/mich³	gestritten	hätte
...	du	dir/dich³	gestritten	hättest
...	er	sich	gestritten	hätte
...	wir	uns	gestritten	hätten
...	ihr	euch	gestritten	hättet
...	sie	sich	gestritten	hätten

Konj. Futur I

...	ich	mir/mich³	streiten	werde
...	du	dir/dich³	streiten	werdest
...	er	sich	streiten	werde
...	wir	uns	streiten	werden
...	ihr	euch	streiten	werdet
...	sie	sich	streiten	werden

Konj. Futur II

...	ich	mir/mich³	gestritten	haben	werde
...	du	dir/dich³	gestritten	haben	werdest
...	er	sich	gestritten	haben	werde
...	wir	uns	gestritten	haben	werden
...	ihr	euch	gestritten	haben	werdet
...	sie	sich	gestritten	haben	werden

³ Dipilih secara acak

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

...	ich	mir/mich³	streiten	würde
...	du	dir/dich³	streiten	würdest
...	er	sich	streiten	würde
...	wir	uns	streiten	würden
...	ihr	euch	streiten	würdet
...	sie	sich	streiten	würden

Kondisional lampau

...	ich	mir/mich³	gestritten	haben	würde
...	du	dir/dich³	gestritten	haben	würdest
...	er	sich	gestritten	haben	würde
...	wir	uns	gestritten	haben	würden
...	ihr	euch	gestritten	haben	würdet
...	sie	sich	gestritten	haben	würden

³ Dipilih secara acak

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja sich streiten

Present

streit(e)⁵	(du)	dir/dich³
streiten	wir	uns
streitet	(ihr)	euch
streiten	Sie	sich

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari³ Dipilih secara acak

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk sich streiten

Infinitif I

sich streiten

sich zu streiten

Infinitif II

sich gestritten haben

sich gestritten zu haben

Partisip I

sich streitend

Partisip II

gestritten

Terjemahan

Terjemahan dari sich streiten dalam bahasa Jerman

sich streiten

argue, fight, quarrel, dispute, battle, struggle, altercate, argue (about)

спор, спорить, ссориться, конфликт, поспорить, поссориться, поругаться, пререкаться

discutir, pelear, altercar, batallar, bregar, debate, debatir, desgreñarse

se disputer, disputer, se quereller, barouder, combattre, conflit, dispute, s'empoigner

kavga etmek, tartışmak, atışmak, dalaşmak, tartismak, çekişmek

discutir, brigar, brigar com, bulhar com, conflito, debater, desentender-se, lutar com

discutere, litigare, abbaruffarsi, altercare, bisticciare con, bisticciarsi, contendere, controversia

se certa, conflict, dispută, se disputa, se lupta

veszekedik, harcolni, veszekedni, vitatkozik, vitatkozni, vitázik, veszekszik, viaskodik

kłócić się, spierać się, kłócić, pokłócić, pokłócić się, posprzeczać, sprzeczać, walczyć

διαμάχη, καυγάς, αγωνίζομαι, αντιπαράθεση, διαφωνία, καβγαδίζω, λογομαχώ, τσακώνομαι

ruzie maken, strijden, bakkeleien, twisten, disputeren, kibbelen, ruziën, vechten

hádat se, pohádat se, svářit se, bojovat, vést spor, přít se

bråka, strida, gräla, kivas, konflikta, tvista

skændes, strid, diskutere, konflikt, kæmpe, stride, strides

争う, けんかする, もめる, 口論, 口論する, 喧嘩する, 戦う, 言い争う

discutir, barallar-se, barallar

kiistellä, riidellä

krangle, strid, diskutere, slåss, stride

borroka, liskar, liskartu, eztabaidatu, tira-bira

svađati se, boriti se, konflikt, rasprava, raspravljati se, svađa, борити се, расправљати

сваѓа, конфликт

boriti se, prepirati, prepirati se, razpravljati, spopad

spor, hádať sa, konflikt

svađati se, boriti se, raspravljati, raspravljati se, sukobiti se

сваритися, конфліктувати, конфлікт, сперечатися, суперечка

спор, каране, касация, конфликт

спрэчка, супярэчка, спрэкацца, супярэчыць

berdebat, berperang, bertempur, bertengkar, memperebutkan

cãi nhau, giao chiến, tham chiến, tranh cãi, tranh giành

bahs qilmoq, jang qilish, janjallashmoq, kurashmoq, urushmoq

लड़ना, के लिए लड़ना, युद्ध करना

争取, 争吵, 交战, 作战, 吵架

ทะเลาะ, ทำสงคราม, รบ, เถียง, แย่งชิง

교전하다, 다투다, 언쟁하다, 쟁취하다, 전쟁하다

dava etmək, döyüşmək, mübahisə etmək, mübarizə aparmaq, müharibə aparmaq

ბრძოლაობა, კამათობა, ომობა

লড়াই করা, ঝগড়া করা, বিবাদ করা, যুদ্ধ করা

debatoj, luftoj, luftuar

लढणे, भांडणे, युद्ध करणे, वाद करणे

झगडा गर्नु, युद्ध गर्नु, लड्न, लड्नु, विवाद गर्नु

పోరాడటం, పోరాడు, యుద్ధం చేయు, వాదించడం

cīnīties, karot, kauties, strīdēties

போராடு, சண்டை போடுவது, போரிடு, வாதம் செய்வது

võitlema, sõdima, tülitsema, vaielda

մարտնչել, պայքարել, պատերազմել, վեճ անել

bahs kirin, têkoşîn, şer kirin

לריב، להתווכח، להתעמת، מחלוקת، ריב

خلاف، تشاجر، تخاصم، جدال، شجار، نزاع

دعوا کردن، جدال، جنگیدن، زد و خورد، مشاجره، مشاجره کردن، مناقشه، نزاع کردن

بحث کرنا، جھگڑنا، تنازعہ، جھگڑا، جھگڑا کرنا

sich streiten in dict.cc

Terjemahan

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.

Masuk

Semua pahlawan

Definisi

Makna dan sinonim dari sich streiten

wütend eine Auseinandersetzung haben, zanken
einen aggressiven Kampf führen, um etwas zu erlangen
eine militärische Auseinandersetzung austragen
zanken, sich zanken, das Kriegsbeil ausgraben, (sich) balgen, (sich) engagieren, kabbeln

sich streiten in openthesaurus.de

Makna Sinonim

Preposisi

Preposisi untuk sich streiten

jemand streitet für/gegen etwas
jemand streitet mit jemandem
jemand streitet mit jemandem über/um etwas
jemand streitet sich mit jemandem
jemand streitet sich mit jemandem über/um etwas
jemand streitet sich um etwas
jemand streitet sich über etwas
jemand streitet sich über/um etwas

...

Penggunaan Preposisi

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Jerman - Rusia

Jerman - Turki

Jerman - Ceko

Jerman - Bahasa Finlandia

Jerman - Arab

Jerman - Urdu

Jerman - Bahasa Indonesia

Jerman - Bahasa Vietnam

Jerman - Bahasa Uzbek

Jerman - Bahasa Hindi

Jerman - Bahasa Tionghoa

Jerman - Bahasa Thailand

Jerman - Bahasa Korea

Jerman - Bahasa Azerbaijan

Jerman - Bahasa Georgia

Jerman - Bahasa Bengali

Jerman - Bahasa Albania

Jerman - Bahasa Marathi

Jerman - Bahasa Nepal

Jerman - Bahasa Telugu

Jerman - Bahasa Latvia

Jerman - Bahasa Tamil

Jerman - Bahasa Estonia

Jerman - Bahasa Armenia

Jerman - Bahasa Kurdi

Konjugasi kata kerja Jerman streiten

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk sich streiten

Konjugasi kata kerja sich streiten disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja sich streiten sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... sich streitet - ... sich stritt - ... sich gestritten hat) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary streiten dan di streiten di Duden.

Konjugasi streiten

	Present	Imperfek	Subjungtif I	Konjunktif II	Imperatif
ich	... mir/mich streit(e)	... mir/mich stritt	... mir/mich streite	... mir/mich stritte	-
du	... dir/dich streitest	... dir/dich stritt(e)st	... dir/dich streitest	... dir/dich strittest	streit(e) dir/dich
er	... sich streitet	... sich stritt	... sich streite	... sich stritte	-
wir	... uns streiten	... uns stritten	... uns streiten	... uns stritten	streiten uns
ihr	... euch streitet	... euch strittet	... euch streitet	... euch strittet	streitet euch
sie	... sich streiten	... sich stritten	... sich streiten	... sich stritten	streiten sich

indikatif Aktif

Present: ... ich mir/mich streit(e), ... du dir/dich streitest, ... er sich streitet, ... wir uns streiten, ... ihr euch streitet, ... sie sich streiten
Imperfek: ... ich mir/mich stritt, ... du dir/dich stritt(e)st, ... er sich stritt, ... wir uns stritten, ... ihr euch strittet, ... sie sich stritten
Perfek: ... ich mir/mich gestritten habe, ... du dir/dich gestritten hast, ... er sich gestritten hat, ... wir uns gestritten haben, ... ihr euch gestritten habt, ... sie sich gestritten haben
Lampau sempurna: ... ich mir/mich gestritten hatte, ... du dir/dich gestritten hattest, ... er sich gestritten hatte, ... wir uns gestritten hatten, ... ihr euch gestritten hattet, ... sie sich gestritten hatten
Futur I: ... ich mir/mich streiten werde, ... du dir/dich streiten wirst, ... er sich streiten wird, ... wir uns streiten werden, ... ihr euch streiten werdet, ... sie sich streiten werden
future perfect: ... ich mir/mich gestritten haben werde, ... du dir/dich gestritten haben wirst, ... er sich gestritten haben wird, ... wir uns gestritten haben werden, ... ihr euch gestritten haben werdet, ... sie sich gestritten haben werden

Subjungtif Aktif

Present: ... ich mir/mich streite, ... du dir/dich streitest, ... er sich streite, ... wir uns streiten, ... ihr euch streitet, ... sie sich streiten
Imperfek: ... ich mir/mich stritte, ... du dir/dich strittest, ... er sich stritte, ... wir uns stritten, ... ihr euch strittet, ... sie sich stritten
Perfek: ... ich mir/mich gestritten habe, ... du dir/dich gestritten habest, ... er sich gestritten habe, ... wir uns gestritten haben, ... ihr euch gestritten habet, ... sie sich gestritten haben
Lampau sempurna: ... ich mir/mich gestritten hätte, ... du dir/dich gestritten hättest, ... er sich gestritten hätte, ... wir uns gestritten hätten, ... ihr euch gestritten hättet, ... sie sich gestritten hätten
Futur I: ... ich mir/mich streiten werde, ... du dir/dich streiten werdest, ... er sich streiten werde, ... wir uns streiten werden, ... ihr euch streiten werdet, ... sie sich streiten werden
future perfect: ... ich mir/mich gestritten haben werde, ... du dir/dich gestritten haben werdest, ... er sich gestritten haben werde, ... wir uns gestritten haben werden, ... ihr euch gestritten haben werdet, ... sie sich gestritten haben werden

Kondisional II (würde) Aktif

Imperfek: ... ich mir/mich streiten würde, ... du dir/dich streiten würdest, ... er sich streiten würde, ... wir uns streiten würden, ... ihr euch streiten würdet, ... sie sich streiten würden
Lampau sempurna: ... ich mir/mich gestritten haben würde, ... du dir/dich gestritten haben würdest, ... er sich gestritten haben würde, ... wir uns gestritten haben würden, ... ihr euch gestritten haben würdet, ... sie sich gestritten haben würden

Imperatif Aktif

Present: streit(e) (du) dir/dich, streiten wir uns, streitet (ihr) euch, streiten Sie sich

Infinitif/Partisip Aktif

Infinitif I: sich streiten, sich zu streiten
Infinitif II: sich gestritten haben, sich gestritten zu haben
Partisip I: sich streitend
Partisip II: gestritten