Konjugasi kata kerja bahasa Jerman mildern
Konjugasi kata kerja mildern (mengurangi, meredam) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah mildert, milderte, dan hat gemildert. Kata kerja bantu untuk mildern adalah "haben". Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja mildern. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk mildern. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi mildern, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C2. Komentar ☆
C2 · reguler · haben
mildert · milderte · hat gemildert
Tidak memungkinkan penghilangan e- secara kolokial
alleviate, soften, mitigate, allay, appease, assuage, attenuate, become milder, ease, extenuate, mellow, milden, moderate, mollify, palliate, relieve, soothe, temper
/ˈmɪldn̩/ · /ˈmɪldtɐt/ · /ˈmɪldɐtə/ · /ɡəˈmɪltɐt/
etwas in dessen (negativer) Wirkung abschwächen; in der (negativen) Wirkung schwächer werden; abschwächen, erleichtern, besänftigen, schwächen
(sich+A, akus.)
» Das Wetter mildert
sich. The weather is becoming milder.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari mildern
Present
| ich | mild(e)⁴r(e)⁵ |
| du | milderst |
| er | mildert |
| wir | mildern |
| ihr | mildert |
| sie | mildern |
Imperfek
| ich | milderte |
| du | mildertest |
| er | milderte |
| wir | milderten |
| ihr | mildertet |
| sie | milderten |
Imperatif
| - | |
| mild(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| mildern | wir |
| mildert | (ihr) |
| mildern | Sie |
Konjunktiv I
| ich | mild(e)⁴re |
| du | milderst |
| er | mild(e)⁴re |
| wir | mildern |
| ihr | mildert |
| sie | mildern |
Konjunktiv II
| ich | milderte |
| du | mildertest |
| er | milderte |
| wir | milderten |
| ihr | mildertet |
| sie | milderten |
Infinitif
| mildern |
| zu mildern |
Partisip
| mildernd |
| gemildert |
⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
indikatif
Kata kerja mildern dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| ich | mild(e)⁴r(e)⁵ |
| du | milderst |
| er | mildert |
| wir | mildern |
| ihr | mildert |
| sie | mildern |
Imperfek
| ich | milderte |
| du | mildertest |
| er | milderte |
| wir | milderten |
| ihr | mildertet |
| sie | milderten |
Perfek
| ich | habe | gemildert |
| du | hast | gemildert |
| er | hat | gemildert |
| wir | haben | gemildert |
| ihr | habt | gemildert |
| sie | haben | gemildert |
Lampau semp.
| ich | hatte | gemildert |
| du | hattest | gemildert |
| er | hatte | gemildert |
| wir | hatten | gemildert |
| ihr | hattet | gemildert |
| sie | hatten | gemildert |
Masa Depan I
| ich | werde | mildern |
| du | wirst | mildern |
| er | wird | mildern |
| wir | werden | mildern |
| ihr | werdet | mildern |
| sie | werden | mildern |
future perfect
| ich | werde | gemildert | haben |
| du | wirst | gemildert | haben |
| er | wird | gemildert | haben |
| wir | werden | gemildert | haben |
| ihr | werdet | gemildert | haben |
| sie | werden | gemildert | haben |
⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Subjungtif
Konjugasi kata kerja mildern dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| ich | mild(e)⁴re |
| du | milderst |
| er | mild(e)⁴re |
| wir | mildern |
| ihr | mildert |
| sie | mildern |
Konjunktiv II
| ich | milderte |
| du | mildertest |
| er | milderte |
| wir | milderten |
| ihr | mildertet |
| sie | milderten |
Subj. Semp.
| ich | habe | gemildert |
| du | habest | gemildert |
| er | habe | gemildert |
| wir | haben | gemildert |
| ihr | habet | gemildert |
| sie | haben | gemildert |
Konj. Plusquamperf.
| ich | hätte | gemildert |
| du | hättest | gemildert |
| er | hätte | gemildert |
| wir | hätten | gemildert |
| ihr | hättet | gemildert |
| sie | hätten | gemildert |
Konj. Futur I
| ich | werde | mildern |
| du | werdest | mildern |
| er | werde | mildern |
| wir | werden | mildern |
| ihr | werdet | mildern |
| sie | werden | mildern |
Konj. Futur II
| ich | werde | gemildert | haben |
| du | werdest | gemildert | haben |
| er | werde | gemildert | haben |
| wir | werden | gemildert | haben |
| ihr | werdet | gemildert | haben |
| sie | werden | gemildert | haben |
⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
| ich | würde | mildern |
| du | würdest | mildern |
| er | würde | mildern |
| wir | würden | mildern |
| ihr | würdet | mildern |
| sie | würden | mildern |
Kondisional lampau
| ich | würde | gemildert | haben |
| du | würdest | gemildert | haben |
| er | würde | gemildert | haben |
| wir | würden | gemildert | haben |
| ihr | würdet | gemildert | haben |
| sie | würden | gemildert | haben |
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja mildern
Present
| mild(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| mildern | wir |
| mildert | (ihr) |
| mildern | Sie |
⁴ Penggunaan jarang atau tidak umum⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk mildern
Infinitif I
| mildern |
| zu mildern |
Infinitif II
| gemildert haben |
| gemildert zu haben |
Partisip I
| mildernd |
Partisip II
| gemildert |
-
Höflichkeit ist der Versuch, Menschenkenntnis durch gute Manieren
zu
mildern
. -
Das Ungeziefer, das mich peinigte,
milderte
jedoch die Todesangst, die mir die Ratten einflößten, und gerade diese Todesangst wiederum ließ mich die Insektenstiche weniger spüren. -
Heilpflanzen mit ätherischen Ölen sind gut geeignet, um Völlegefühle nach einem Festessen
zu
mildern
.
Contoh
Contoh kalimat untuk mildern
-
Das Wetter
mildert
sich.
The weather is becoming milder.
-
Höflichkeit ist der Versuch, Menschenkenntnis durch gute Manieren
zu
mildern
.
Politeness is the attempt to soften knowledge of people through good manners.
-
Das Ungeziefer, das mich peinigte,
milderte
jedoch die Todesangst, die mir die Ratten einflößten, und gerade diese Todesangst wiederum ließ mich die Insektenstiche weniger spüren.
The pests that tormented me, however, alleviated the fear of death that the rats instilled in me, and it was precisely this fear of death that made me feel the insect bites less.
-
Das Gericht berücksichtigte ihre ausweglose Situation und
milderte
die Strafe.
The court took into account her hopeless situation and mitigated the sentence.
-
Heilpflanzen mit ätherischen Ölen sind gut geeignet, um Völlegefühle nach einem Festessen
zu
mildern
.
Medicinal plants with essential oils are well suited to alleviate feelings of fullness after a festive meal.
-
Leider konnten mich seine weltmännischen Erkenntnisse nicht trösten und mir war bewusst, dass meine Schuldgefühle gegenüber dem Eichsfeld keinesfalls durch globale Denkansätze
gemildert
würden.
Unfortunately, his worldly insights could not comfort me, and I was aware that my feelings of guilt towards the Eichsfeld would in no way be alleviated by global ways of thinking.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari mildern dalam bahasa Jerman
-
mildern
- alleviate, soften, mitigate, allay, appease, assuage, attenuate, become milder
смягчать, ослаблять, облегчать, облегчить, ослабить, смягчаться, смягчить, становиться мягче
suavizar, mitigar, ablandar, aliviarse, amortiguar, aplacar, atemperar, atenuar
adoucir, atténuer, calmer, commuer, corriger, desserrer, estomper, lénifier
yumuşatmak, hafiflemek, hafifletmek, azaltmak, yatıştırmak, yumuşamak
amenizar, mitigar, suavizar, abrandar, afrouxar, aliviar, atenuar, minorar
mitigare, attenuare, allentare, alleviare, attenuarsi, attutire, contemperare, disacerbare
atenua, reduce, se atenua, se îmbuna, slăbi
enyhít, csökkent, enyhül, mérsékel
łagodzić, osłabiać, łagodnieć, uspokajać się, uspokoić się, uśmierzać, uśmierzyć, zmniejszać się
μετριάζω, αμβλύνω, ελαφρύνω, εξασθενώ, καταπραΰνω, κατευνάζω, μαλακώνω, μειώνω
verzachten, afnemen, afzwakken, lenigen, matigen, milder maken, milder worden, verlichten
zmírnit, mírnit, oslabení, oslabit, ulevit, zmírnění
mildra, lindra, dämpa, mildna
milde, mildne, afsvække, bløde, formilde, lindre
和らげる, 緩和する
alleugerir, mitigar, suavitzar
lieventää, heikentää, helpottaa, lauhduttaa, pehmentää, vähentää
mildne, dempe
leundu, murriztu, ahuldu
smanjiti, ublažiti, smiriti
омекнува, ослабнува, слабее, умекнува, умерува
zmanjšati, omiliti
zmierniť, oslabiť
ublažiti, oslabljenje, smanjiti, smiriti
smanjiti, ublažiti, smiriti
зменшити, послабити, пом'якшуватися
облекчавам, умекотявам, омекотявам, успокоявам
змякчаць, памяншаць, змякчацца
mengurangi, meredam
dịu đi, giảm, giảm nhẹ
kamaytirish, kamaytirmoq, yumshamoq
कम करना, कम होना, धीमा होना
减轻, 变得温和
บรรเทา, เบาลง
약해지다, 완화되다, 완화하다
azaltmaq, yumşalmaq
ამსუბუქება, შემსუბუქდება, შემსუბუქება
কম করা, কম হওয়া, হালকা হওয়া
lehtësohet, zbutet, zvogëloj
कम करणे, कम होणे
कम गर्नु, घट्नु, हल्का हुनु
తగ్గడం
mazināt, mazināties
குறைக்க, மெல்லாகும்
kergendada, leevendada, pehmeneb
թուլանում է, թուլացնել, նվազել
kêm bûn, kêm kirin, kêmkirin
להקל، להפחית، להתמתן، להתרכך، לרכך
تخفيف، تخفيف الأثر، خفف، لطف، يخفف، يهدئ
تضعیف کردن، کاهش دادن، ملایم شدن
نرمی لانا، نرم ہونا، کم کرنا، کمزور کرنا، ہلکا ہونا
mildern in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari mildern- etwas in dessen (negativer) Wirkung abschwächen
- in der (negativen) Wirkung schwächer werden, milder werden
- maßvoller werden, sich abschwächen, abschwächen, erleichtern, besänftigen, schwächen
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari mildern
- Pembentukan Imperfek dari mildern
- Pembentukan Imperatif dari mildern
- Pembentukan Konjunktiv I dari mildern
- Pembentukan Konjunktiv II dari mildern
- Pembentukan Infinitif dari mildern
- Pembentukan Partisip dari mildern
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Jerman - Bahasa Indonesia
Jerman - Bahasa Vietnam
Jerman - Bahasa Uzbek
Jerman - Bahasa Hindi
Jerman - Bahasa Tionghoa
Jerman - Bahasa Thailand
Jerman - Bahasa Korea
Jerman - Bahasa Azerbaijan
Jerman - Bahasa Georgia
Jerman - Bahasa Bengali
Jerman - Bahasa Albania
Jerman - Bahasa Marathi
Jerman - Bahasa Nepal
Jerman - Bahasa Telugu
Jerman - Bahasa Latvia
Jerman - Bahasa Tamil
Jerman - Bahasa Estonia
Jerman - Bahasa Armenia
Jerman - Bahasa Kurdi
Konjugasi kata kerja Jerman mildern
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk mildern
Konjugasi kata kerja mildern disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja mildern sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (mildert - milderte - hat gemildert) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary mildern dan di mildern di Duden.
Konjugasi mildern
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mild(e)r(e) | milderte | mild(e)re | milderte | - |
| du | milderst | mildertest | milderst | mildertest | mild(e)r(e) |
| er | mildert | milderte | mild(e)re | milderte | - |
| wir | mildern | milderten | mildern | milderten | mildern |
| ihr | mildert | mildertet | mildert | mildertet | mildert |
| sie | mildern | milderten | mildern | milderten | mildern |
indikatif Aktif
- Present: ich mild(e)r(e), du milderst, er mildert, wir mildern, ihr mildert, sie mildern
- Imperfek: ich milderte, du mildertest, er milderte, wir milderten, ihr mildertet, sie milderten
- Perfek: ich habe gemildert, du hast gemildert, er hat gemildert, wir haben gemildert, ihr habt gemildert, sie haben gemildert
- Lampau sempurna: ich hatte gemildert, du hattest gemildert, er hatte gemildert, wir hatten gemildert, ihr hattet gemildert, sie hatten gemildert
- Futur I: ich werde mildern, du wirst mildern, er wird mildern, wir werden mildern, ihr werdet mildern, sie werden mildern
- future perfect: ich werde gemildert haben, du wirst gemildert haben, er wird gemildert haben, wir werden gemildert haben, ihr werdet gemildert haben, sie werden gemildert haben
Subjungtif Aktif
- Present: ich mild(e)re, du milderst, er mild(e)re, wir mildern, ihr mildert, sie mildern
- Imperfek: ich milderte, du mildertest, er milderte, wir milderten, ihr mildertet, sie milderten
- Perfek: ich habe gemildert, du habest gemildert, er habe gemildert, wir haben gemildert, ihr habet gemildert, sie haben gemildert
- Lampau sempurna: ich hätte gemildert, du hättest gemildert, er hätte gemildert, wir hätten gemildert, ihr hättet gemildert, sie hätten gemildert
- Futur I: ich werde mildern, du werdest mildern, er werde mildern, wir werden mildern, ihr werdet mildern, sie werden mildern
- future perfect: ich werde gemildert haben, du werdest gemildert haben, er werde gemildert haben, wir werden gemildert haben, ihr werdet gemildert haben, sie werden gemildert haben
Kondisional II (würde) Aktif
- Imperfek: ich würde mildern, du würdest mildern, er würde mildern, wir würden mildern, ihr würdet mildern, sie würden mildern
- Lampau sempurna: ich würde gemildert haben, du würdest gemildert haben, er würde gemildert haben, wir würden gemildert haben, ihr würdet gemildert haben, sie würden gemildert haben
Imperatif Aktif
- Present: mild(e)r(e) (du), mildern wir, mildert (ihr), mildern Sie
Infinitif/Partisip Aktif
- Infinitif I: mildern, zu mildern
- Infinitif II: gemildert haben, gemildert zu haben
- Partisip I: mildernd
- Partisip II: gemildert