Konjugasi kata kerja bahasa Jerman anschwimmen (ist) ⟨Kalimat subordinat⟩

Konjugasi kata kerja anschwimmen (berenang melawan arus, mendekat sambil berenang) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah ... anschwimmt, ... anschwamm, dan ... angeschwommen ist. Ablaut terjadi dengan vokal dasar i - a - o. Kata kerja bantu untuk anschwimmen adalah "sein". Namun, ada juga bentuk waktu dengan kata kerja bantu "haben". Suku kata pertama an- dari anschwimmen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat subordinat. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja anschwimmen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk anschwimmen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi anschwimmen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar

haben
an·schwimmen
sein
an·schwimmen

tidak beraturan · sein · dapat dipisahkan

an·schwimmen

... anschwimmt · ... anschwamm · ... angeschwommen ist

 Perubahan vokal akar kata  i - a - o 

Inggris approach swimming, swim against

schwimmend näher kommen; beim Schwimmen einen Widerstand überwinden müssen

(akus., gegen+A)

» Die Delfine sind elegant angeschwommen . Inggris The dolphins swam elegantly.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari anschwimmen (ist)

Present

... ich anschwimm(e)⁵
... du anschwimmst
... er anschwimmt
... wir anschwimmen
... ihr anschwimmt
... sie anschwimmen

Imperfek

... ich anschwamm
... du anschwammst
... er anschwamm
... wir anschwammen
... ihr anschwammt
... sie anschwammen

Imperatif

-
schwimm(e)⁵ (du) an
-
schwimmen wir an
schwimmt (ihr) an
schwimmen Sie an

Konjunktiv I

... ich anschwimme
... du anschwimmest
... er anschwimme
... wir anschwimmen
... ihr anschwimmet
... sie anschwimmen

Konjunktiv II

... ich anschwömme/schwämme
... du anschwömmest/schwämmest
... er anschwömme/schwämme
... wir anschwömmen/schwämmen
... ihr anschwömmet/schwämmet
... sie anschwömmen/schwämmen

Infinitif

anschwimmen
anzuschwimmen

Partisip

anschwimmend
angeschwommen

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja anschwimmen (ist) dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

... ich anschwimm(e)⁵
... du anschwimmst
... er anschwimmt
... wir anschwimmen
... ihr anschwimmt
... sie anschwimmen

Imperfek

... ich anschwamm
... du anschwammst
... er anschwamm
... wir anschwammen
... ihr anschwammt
... sie anschwammen

Perfek

... ich angeschwommen bin
... du angeschwommen bist
... er angeschwommen ist
... wir angeschwommen sind
... ihr angeschwommen seid
... sie angeschwommen sind

Lampau semp.

... ich angeschwommen war
... du angeschwommen warst
... er angeschwommen war
... wir angeschwommen waren
... ihr angeschwommen wart
... sie angeschwommen waren

Masa Depan I

... ich anschwimmen werde
... du anschwimmen wirst
... er anschwimmen wird
... wir anschwimmen werden
... ihr anschwimmen werdet
... sie anschwimmen werden

future perfect

... ich angeschwommen sein werde
... du angeschwommen sein wirst
... er angeschwommen sein wird
... wir angeschwommen sein werden
... ihr angeschwommen sein werdet
... sie angeschwommen sein werden

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Subjungtif

Konjugasi kata kerja anschwimmen (ist) dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

... ich anschwimme
... du anschwimmest
... er anschwimme
... wir anschwimmen
... ihr anschwimmet
... sie anschwimmen

Konjunktiv II

... ich anschwömme/schwämme
... du anschwömmest/schwämmest
... er anschwömme/schwämme
... wir anschwömmen/schwämmen
... ihr anschwömmet/schwämmet
... sie anschwömmen/schwämmen

Subj. Semp.

... ich angeschwommen sei
... du angeschwommen seiest
... er angeschwommen sei
... wir angeschwommen seien
... ihr angeschwommen seiet
... sie angeschwommen seien

Konj. Plusquamperf.

... ich angeschwommen wäre
... du angeschwommen wärest
... er angeschwommen wäre
... wir angeschwommen wären
... ihr angeschwommen wäret
... sie angeschwommen wären

Konj. Futur I

... ich anschwimmen werde
... du anschwimmen werdest
... er anschwimmen werde
... wir anschwimmen werden
... ihr anschwimmen werdet
... sie anschwimmen werden

Konj. Futur II

... ich angeschwommen sein werde
... du angeschwommen sein werdest
... er angeschwommen sein werde
... wir angeschwommen sein werden
... ihr angeschwommen sein werdet
... sie angeschwommen sein werden

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

... ich anschwimmen würde
... du anschwimmen würdest
... er anschwimmen würde
... wir anschwimmen würden
... ihr anschwimmen würdet
... sie anschwimmen würden

Kondisional lampau

... ich angeschwommen sein würde
... du angeschwommen sein würdest
... er angeschwommen sein würde
... wir angeschwommen sein würden
... ihr angeschwommen sein würdet
... sie angeschwommen sein würden

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja anschwimmen (ist)


Present

schwimm(e)⁵ (du) an
schwimmen wir an
schwimmt (ihr) an
schwimmen Sie an

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk anschwimmen (ist)


Infinitif I


anschwimmen
anzuschwimmen

Infinitif II


angeschwommen sein
angeschwommen zu sein

Partisip I


anschwimmend

Partisip II


angeschwommen

  • Die Delfine sind elegant angeschwommen . 

Contoh

Contoh kalimat untuk anschwimmen (ist)


  • Die Delfine sind elegant angeschwommen . 
    Inggris The dolphins swam elegantly.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari anschwimmen (ist) dalam bahasa Jerman


Jerman anschwimmen (ist)
Inggris approach swimming, swim against
Rusia подплывать, подплыть, поплыть ближе, приближаться вплавь, приблизиться вплавь, проплыть против течения
Spanyol acercarse nadando, nadar contra corriente
Prancis nager contre, nager contre le courant, nager vers
Turki karşı akıntıya yüzmek, yaklaşmak
Portugis aproximar nadando, nadar contra a corrente
Italia avvicinarsi nuotando, nuotare controcorrente
Rumania se apropia înotând, înotând a depăși o rezistență
Hungaria ellenállást legyőzni, úszva közelíteni
Polandia przepłynąć, przepływać bliżej
Yunani αντιστάθμιση, πλησιάζω κολυμπώντας
Belanda aanzwemmen, tegenstroom zwemmen
Ceko překonat odpor, připlavat
Swedia simma emot motstånd, simma närmare
Denmark svømme imod strømmen, svømme nærmere
Jepang 抵抗を克服する, 近づく
Katalan apropar-se nedant, nadar contra corrent
Bahasa Finlandia uida lähemmäksi, uida vastaan
Norwegia svømme motstrøms, svømme nærmere
Basque aurre egin, hurbildu
Serbia plivati protiv struje, približiti se plivajući
Makedonia пливанје блиску, пливање против струја
Slovenia premagati upor, priplavati bližje
Slovak prekonať odpor, priplávať
Bosnia plivati protiv struje, približiti se plivajući
Kroasia plivati protiv struje, približiti se plivajući
Ukraina попливти ближче, пропливати
Bulgaria преодоляване на съпротивление, приближавам се плувайки
Belarusia паплыць супраць цячэння, плыць бліжэй
Bahasa Indonesia berenang melawan arus, mendekat sambil berenang
Bahasa Vietnam bơi ngược dòng, bơi tới gần
Bahasa Uzbek oqimga qarshi suzmoq, suzib yaqinlashmoq
Bahasa Hindi तैरकर नज़दीक आना, धारा के विपरीत तैरना, धारा के विरुद्ध तैरना
Bahasa Tionghoa 游过来, 逆水游泳, 逆流而游
Bahasa Thailand ว่ายทวนกระแสน้ำ, ว่ายเข้ามาใกล้
Bahasa Korea 물살을 거슬러 헤엄치다, 헤엄쳐 다가오다
Bahasa Azerbaijan axına qarşı üzmək, cərəyana qarşı üzmək, üzərək yaxınlaşmaq
Bahasa Georgia დინების წინააღმდეგ ცურვა, ცურვით მიახლოება
Bahasa Bengali সাঁতরে কাছে আসা, স্রোতের বিপরীতে সাঁতার কাটা
Bahasa Albania afrohet duke notuar, notoj kundër rrymës
Bahasa Marathi तैरून जवळ येणे, प्रवाहाच्या विरुद्ध पोहणे
Bahasa Nepal तैरेर नजिक आउनु, धारको विपरीत पौडिनु
Bahasa Telugu ఈదుతూ చేరు, ఈదుతూ సమీపించు, ప్రవాహానికి వ్యతిరేకంగా ఈత కొట్టు
Bahasa Latvia peldēt līdz, peldēt pret straumi
Bahasa Tamil நீந்தி அடை, நீந்தி அணுகு, நீரோட்டத்திற்கு எதிராக நீந்துதல்
Bahasa Estonia ujuda lähemale, ujuma vastu voolu
Bahasa Armenia լողալ հոսանքի դեմ, լողալ մոտենալ
Bahasa Kurdi avê re nêzîk bûn
Ibraniלשחות נגד זרם، שוחה קרוב
Arabالسباحة نحو، مقاومة
Persiaمقابله با جریان، نزدیک شدن شناور
Urduپانی میں تیرنا، پانی میں قریب آنا

anschwimmen (ist) in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari anschwimmen (ist)

  • in die Richtung eines bestimmten Ziels schwimmen
  • schwimmend näher kommen
  • beim Schwimmen einen Widerstand überwinden müssen

anschwimmen (ist) in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk anschwimmen (ist)


  • jemand/etwas schwimmt gegen etwas an
  • jemand/etwas schwimmt gegen jemanden an

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman anschwimmen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk anschwimmen (ist)


Konjugasi kata kerja an·schwimmen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja an·schwimmen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (... anschwimmt - ... anschwamm - ... angeschwommen ist) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary anschwimmen dan di anschwimmen di Duden.

Konjugasi anschwimmen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich ... anschwimm(e)... anschwamm... anschwimme... anschwömme/schwämme-
du ... anschwimmst... anschwammst... anschwimmest... anschwömmest/schwämmestschwimm(e) an
er ... anschwimmt... anschwamm... anschwimme... anschwömme/schwämme-
wir ... anschwimmen... anschwammen... anschwimmen... anschwömmen/schwämmenschwimmen an
ihr ... anschwimmt... anschwammt... anschwimmet... anschwömmet/schwämmetschwimmt an
sie ... anschwimmen... anschwammen... anschwimmen... anschwömmen/schwämmenschwimmen an

indikatif Aktif

  • Present: ... ich anschwimm(e), ... du anschwimmst, ... er anschwimmt, ... wir anschwimmen, ... ihr anschwimmt, ... sie anschwimmen
  • Imperfek: ... ich anschwamm, ... du anschwammst, ... er anschwamm, ... wir anschwammen, ... ihr anschwammt, ... sie anschwammen
  • Perfek: ... ich angeschwommen bin, ... du angeschwommen bist, ... er angeschwommen ist, ... wir angeschwommen sind, ... ihr angeschwommen seid, ... sie angeschwommen sind
  • Lampau sempurna: ... ich angeschwommen war, ... du angeschwommen warst, ... er angeschwommen war, ... wir angeschwommen waren, ... ihr angeschwommen wart, ... sie angeschwommen waren
  • Futur I: ... ich anschwimmen werde, ... du anschwimmen wirst, ... er anschwimmen wird, ... wir anschwimmen werden, ... ihr anschwimmen werdet, ... sie anschwimmen werden
  • future perfect: ... ich angeschwommen sein werde, ... du angeschwommen sein wirst, ... er angeschwommen sein wird, ... wir angeschwommen sein werden, ... ihr angeschwommen sein werdet, ... sie angeschwommen sein werden

Subjungtif Aktif

  • Present: ... ich anschwimme, ... du anschwimmest, ... er anschwimme, ... wir anschwimmen, ... ihr anschwimmet, ... sie anschwimmen
  • Imperfek: ... ich anschwömme/schwämme, ... du anschwömmest/schwämmest, ... er anschwömme/schwämme, ... wir anschwömmen/schwämmen, ... ihr anschwömmet/schwämmet, ... sie anschwömmen/schwämmen
  • Perfek: ... ich angeschwommen sei, ... du angeschwommen seiest, ... er angeschwommen sei, ... wir angeschwommen seien, ... ihr angeschwommen seiet, ... sie angeschwommen seien
  • Lampau sempurna: ... ich angeschwommen wäre, ... du angeschwommen wärest, ... er angeschwommen wäre, ... wir angeschwommen wären, ... ihr angeschwommen wäret, ... sie angeschwommen wären
  • Futur I: ... ich anschwimmen werde, ... du anschwimmen werdest, ... er anschwimmen werde, ... wir anschwimmen werden, ... ihr anschwimmen werdet, ... sie anschwimmen werden
  • future perfect: ... ich angeschwommen sein werde, ... du angeschwommen sein werdest, ... er angeschwommen sein werde, ... wir angeschwommen sein werden, ... ihr angeschwommen sein werdet, ... sie angeschwommen sein werden

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ... ich anschwimmen würde, ... du anschwimmen würdest, ... er anschwimmen würde, ... wir anschwimmen würden, ... ihr anschwimmen würdet, ... sie anschwimmen würden
  • Lampau sempurna: ... ich angeschwommen sein würde, ... du angeschwommen sein würdest, ... er angeschwommen sein würde, ... wir angeschwommen sein würden, ... ihr angeschwommen sein würdet, ... sie angeschwommen sein würden

Imperatif Aktif

  • Present: schwimm(e) (du) an, schwimmen wir an, schwimmt (ihr) an, schwimmen Sie an

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: anschwimmen, anzuschwimmen
  • Infinitif II: angeschwommen sein, angeschwommen zu sein
  • Partisip I: anschwimmend
  • Partisip II: angeschwommen

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 922734, 922734, 922734

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 922734