Konjugasi kata kerja bahasa Jerman geschehen ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja geschehen tidak beraturan. Bentuk dasar adalah ... geschieht, ... geschah, dan ... geschehen ist. Ablaut terjadi dengan vokal dasar e - a - e. Kata kerja bantu untuk geschehen adalah "sein". Prefiks ge- dari geschehen tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja geschehen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk geschehen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi geschehen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B1. Komentar ☆

verba
geschehen
kata benda
Geschehen, das
Video 

B1 · tidak beraturan · sein · tak terpisahkan

geschehen

... geschieht · ... geschah · ... geschehen ist

 Penghilangan -e setelah vokal   Perubahan vokal akar kata  e - a - e   Perubahan e/ie dalam bentuk sekarang dan imperatif 

Inggris happen, occur, be effected, befall, betide, pass, take place, transpire, bechance, come about, come to pass, go on

sich ereignen; sich verwirklichen; zutragen, erfolgen, abspielen, (sich) ereignen

(dat., mit+D, aus+D)

» Es geschah einfach. Inggris It just happened.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari geschehen

Present

... ich gescheh(e)⁵
... du geschiehst
... er geschieht
... wir gescheh(e)⁵n
... ihr gescheht
... sie gescheh(e)⁵n

Imperfek

... ich geschah
... du geschahst
... er geschah
... wir geschah(e)⁵n
... ihr geschaht
... sie geschah(e)⁵n

Imperatif

-
geschieh (du)
-
gescheh(e)⁵n wir
gescheht (ihr)
gescheh(e)⁵n Sie

Konjunktiv I

... ich geschehe
... du geschehest
... er geschehe
... wir gescheh(e)⁵n
... ihr geschehet
... sie gescheh(e)⁵n

Konjunktiv II

... ich geschähe
... du geschähest
... er geschähe
... wir geschäh(e)⁵n
... ihr geschähet
... sie geschäh(e)⁵n

Infinitif

gescheh(e)⁵n
zu gescheh(e)⁵n

Partisip

geschehend
gescheh(e)⁵n

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja geschehen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

... ich gescheh(e)⁵
... du geschiehst
... er geschieht
... wir gescheh(e)⁵n
... ihr gescheht
... sie gescheh(e)⁵n

Imperfek

... ich geschah
... du geschahst
... er geschah
... wir geschah(e)⁵n
... ihr geschaht
... sie geschah(e)⁵n

Perfek

... ich gescheh(e)⁵n bin
... du gescheh(e)⁵n bist
... er gescheh(e)⁵n ist
... wir gescheh(e)⁵n sind
... ihr gescheh(e)⁵n seid
... sie gescheh(e)⁵n sind

Lampau semp.

... ich gescheh(e)⁵n war
... du gescheh(e)⁵n warst
... er gescheh(e)⁵n war
... wir gescheh(e)⁵n waren
... ihr gescheh(e)⁵n wart
... sie gescheh(e)⁵n waren

Masa Depan I

... ich gescheh(e)⁵n werde
... du gescheh(e)⁵n wirst
... er gescheh(e)⁵n wird
... wir gescheh(e)⁵n werden
... ihr gescheh(e)⁵n werdet
... sie gescheh(e)⁵n werden

future perfect

... ich gescheh(e)⁵n sein werde
... du gescheh(e)⁵n sein wirst
... er gescheh(e)⁵n sein wird
... wir gescheh(e)⁵n sein werden
... ihr gescheh(e)⁵n sein werdet
... sie gescheh(e)⁵n sein werden

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Es geschah einfach. 
  • Das geschieht nicht. 
  • An welchen Wochentagen geschieht es? 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja geschehen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

... ich geschehe
... du geschehest
... er geschehe
... wir gescheh(e)⁵n
... ihr geschehet
... sie gescheh(e)⁵n

Konjunktiv II

... ich geschähe
... du geschähest
... er geschähe
... wir geschäh(e)⁵n
... ihr geschähet
... sie geschäh(e)⁵n

Subj. Semp.

... ich gescheh(e)⁵n sei
... du gescheh(e)⁵n seiest
... er gescheh(e)⁵n sei
... wir gescheh(e)⁵n seien
... ihr gescheh(e)⁵n seiet
... sie gescheh(e)⁵n seien

Konj. Plusquamperf.

... ich gescheh(e)⁵n wäre
... du gescheh(e)⁵n wärest
... er gescheh(e)⁵n wäre
... wir gescheh(e)⁵n wären
... ihr gescheh(e)⁵n wäret
... sie gescheh(e)⁵n wären

Konj. Futur I

... ich gescheh(e)⁵n werde
... du gescheh(e)⁵n werdest
... er gescheh(e)⁵n werde
... wir gescheh(e)⁵n werden
... ihr gescheh(e)⁵n werdet
... sie gescheh(e)⁵n werden

Konj. Futur II

... ich gescheh(e)⁵n sein werde
... du gescheh(e)⁵n sein werdest
... er gescheh(e)⁵n sein werde
... wir gescheh(e)⁵n sein werden
... ihr gescheh(e)⁵n sein werdet
... sie gescheh(e)⁵n sein werden

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Ich wollte wissen, was geschähe . 
  • Tom sagte, so etwas geschehe ständig. 

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

... ich gescheh(e)⁵n würde
... du gescheh(e)⁵n würdest
... er gescheh(e)⁵n würde
... wir gescheh(e)⁵n würden
... ihr gescheh(e)⁵n würdet
... sie gescheh(e)⁵n würden

Kondisional lampau

... ich gescheh(e)⁵n sein würde
... du gescheh(e)⁵n sein würdest
... er gescheh(e)⁵n sein würde
... wir gescheh(e)⁵n sein würden
... ihr gescheh(e)⁵n sein würdet
... sie gescheh(e)⁵n sein würden

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja geschehen

Present

geschieh (du)
gescheh(e)⁵n wir
gescheht (ihr)
gescheh(e)⁵n Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk geschehen

Infinitif I


gescheh(e)⁵n
zu gescheh(e)⁵n

Infinitif II


gescheh(e)⁵n sein
gescheh(e)⁵n zu sein

Partisip I


geschehend

Partisip II


gescheh(e)⁵n

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Wie konnte das geschehen ? 
  • Ich wollte wissen, was geschähe . 
  • Tom berichtete den Seeleuten, was geschehen war. 

Contoh

Contoh kalimat untuk geschehen

  • Es geschah einfach. 
    Inggris It just happened.
  • Das geschieht nicht. 
    Inggris That doesn't happen.
  • Wie konnte das geschehen ? 
    Inggris How could that happen?
  • An welchen Wochentagen geschieht es? 
    Inggris On which days of the week does it happen?
  • Der Unfall geschah auf der Autobahn. 
    Inggris The accident took place on the highway.
  • Ich wollte wissen, was geschähe . 
    Inggris I wanted to know what would happen.
  • Tom sagte, so etwas geschehe ständig. 
    Inggris Tom said this kind of thing happens all the time.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari geschehen dalam bahasa Jerman

Jerman geschehen
Inggris happen, occur, befall, be effected, betide, pass, take place, transpire
Rusia случаться, произойти, происходить, случиться, совершаться, совершиться, бывать
Spanyol ocurrir, suceder, acaecer, acontecer, pasar, devenir, efectuarse, haber
Prancis arriver, se produire, advenir, dater de, se faire, se passer, se pratiquer
Turki meydana gelmek, olmak, cereyan etmek, oldu, gerçekleşmek
Portugis acontecer, ocorrer, suceder, dar-se
Italia accadere, succedere, capitare, avvenire, arrivare, essere, sopravvenire, verificarsi
Rumania se petrece, avea loc, se infaptui, se intampla, se produce, întâmpla, se realiza, se întâmpla
Hungaria megtörténik, történik, megesik
Polandia wydarzyć się, zdarzyć się, dziać, przydarzać, przydarzyć, stawać, stać, stać się
Yunani γίνομαι, συμβαίνω, συμβαίνει
Belanda gebeuren, aangedaan worden, geschieden, overkomen, plaatsvinden
Ceko dít se, stát se, stávat se
Swedia hända, inträffa, ske
Denmark ske, hænde, forekomme
Jepang 起こる, 起きる, 発生する
Katalan passar, succeir, esdevenir, ocórrer
Bahasa Finlandia tapahtua, käydä, sattua, ilmestyä
Norwegia skje, hende, involvere
Basque gertatu
Serbia dešavati se, dogoditi se
Makedonia случува
Slovenia zgoditi se
Slovak udiať sa
Bosnia dešavati se
Kroasia događati se, zbivati se
Ukraina траплятися, відбуватися, статися
Bulgaria става, събитие
Belarusia адбывацца, збывацца
Ibraniלהתרחש
Arabحدث، جرى، حصل- وقعَ، وقع، يجرى، يحدث
Persiaرخ دادن، روی دادن، پیش آمدن، اتفاق افتادن
Urduواقع ہونا، ہونا

geschehen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari geschehen
  • sich ereignen, sich verwirklichen, zutragen, erfolgen, abspielen, (sich) ereignen
  • sich ereignen, sich verwirklichen, zutragen, erfolgen, abspielen, (sich) ereignen
  • sich ereignen, sich verwirklichen, zutragen, erfolgen, abspielen, (sich) ereignen
geschehen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk geschehen

  • etwas geschieht aus etwas
  • etwas geschieht mit jemandem/etwas
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman geschehen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk geschehen

Konjugasi kata kerja geschehen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja geschehen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... geschieht - ... geschah - ... geschehen ist) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary geschehen dan di geschehen di Duden.

Konjugasi geschehen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich ... gescheh(e)... geschah... geschehe... geschähe-
du ... geschiehst... geschahst... geschehest... geschähestgeschieh
er ... geschieht... geschah... geschehe... geschähe-
wir ... gescheh(e)n... geschah(e)n... gescheh(e)n... geschäh(e)ngescheh(e)n
ihr ... gescheht... geschaht... geschehet... geschähetgescheht
sie ... gescheh(e)n... geschah(e)n... gescheh(e)n... geschäh(e)ngescheh(e)n

indikatif Aktif

  • Present: ... ich gescheh(e), ... du geschiehst, ... er geschieht, ... wir gescheh(e)n, ... ihr gescheht, ... sie gescheh(e)n
  • Imperfek: ... ich geschah, ... du geschahst, ... er geschah, ... wir geschah(e)n, ... ihr geschaht, ... sie geschah(e)n
  • Perfek: ... ich gescheh(e)n bin, ... du gescheh(e)n bist, ... er gescheh(e)n ist, ... wir gescheh(e)n sind, ... ihr gescheh(e)n seid, ... sie gescheh(e)n sind
  • Lampau sempurna: ... ich gescheh(e)n war, ... du gescheh(e)n warst, ... er gescheh(e)n war, ... wir gescheh(e)n waren, ... ihr gescheh(e)n wart, ... sie gescheh(e)n waren
  • Futur I: ... ich gescheh(e)n werde, ... du gescheh(e)n wirst, ... er gescheh(e)n wird, ... wir gescheh(e)n werden, ... ihr gescheh(e)n werdet, ... sie gescheh(e)n werden
  • future perfect: ... ich gescheh(e)n sein werde, ... du gescheh(e)n sein wirst, ... er gescheh(e)n sein wird, ... wir gescheh(e)n sein werden, ... ihr gescheh(e)n sein werdet, ... sie gescheh(e)n sein werden

Subjungtif Aktif

  • Present: ... ich geschehe, ... du geschehest, ... er geschehe, ... wir gescheh(e)n, ... ihr geschehet, ... sie gescheh(e)n
  • Imperfek: ... ich geschähe, ... du geschähest, ... er geschähe, ... wir geschäh(e)n, ... ihr geschähet, ... sie geschäh(e)n
  • Perfek: ... ich gescheh(e)n sei, ... du gescheh(e)n seiest, ... er gescheh(e)n sei, ... wir gescheh(e)n seien, ... ihr gescheh(e)n seiet, ... sie gescheh(e)n seien
  • Lampau sempurna: ... ich gescheh(e)n wäre, ... du gescheh(e)n wärest, ... er gescheh(e)n wäre, ... wir gescheh(e)n wären, ... ihr gescheh(e)n wäret, ... sie gescheh(e)n wären
  • Futur I: ... ich gescheh(e)n werde, ... du gescheh(e)n werdest, ... er gescheh(e)n werde, ... wir gescheh(e)n werden, ... ihr gescheh(e)n werdet, ... sie gescheh(e)n werden
  • future perfect: ... ich gescheh(e)n sein werde, ... du gescheh(e)n sein werdest, ... er gescheh(e)n sein werde, ... wir gescheh(e)n sein werden, ... ihr gescheh(e)n sein werdet, ... sie gescheh(e)n sein werden

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ... ich gescheh(e)n würde, ... du gescheh(e)n würdest, ... er gescheh(e)n würde, ... wir gescheh(e)n würden, ... ihr gescheh(e)n würdet, ... sie gescheh(e)n würden
  • Lampau sempurna: ... ich gescheh(e)n sein würde, ... du gescheh(e)n sein würdest, ... er gescheh(e)n sein würde, ... wir gescheh(e)n sein würden, ... ihr gescheh(e)n sein würdet, ... sie gescheh(e)n sein würden

Imperatif Aktif

  • Present: geschieh (du), gescheh(e)n wir, gescheht (ihr), gescheh(e)n Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: gescheh(e)n, zu gescheh(e)n
  • Infinitif II: gescheh(e)n sein, gescheh(e)n zu sein
  • Partisip I: geschehend
  • Partisip II: gescheh(e)n

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 7562550, 3662613, 1790383, 3428734, 2765973, 1314839, 8235097, 10101530

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25795, 25795

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): geschehen