Konjugasi kata kerja bahasa Jerman missfallen

Konjugasi kata kerja missfallen (tidak disukai) tidak beraturan. Bentuk dasar adalah missfällt, missfiel, dan hat missfallen. Ablaut terjadi dengan vokal dasar a - ie - a. Kata kerja bantu untuk missfallen adalah "haben". Prefiks miss- dari missfallen tidak dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja missfallen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk missfallen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi missfallen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C1. Komentar

verba
missfallen
kata benda
Missfallen, das

C1 · tidak beraturan · haben · tak terpisahkan

missfallen

missfällt · missfiel · hat missfallen

 Perubahan vokal akar kata  a - ie - a   Umlaut pada waktu sekarang   Penghilangan penggandaan konsonan  ll - l - ll 

Inggris displease, dissatisfy, arouse displeasure, misplease, repel

/mɪsˈfalən/ · /mɪsˈfɛlt/ · /mɪsˈfiːl/ · /mɪsˈfiːlə/ · /mɪsˈfalən/

nicht gefallen, einen schlechten Eindruck machen, abgelehnt werden; sauer aufstoßen, (jemandem) nicht passen, (jemandem) widerstreben, etwas haben gegen, (jemandem) nicht schmecken

akus., (dat.)

» Das missfiel allen. Inggris That displeased everyone.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari missfallen

Present

ich missfall(e)⁵
du missfällst
er missfällt
wir missfallen
ihr missfallt
sie missfallen

Imperfek

ich missfiel
du missfielst
er missfiel
wir missfielen
ihr missfielt
sie missfielen

Imperatif

-
missfall(e)⁵ (du)
-
missfallen wir
missfallt (ihr)
missfallen Sie

Konjunktiv I

ich missfalle
du missfallest
er missfalle
wir missfallen
ihr missfallet
sie missfallen

Konjunktiv II

ich missfiele
du missfielest
er missfiele
wir missfielen
ihr missfielet
sie missfielen

Infinitif

missfallen
zu missfallen

Partisip

missfallend
missfallen

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja missfallen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich missfall(e)⁵
du missfällst
er missfällt
wir missfallen
ihr missfallt
sie missfallen

Imperfek

ich missfiel
du missfielst
er missfiel
wir missfielen
ihr missfielt
sie missfielen

Perfek

ich habe missfallen
du hast missfallen
er hat missfallen
wir haben missfallen
ihr habt missfallen
sie haben missfallen

Lampau semp.

ich hatte missfallen
du hattest missfallen
er hatte missfallen
wir hatten missfallen
ihr hattet missfallen
sie hatten missfallen

Masa Depan I

ich werde missfallen
du wirst missfallen
er wird missfallen
wir werden missfallen
ihr werdet missfallen
sie werden missfallen

future perfect

ich werde missfallen haben
du wirst missfallen haben
er wird missfallen haben
wir werden missfallen haben
ihr werdet missfallen haben
sie werden missfallen haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


  • Das missfiel allen. 
  • Tom missfällt Marias Gesang. 
  • Die Harmonien missfielen dem Publikum. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja missfallen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich missfalle
du missfallest
er missfalle
wir missfallen
ihr missfallet
sie missfallen

Konjunktiv II

ich missfiele
du missfielest
er missfiele
wir missfielen
ihr missfielet
sie missfielen

Subj. Semp.

ich habe missfallen
du habest missfallen
er habe missfallen
wir haben missfallen
ihr habet missfallen
sie haben missfallen

Konj. Plusquamperf.

ich hätte missfallen
du hättest missfallen
er hätte missfallen
wir hätten missfallen
ihr hättet missfallen
sie hätten missfallen

Konj. Futur I

ich werde missfallen
du werdest missfallen
er werde missfallen
wir werden missfallen
ihr werdet missfallen
sie werden missfallen

Konj. Futur II

ich werde missfallen haben
du werdest missfallen haben
er werde missfallen haben
wir werden missfallen haben
ihr werdet missfallen haben
sie werden missfallen haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde missfallen
du würdest missfallen
er würde missfallen
wir würden missfallen
ihr würdet missfallen
sie würden missfallen

Kondisional lampau

ich würde missfallen haben
du würdest missfallen haben
er würde missfallen haben
wir würden missfallen haben
ihr würdet missfallen haben
sie würden missfallen haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja missfallen


Present

missfall(e)⁵ (du)
missfallen wir
missfallt (ihr)
missfallen Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk missfallen


Infinitif I


missfallen
zu missfallen

Infinitif II


missfallen haben
missfallen zu haben

Partisip I


missfallend

Partisip II


missfallen

  • Diese Verhältnisse sind, auch wenn sie dem Westen missfallen , genauso real wie das demografische Ungleichgewicht, die Jugendarbeitslosigkeit und die Korruption der Regime. 

Contoh

Contoh kalimat untuk missfallen


  • Das missfiel allen. 
    Inggris That displeased everyone.
  • Tom missfällt Marias Gesang. 
    Inggris Tom doesn't like the way Mary sings.
  • Die Harmonien missfielen dem Publikum. 
    Inggris The harmonies displeased the audience.
  • Meinen Eltern missfällt meine Berufswahl. 
    Inggris My parents don't approve of my career choice.
  • Er missfällt mir ganz und gar nicht. 
    Inggris I don't dislike him at all.
  • Was dem einen gefällt, missfällt einem anderen. 
    Inggris What one likes, another dislikes.
  • Tom missfiel die Art, wie sich Maria aufführte. 
    Inggris Tom disliked the way Maria behaved.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari missfallen dalam bahasa Jerman


Jerman missfallen
Inggris displease, dissatisfy, arouse displeasure, misplease, repel
Rusia не нравиться, быть неприятным, не нравится, отклоняться, производить плохое впечатление
Spanyol desagradar, desgraciar, disgustar, no gustar
Prancis déplaire, déception, déplaire à
Turki beğenmemek, hoşlanmamak, kötü izlenim bırakmak
Portugis desagradar, desprazer a, não agradar, não agradar a
Italia dispiacere, non piacere
Rumania face o impresie proastă, fi respins, nu plăcea
Hungaria elutasítva lenni, nem tetszik, rossz benyomást kelt
Polandia być odrzuconym, nie podobać, nie podobać się, robić złe wrażenie
Yunani δεν αρέσει, κακή εντύπωση
Belanda afkeuren, mishagen, niet bevallen, ongevallig zijn, tegenvallen
Ceko nelíbit se, odmítnout
Swedia misshaga, ogilla
Denmark afvise, ikke behage, misbillige, mishage
Jepang 不快, 嫌われる, 気に入らない
Katalan desagradar, disgustar, no agradar
Bahasa Finlandia epäonnistua, hylätä, ärsyttää
Norwegia avvise, mislike, skuffe
Basque desatsegin, gogoratu
Serbia biti odbijen, ne sviđati se, ostaviti loš utisak
Makedonia не се допаѓа, непријатно
Slovenia neugoden, odkloniti
Slovak byť odmietnutý, nepáčiť sa, robiť zlý dojem
Bosnia ne sviđati se, odbijen
Kroasia ne sviđati se, odbijati
Ukraina викликати негативне враження, відхилятися, не подобатися
Bulgaria не одобрявам, не харесвам
Belarusia не падабацца, не спадабацца
Bahasa Indonesia tidak disukai
Bahasa Vietnam không thích
Bahasa Uzbek xush kelmadi, yoqmadi
Bahasa Hindi नापसंद होना, बुरा लगना
Bahasa Tionghoa 不喜欢
Bahasa Thailand ไม่ถูกใจ, ไม่พอใจ
Bahasa Korea 마음에 들지 않다, 싫다
Bahasa Azerbaijan bəyənməmək
Bahasa Georgia არ მოეწონა
Bahasa Bengali পছন্দ না হওয়া
Bahasa Albania nuk pëlqen
Bahasa Marathi नापसंत होणे
Bahasa Nepal पसंद नलाग्यो
Bahasa Telugu ఇష్టపడలేదు
Bahasa Latvia nepatikt
Bahasa Tamil பிடிக்கவில்லை
Bahasa Estonia ei meeldi
Bahasa Armenia չդուր եկավ
Bahasa Kurdi ne xweş bûn
Ibraniלא לרצות
Arabترك انطباع سيء، رفض، عدم الإعجاب، لا يُعجب، يستقبح
Persiaبد جلوه دادن، رنجاندن ناراحت کردن، ناپسندیدن
Urduبرا اثر ڈالنا، رد ہونا، ناپسند آنا

missfallen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari missfallen

  • nicht gefallen, einen schlechten Eindruck machen, abgelehnt werden
  • sauer aufstoßen, (jemandem) nicht passen, (jemandem) widerstreben, etwas haben gegen, (jemandem) nicht schmecken, (jemandem) nicht gefallen

missfallen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman missfallen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk missfallen


Konjugasi kata kerja missfallen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja missfallen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (missfällt - missfiel - hat missfallen) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary missfallen dan di missfallen di Duden.

Konjugasi missfallen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich missfall(e)missfielmissfallemissfiele-
du missfällstmissfielstmissfallestmissfielestmissfall(e)
er missfälltmissfielmissfallemissfiele-
wir missfallenmissfielenmissfallenmissfielenmissfallen
ihr missfalltmissfieltmissfalletmissfieletmissfallt
sie missfallenmissfielenmissfallenmissfielenmissfallen

indikatif Aktif

  • Present: ich missfall(e), du missfällst, er missfällt, wir missfallen, ihr missfallt, sie missfallen
  • Imperfek: ich missfiel, du missfielst, er missfiel, wir missfielen, ihr missfielt, sie missfielen
  • Perfek: ich habe missfallen, du hast missfallen, er hat missfallen, wir haben missfallen, ihr habt missfallen, sie haben missfallen
  • Lampau sempurna: ich hatte missfallen, du hattest missfallen, er hatte missfallen, wir hatten missfallen, ihr hattet missfallen, sie hatten missfallen
  • Futur I: ich werde missfallen, du wirst missfallen, er wird missfallen, wir werden missfallen, ihr werdet missfallen, sie werden missfallen
  • future perfect: ich werde missfallen haben, du wirst missfallen haben, er wird missfallen haben, wir werden missfallen haben, ihr werdet missfallen haben, sie werden missfallen haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich missfalle, du missfallest, er missfalle, wir missfallen, ihr missfallet, sie missfallen
  • Imperfek: ich missfiele, du missfielest, er missfiele, wir missfielen, ihr missfielet, sie missfielen
  • Perfek: ich habe missfallen, du habest missfallen, er habe missfallen, wir haben missfallen, ihr habet missfallen, sie haben missfallen
  • Lampau sempurna: ich hätte missfallen, du hättest missfallen, er hätte missfallen, wir hätten missfallen, ihr hättet missfallen, sie hätten missfallen
  • Futur I: ich werde missfallen, du werdest missfallen, er werde missfallen, wir werden missfallen, ihr werdet missfallen, sie werden missfallen
  • future perfect: ich werde missfallen haben, du werdest missfallen haben, er werde missfallen haben, wir werden missfallen haben, ihr werdet missfallen haben, sie werden missfallen haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde missfallen, du würdest missfallen, er würde missfallen, wir würden missfallen, ihr würdet missfallen, sie würden missfallen
  • Lampau sempurna: ich würde missfallen haben, du würdest missfallen haben, er würde missfallen haben, wir würden missfallen haben, ihr würdet missfallen haben, sie würden missfallen haben

Imperatif Aktif

  • Present: missfall(e) (du), missfallen wir, missfallt (ihr), missfallen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: missfallen, zu missfallen
  • Infinitif II: missfallen haben, missfallen zu haben
  • Partisip I: missfallend
  • Partisip II: missfallen

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 200172

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): missfallen

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 133190, 200172, 215986, 215985

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2292920, 3410573, 6196896, 2714603, 2424021, 1873433