Konjugasi kata kerja bahasa Jerman krönen

Konjugasi kata kerja krönen (menobatkan, dinobatkan) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah krönt, krönte, dan hat gekrönt. Kata kerja bantu untuk krönen adalah "haben". Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja krönen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk krönen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi krönen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C1. Komentar ☆

C1 · reguler · haben

krönen

krönt · krönte · hat gekrönt

Inggris crown, cap, coronate, crest, culminate, decorate, enthrone, pinnacle, surmount, top, top off

/ˈkʁøːnən/ · /ˈkʁøːnt/ · /ˈkʁøːntə/ · /ɡəˈkʁøːnt/

jemanden durch Aufsetzen einer Krone zum König oder Kaiser machen; etwas oben abschließen, schmücken; inthronisieren

(akus., mit+D, zu+D)

» Das Ende krönt das Werk. Inggris The end crowns the work.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari krönen

Present

ich krön(e)⁵
du krönst
er krönt
wir krönen
ihr krönt
sie krönen

Imperfek

ich krönte
du kröntest
er krönte
wir krönten
ihr kröntet
sie krönten

Imperatif

-
krön(e)⁵ (du)
-
krönen wir
krönt (ihr)
krönen Sie

Konjunktiv I

ich kröne
du krönest
er kröne
wir krönen
ihr krönet
sie krönen

Konjunktiv II

ich krönte
du kröntest
er krönte
wir krönten
ihr kröntet
sie krönten

Infinitif

krönen
zu krönen

Partisip

krönend
gekrönt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja krönen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich krön(e)⁵
du krönst
er krönt
wir krönen
ihr krönt
sie krönen

Imperfek

ich krönte
du kröntest
er krönte
wir krönten
ihr kröntet
sie krönten

Perfek

ich habe gekrönt
du hast gekrönt
er hat gekrönt
wir haben gekrönt
ihr habt gekrönt
sie haben gekrönt

Lampau semp.

ich hatte gekrönt
du hattest gekrönt
er hatte gekrönt
wir hatten gekrönt
ihr hattet gekrönt
sie hatten gekrönt

Masa Depan I

ich werde krönen
du wirst krönen
er wird krönen
wir werden krönen
ihr werdet krönen
sie werden krönen

future perfect

ich werde gekrönt haben
du wirst gekrönt haben
er wird gekrönt haben
wir werden gekrönt haben
ihr werdet gekrönt haben
sie werden gekrönt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Das Ende krönt das Werk. 
  • Die kühne Nordpol-Expedition krönte ein verdienter Erfolg. 
  • Den beeindruckenden Turm krönt eine goldene Kuppel. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja krönen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich kröne
du krönest
er kröne
wir krönen
ihr krönet
sie krönen

Konjunktiv II

ich krönte
du kröntest
er krönte
wir krönten
ihr kröntet
sie krönten

Subj. Semp.

ich habe gekrönt
du habest gekrönt
er habe gekrönt
wir haben gekrönt
ihr habet gekrönt
sie haben gekrönt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte gekrönt
du hättest gekrönt
er hätte gekrönt
wir hätten gekrönt
ihr hättet gekrönt
sie hätten gekrönt

Konj. Futur I

ich werde krönen
du werdest krönen
er werde krönen
wir werden krönen
ihr werdet krönen
sie werden krönen

Konj. Futur II

ich werde gekrönt haben
du werdest gekrönt haben
er werde gekrönt haben
wir werden gekrönt haben
ihr werdet gekrönt haben
sie werden gekrönt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde krönen
du würdest krönen
er würde krönen
wir würden krönen
ihr würdet krönen
sie würden krönen

Kondisional lampau

ich würde gekrönt haben
du würdest gekrönt haben
er würde gekrönt haben
wir würden gekrönt haben
ihr würdet gekrönt haben
sie würden gekrönt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja krönen

Present

krön(e)⁵ (du)
krönen wir
krönt (ihr)
krönen Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk krönen

Infinitif I


krönen
zu krönen

Infinitif II


gekrönt haben
gekrönt zu haben

Partisip I


krönend

Partisip II


gekrönt
  • Seine Suche war von Erfolg gekrönt . 
  • Der erste ungarische König wurde im Jahr tausend gekrönt . 
  • Es ist eine Chance für ihn, sein Lebenswerk zu krönen . 

Contoh

Contoh kalimat untuk krönen

  • Das Ende krönt das Werk. 
    Inggris The end crowns the work.
  • Seine Suche war von Erfolg gekrönt . 
    Inggris His search was crowned with success.
  • Der erste ungarische König wurde im Jahr tausend gekrönt . 
    Inggris The first king of Hungary was crowned in the year 1000.
  • Es ist eine Chance für ihn, sein Lebenswerk zu krönen . 
    Inggris It is a chance for him to crown his life's work.
  • Seine Bemühungen waren von Erfolg gekrönt . 
    Inggris His endeavours were crowned with success.
  • Unter großem Gepränge wurde der Prinz zum König gekrönt . 
    Inggris With great pomp, the prince was crowned king.
  • Kein Flüchtiger wird gekrönt . 
    Inggris Runaway shirkers win no crowns.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari krönen dalam bahasa Jerman

Jerman krönen
Inggris crown, cap, coronate, crest, culminate, decorate, enthrone, pinnacle
Rusia короновать, венчать, увенчать, завершать, завершаться, завершить, завершиться, увенчивать
Spanyol coronar, adornar, culminar, entronizar, rematar
Prancis couronner, orner, sacrer
Turki taçlandırmak, krallığa yükseltmek, süslemek, taç giydirmek, taç giymek, zirveye ulaştırmak
Portugis coroar, acabar, coronar, culminar, encimar, enfeitar, rematar
Italia incoronare, coronare, culminare, ornare
Rumania încorona, culmina, decora, încoronare
Hungaria megkoronáz, díszít
Polandia koronować, ukoronować, uwieńczyć, wieńczyć, zwieńczyć
Yunani στεφανώνω, κορύφωση, κορώνω, κοσμώ, στέφω, στέψη, στεφάνωμα
Belanda kronen, bekronen, bekransen, versieren
Ceko korunovat, dovršit, zdobit
Swedia kröna, kulminera, pryda
Denmark krone, afslutte, pryde, toppe
Jepang 冠をかぶせる, 完成させる, 戴冠する, 王にする, 頂点に達する, 飾る
Katalan coronar, coroa, culminar, decorar
Bahasa Finlandia huipentaa, kruunata, koristella
Norwegia krone, fullføre, pryde, toppe
Basque koroa jarri, apaindu, gailurra
Serbia krunisati, okruniti, ukrasiti
Makedonia круна, крунисува, украсување
Slovenia kronati, kruniti, okrasiti, okronati, zaključiti
Slovak korunovať, ozdobiť, zavŕšiť
Bosnia krunisati, okruniti, ukrasiti
Kroasia okruniti, krunidba, kruniti, ukrasiti
Ukraina коронувати, завершити, прикрашати, увінчати
Bulgaria коронясвам, увенчавам, украсам
Belarusia аканцаванне, вянок, вянчаць, завяршаць, упрыгожыць
Bahasa Indonesia menobatkan, dinobatkan
Bahasa Vietnam đăng quang, kết thúc vẻ vang, lên ngôi
Bahasa Uzbek bezamoq, choʻqqiga yetkazmoq, toj qoyish, toj qoʻymoq
Bahasa Hindi मुकुट पहनाना, चरमोत्कर्ष तक पहुँचाना, ताज पहनाना, मुकुट लगाना
Bahasa Tionghoa 加冕, 圆满收官
Bahasa Thailand สวมมงกุฎ, บรรลุจุดสูงสุด
Bahasa Korea 관을 씌우다, 정점에 이르게 하다, 정점에 이르다, 즉위시키다
Bahasa Azerbaijan kronlamaq, taxt qoymaq, zirvəyə çıxarmaq
Bahasa Georgia აგვირგვინებს, გვირგვინს ადგამს, დაგვირგვინება, კულმინაციამდე მიყვანა
Bahasa Bengali মুকুট পরানো, চূড়ান্ত করা
Bahasa Albania kurorëzoj
Bahasa Marathi कळस चढवणे, ताज देणे, परिणतीस नेणे, मुकुट घालणे
Bahasa Nepal मुकुट लगाउनु, ताज लगाउन, सजाउनु
Bahasa Telugu అలంకరించు, కిరీటం పెట్టు, కిరీటపరచు, ముకుట పెట్టడం, రాజ్యాభిషేకం చేయు
Bahasa Latvia kronēt
Bahasa Tamil உச்சிக்குக் கொண்டுசெல்லுதல், கிரீடமிடு, பட்டாபிஷேகம் செய்ய, முடிசூடு, முடிசூட்டு, முடிசூட்டுதல்
Bahasa Estonia kroonima, kroonida, võidukalt lõpetama
Bahasa Armenia թագադրել, գահավորել
Bahasa Kurdi tac kirin, tac dan, tacdanîn
Ibraniהכתרה، לְהַקְרוֹן، לְקַשֵּׁר، להכתיר، לסיים
Arabتتويج، تزيين، توج
Persiaتاجگذاری، به اوج رساندن، زینت بخشیدن
Urduاختتام، بادشاہ بنانا، تاج پوشی، تاج پہنانا، سجانا، عروج

krönen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari krönen
  • jemanden durch Aufsetzen einer Krone zum König oder Kaiser machen, inthronisieren
  • etwas oben abschließen, schmücken
  • etwas zu einem positiven Abschluss/Höhepunkt bringen
krönen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk krönen

  • jemand/etwas krönt etwas mit etwas
  • jemand/etwas krönt jemanden zu etwas
  • jemand/etwas krönt jemanden zu jemandem
  • jemand/etwas krönt jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas krönt mit etwas
  • jemand/etwas krönt zu etwas
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman krönen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk krönen

Konjugasi kata kerja krönen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja krönen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (krönt - krönte - hat gekrönt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary krönen dan di krönen di Duden.

Konjugasi krönen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich krön(e)kröntekrönekrönte-
du krönstkröntestkrönestkröntestkrön(e)
er kröntkröntekrönekrönte-
wir krönenkröntenkrönenkröntenkrönen
ihr kröntkröntetkrönetkröntetkrönt
sie krönenkröntenkrönenkröntenkrönen

indikatif Aktif

  • Present: ich krön(e), du krönst, er krönt, wir krönen, ihr krönt, sie krönen
  • Imperfek: ich krönte, du kröntest, er krönte, wir krönten, ihr kröntet, sie krönten
  • Perfek: ich habe gekrönt, du hast gekrönt, er hat gekrönt, wir haben gekrönt, ihr habt gekrönt, sie haben gekrönt
  • Lampau sempurna: ich hatte gekrönt, du hattest gekrönt, er hatte gekrönt, wir hatten gekrönt, ihr hattet gekrönt, sie hatten gekrönt
  • Futur I: ich werde krönen, du wirst krönen, er wird krönen, wir werden krönen, ihr werdet krönen, sie werden krönen
  • future perfect: ich werde gekrönt haben, du wirst gekrönt haben, er wird gekrönt haben, wir werden gekrönt haben, ihr werdet gekrönt haben, sie werden gekrönt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich kröne, du krönest, er kröne, wir krönen, ihr krönet, sie krönen
  • Imperfek: ich krönte, du kröntest, er krönte, wir krönten, ihr kröntet, sie krönten
  • Perfek: ich habe gekrönt, du habest gekrönt, er habe gekrönt, wir haben gekrönt, ihr habet gekrönt, sie haben gekrönt
  • Lampau sempurna: ich hätte gekrönt, du hättest gekrönt, er hätte gekrönt, wir hätten gekrönt, ihr hättet gekrönt, sie hätten gekrönt
  • Futur I: ich werde krönen, du werdest krönen, er werde krönen, wir werden krönen, ihr werdet krönen, sie werden krönen
  • future perfect: ich werde gekrönt haben, du werdest gekrönt haben, er werde gekrönt haben, wir werden gekrönt haben, ihr werdet gekrönt haben, sie werden gekrönt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde krönen, du würdest krönen, er würde krönen, wir würden krönen, ihr würdet krönen, sie würden krönen
  • Lampau sempurna: ich würde gekrönt haben, du würdest gekrönt haben, er würde gekrönt haben, wir würden gekrönt haben, ihr würdet gekrönt haben, sie würden gekrönt haben

Imperatif Aktif

  • Present: krön(e) (du), krönen wir, krönt (ihr), krönen Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: krönen, zu krönen
  • Infinitif II: gekrönt haben, gekrönt zu haben
  • Partisip I: krönend
  • Partisip II: gekrönt

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 238277, 237856, 63465, 238277, 151324

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 369500, 1384423, 1250262, 1619649, 1215735, 2025132

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238277, 238277, 238277