Konjugasi kata kerja bahasa Jerman feilen ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja feilen (memperhalus, mengedit) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah ... feilt, ... feilte, dan ... gefeilt hat. Kata kerja bantu untuk feilen adalah "haben". Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja feilen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk feilen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi feilen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆

C2 · reguler · haben

feilen

... feilt · ... feilte · ... gefeilt hat

Inggris file, edit, hone down, improve, poke, polish, rasp, refine, sharpen, tweak

/ˈfaɪlən/ · /ˈfaɪlt/ · /ˈfaɪltə/ · /ɡəˈfaɪlt/

mit einer Feile bearbeiten; einen Text oder eine Formulierung verfeinern, bearbeiten; glatt feilen, perfektionieren, schmirgeln, vervollkommnen

(sich+D, akus., an+A, an+D)

» Maria feilte sich die Nägel. Inggris Mary filed her nails.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari feilen

Present

... ich feil(e)⁵
... du feilst
... er feilt
... wir feilen
... ihr feilt
... sie feilen

Imperfek

... ich feilte
... du feiltest
... er feilte
... wir feilten
... ihr feiltet
... sie feilten

Imperatif

-
feil(e)⁵ (du)
-
feilen wir
feilt (ihr)
feilen Sie

Konjunktiv I

... ich feile
... du feilest
... er feile
... wir feilen
... ihr feilet
... sie feilen

Konjunktiv II

... ich feilte
... du feiltest
... er feilte
... wir feilten
... ihr feiltet
... sie feilten

Infinitif

feilen
zu feilen

Partisip

feilend
gefeilt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja feilen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

... ich feil(e)⁵
... du feilst
... er feilt
... wir feilen
... ihr feilt
... sie feilen

Imperfek

... ich feilte
... du feiltest
... er feilte
... wir feilten
... ihr feiltet
... sie feilten

Perfek

... ich gefeilt habe
... du gefeilt hast
... er gefeilt hat
... wir gefeilt haben
... ihr gefeilt habt
... sie gefeilt haben

Lampau semp.

... ich gefeilt hatte
... du gefeilt hattest
... er gefeilt hatte
... wir gefeilt hatten
... ihr gefeilt hattet
... sie gefeilt hatten

Masa Depan I

... ich feilen werde
... du feilen wirst
... er feilen wird
... wir feilen werden
... ihr feilen werdet
... sie feilen werden

future perfect

... ich gefeilt haben werde
... du gefeilt haben wirst
... er gefeilt haben wird
... wir gefeilt haben werden
... ihr gefeilt haben werdet
... sie gefeilt haben werden

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Maria feilte sich die Nägel. 
  • Maria feilt sich die Nägel. 
  • Tom feilt sich die Nägel. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja feilen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

... ich feile
... du feilest
... er feile
... wir feilen
... ihr feilet
... sie feilen

Konjunktiv II

... ich feilte
... du feiltest
... er feilte
... wir feilten
... ihr feiltet
... sie feilten

Subj. Semp.

... ich gefeilt habe
... du gefeilt habest
... er gefeilt habe
... wir gefeilt haben
... ihr gefeilt habet
... sie gefeilt haben

Konj. Plusquamperf.

... ich gefeilt hätte
... du gefeilt hättest
... er gefeilt hätte
... wir gefeilt hätten
... ihr gefeilt hättet
... sie gefeilt hätten

Konj. Futur I

... ich feilen werde
... du feilen werdest
... er feilen werde
... wir feilen werden
... ihr feilen werdet
... sie feilen werden

Konj. Futur II

... ich gefeilt haben werde
... du gefeilt haben werdest
... er gefeilt haben werde
... wir gefeilt haben werden
... ihr gefeilt haben werdet
... sie gefeilt haben werden

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

... ich feilen würde
... du feilen würdest
... er feilen würde
... wir feilen würden
... ihr feilen würdet
... sie feilen würden

Kondisional lampau

... ich gefeilt haben würde
... du gefeilt haben würdest
... er gefeilt haben würde
... wir gefeilt haben würden
... ihr gefeilt haben würdet
... sie gefeilt haben würden

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja feilen

Present

feil(e)⁵ (du)
feilen wir
feilt (ihr)
feilen Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk feilen

Infinitif I


feilen
zu feilen

Infinitif II


gefeilt haben
gefeilt zu haben

Partisip I


feilend

Partisip II


gefeilt
  • Du musst an deinem Englisch feilen . 
  • Du musst an deiner Ansprache noch feilen . 
  • Die Platten müssen geschnitten, gefeilt und poliert werden. 

Contoh

Contoh kalimat untuk feilen

  • Maria feilte sich die Nägel. 
    Inggris Mary filed her nails.
  • Maria feilt sich die Nägel. 
    Inggris Mary is filing her nails.
  • Du musst an deinem Englisch feilen . 
    Inggris You need to work on your English.
  • Du musst an deiner Ansprache noch feilen . 
    Inggris You still need to refine your speech.
  • Die Platten müssen geschnitten, gefeilt und poliert werden. 
    Inggris The plates must be cut, filed, and polished.
  • Tom feilt sich die Nägel. 
    Inggris Tom is filing his nails.
  • Die Schlosserlehrlinge feilen stundenlang an einem Stück Metall. 
    Inggris The locksmith apprentices file for hours on a piece of metal.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari feilen dalam bahasa Jerman

Jerman feilen
Inggris file, edit, hone down, improve, poke, polish, rasp, refine
Rusia шлифовать, опиливать, оттачивать, опилить, отточить, отшлифовать, отшлифовывать, подпиливать
Spanyol limar, refinar, cincelar, editar, pulir, retocar
Prancis limer, affiner, lime, peaufiner, poncer
Turki törpülemek, düzeltmek, eğelemek, geliştirmek
Portugis lixar, afiar, aperfeiçoar, aprimorar, editar, limar, refinar, retocar
Italia limare, affinare, lavorare di lima, limarsi, modificare, rifinire
Rumania edita, rafina, raspa
Hungaria finomít, reszel, reszelni, szerkeszt
Polandia piłować, szlifować, udoskonalać
Yunani βελτιώνω, επεξεργάζομαι, λιμάρισμα, λιμάρω, τελειοποιώ
Belanda vijlen, bewerken, bijwerken, verfijnen
Ceko pilovat, upravit, vylepšit
Swedia fila, bearbeta, förfina
Denmark file, bearbejde, forfine
Jepang 削る, 磨く, やすりをかける, 洗練する
Katalan limar, millorar, refinar
Bahasa Finlandia viilata, hiominen, siveltäminen, viilaaminen
Norwegia file, bearbeide, forbedre
Basque filetatu, hobetzea, landu
Serbia obrađivati, fileti, usavršiti
Makedonia изгладете, обработува, поправете
Slovenia izpopolniti, obdelovati, urediti
Slovak obrúsiť, pilníkovať, upraviť, vylepšiť
Bosnia fileti, obrađivati, usavršiti
Kroasia fileti, obrada, urediti, usavršiti
Ukraina вдосконалювати, допрацьовувати, обробляти напилком
Bulgaria обработвам, изглаждам, шлифовам
Belarusia дапаўняць, удасканальваць, шліфаваць
Bahasa Indonesia memperhalus, mengedit, mengikir
Bahasa Vietnam chỉnh sửa, giũa, mài giũa
Bahasa Uzbek egovlamoq, tahrirlash, takomillashtirish
Bahasa Hindi रेती से घिसना, सँवारना, संशोधित करना
Bahasa Tionghoa 修改, 润色, 锉, 锉磨
Bahasa Thailand ขัดเกลา, ตะไบ, แก้ไข
Bahasa Korea 다듬다, 수정하다, 줄로 갈다, 줄질하다
Bahasa Azerbaijan eğələmək, redaktə etmək, təkmilləşdirmək
Bahasa Georgia გაპრიალება, ლიმით ხეხვა, რედაქტირება
Bahasa Bengali ফাইল দিয়ে ঘষা, শোধন করা, সম্পাদনা করা
Bahasa Albania limoj, përmirësoj, redaktoj
Bahasa Marathi रेतीने घासणे, संपादित करणे, सुधारणा करणे
Bahasa Nepal रेतीले घस्नु, सम्पादन गर्नु, सुधार्नु
Bahasa Telugu ఫైలుతో రుద్దు, మెరుగుపరచు, సవరించు
Bahasa Latvia koriģēt, pilnveidot, vīlēt
Bahasa Tamil ஃபைலால் உரை, திருத்து, மெருகூட்டு
Bahasa Estonia redigeerida, viilima, viimistleda
Bahasa Armenia լիմայով մշակել, խմբագրել, փայլեցնել
Bahasa Kurdi nûvekirin, sererast kirin, êje kirin
Ibraniלְחַקּוֹק، ללטש، לשפר
Arabبرد، تحسين، تشكيل، تنعيم، تنقيح
Persiaاصلاح کردن، بهبود دادن، سوهان زدن
Urduبہتر بنانا، ترمیم کرنا، نرمی سے کاٹنا، پالش کرنا

feilen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari feilen
  • mit einer Feile bearbeiten, glatt feilen, schmirgeln, abschaben, abreiben, glätten
  • einen Text oder eine Formulierung verfeinern, bearbeiten, perfektionieren, vervollkommnen
feilen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk feilen

  • jemand/etwas feilt an etwas
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman feilen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk feilen

Konjugasi kata kerja feilen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja feilen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... feilt - ... feilte - ... gefeilt hat) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary feilen dan di feilen di Duden.

Konjugasi feilen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich ... feil(e)... feilte... feile... feilte-
du ... feilst... feiltest... feilest... feiltestfeil(e)
er ... feilt... feilte... feile... feilte-
wir ... feilen... feilten... feilen... feiltenfeilen
ihr ... feilt... feiltet... feilet... feiltetfeilt
sie ... feilen... feilten... feilen... feiltenfeilen

indikatif Aktif

  • Present: ... ich feil(e), ... du feilst, ... er feilt, ... wir feilen, ... ihr feilt, ... sie feilen
  • Imperfek: ... ich feilte, ... du feiltest, ... er feilte, ... wir feilten, ... ihr feiltet, ... sie feilten
  • Perfek: ... ich gefeilt habe, ... du gefeilt hast, ... er gefeilt hat, ... wir gefeilt haben, ... ihr gefeilt habt, ... sie gefeilt haben
  • Lampau sempurna: ... ich gefeilt hatte, ... du gefeilt hattest, ... er gefeilt hatte, ... wir gefeilt hatten, ... ihr gefeilt hattet, ... sie gefeilt hatten
  • Futur I: ... ich feilen werde, ... du feilen wirst, ... er feilen wird, ... wir feilen werden, ... ihr feilen werdet, ... sie feilen werden
  • future perfect: ... ich gefeilt haben werde, ... du gefeilt haben wirst, ... er gefeilt haben wird, ... wir gefeilt haben werden, ... ihr gefeilt haben werdet, ... sie gefeilt haben werden

Subjungtif Aktif

  • Present: ... ich feile, ... du feilest, ... er feile, ... wir feilen, ... ihr feilet, ... sie feilen
  • Imperfek: ... ich feilte, ... du feiltest, ... er feilte, ... wir feilten, ... ihr feiltet, ... sie feilten
  • Perfek: ... ich gefeilt habe, ... du gefeilt habest, ... er gefeilt habe, ... wir gefeilt haben, ... ihr gefeilt habet, ... sie gefeilt haben
  • Lampau sempurna: ... ich gefeilt hätte, ... du gefeilt hättest, ... er gefeilt hätte, ... wir gefeilt hätten, ... ihr gefeilt hättet, ... sie gefeilt hätten
  • Futur I: ... ich feilen werde, ... du feilen werdest, ... er feilen werde, ... wir feilen werden, ... ihr feilen werdet, ... sie feilen werden
  • future perfect: ... ich gefeilt haben werde, ... du gefeilt haben werdest, ... er gefeilt haben werde, ... wir gefeilt haben werden, ... ihr gefeilt haben werdet, ... sie gefeilt haben werden

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ... ich feilen würde, ... du feilen würdest, ... er feilen würde, ... wir feilen würden, ... ihr feilen würdet, ... sie feilen würden
  • Lampau sempurna: ... ich gefeilt haben würde, ... du gefeilt haben würdest, ... er gefeilt haben würde, ... wir gefeilt haben würden, ... ihr gefeilt haben würdet, ... sie gefeilt haben würden

Imperatif Aktif

  • Present: feil(e) (du), feilen wir, feilt (ihr), feilen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: feilen, zu feilen
  • Infinitif II: gefeilt haben, gefeilt zu haben
  • Partisip I: feilend
  • Partisip II: gefeilt

Komentar


Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135686, 135686

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): feilen

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 135686, 135686

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 7000074, 3492742, 8964884, 423694, 8295035