Present dari verba Jerman vorkommen

Bentuk konjugasi vorkommen (maju, melangkah maju) dalam waktu sekarang adalah: ich komme vor, du kommst/kömmst vor, er kommt/kömmt vor, wir kommen vor, ihr kommt vor, sie kommen vor. Untuk tujuan ini, akhiran -e, -st, -t, -en, -t, -en ditambahkan ke dasar komm.Sebagai kata kerja tidak beraturan, pada orang kedua dan ketiga tunggal digunakan bentuk dasar sekarang yang telah diubah komm/kömm. Prefiks vor- dari vorkommen dipisahkan.Pembentukan bentuk-bentuk ini sesuai dengan aturan tata bahasa untuk konjugasi kata kerja dalam bentuk sekarang. Komentar

verba
vor·kommen
kata benda
Vorkommen, das

Contoh

Contoh Aktif Present dari kata kerja vorkommen


  • Was kommt vor ? 
  • Unfälle kommen ständig vor . 
  • Unfälle kommen immer wieder vor . 
  • Kommt das in der Klassenarbeit vor ? 
  • Kommt dir das bekannt vor ? 
  • Der Mann da kommt mir irgendwie bekannt vor . 
  • Ich liebe Folgen, in denen Tom vorkommt . 
  • Ich kann mir gut denken, wie du dir vorkommst . 
  • Es kommt mir vor , als sei ich schon ewig hier. 
  • Ich komme mir hier total überflüssig vor . 
  • Es kommt selten vor , dass Männer stricken. 
  • Ich komme mir hilflos vor . 
  • Ich komme mir so hilflos vor . 
  • Ich komme mir vor wie ein Sklave. 
  • Ich komme mir schwerfällig wie ein Tank dagegen vor . 
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari vorkommen dalam bahasa Jerman


Jerman vorkommen
Inggris occurence, occur, happen, advance, appear, exist, seem, affect
Rusia казаться, происходить, встречаться, случаться, случиться, встретиться, бывать, быть
Spanyol ocurrir, suceder, avanzar, parecer, aparecer, darse, existir, figurar
Prancis arriver, avancer, apparaître, figurer, se déplacer, se manifester, se passer, se produire
Turki olmak, başına gelmek, bulunmak, etki etmek, görünmek, ilerlemek, var olmak, öne çıkmak
Portugis ocorrer, acontecer, parecer, avançar, existir, haver, incidir, mover-se para frente
Italia avvenire, succedere, accadere, sembrare, apparire, capitare, comparire, credersi
Rumania apărea, se întâmpla, se manifesta, se petrece, se intampla
Hungaria előfordul, történik, előrejön, hatás, látszik, megjelenik, megnyilvánulás, megtörténik
Polandia występować, zdarzać się, zdarzyć się, wpływać na kogoś, wydarzyć się, wydawać się, wydać się, wystąpić
Yunani εμφανίζομαι, συμβαίνει, έρχομαι μπροστά, απαντάμαι, προχωρώ, συμβαίνω, τυχαίνει, φαίνεται
Belanda voorkomen, gebeuren, verschijnen, naar voren komen, tevoorschijn komen, voorvallen
Ceko stát se, vyskytovat se, jít dopředu, nalézat se, objevit se, přicházet, přihodit se, přiházet se
Swedia hända, förefalla, förekomma, finnas, inträffa, komma fram, ske, tyckas
Denmark forekomme, ske, findes, fremtræde, hænde, komme frem
Jepang 起こる, 前に進む, 印象を与える, 影響を与える, 思われる, 現れる, 発生する
Katalan ocórrer, apareixer, aparèixer, passar, semblar
Bahasa Finlandia tapahtua, esiintyä, vaikuttaa, ilmaantua, ilmetä, kuulostaa, löytyä, sattua
Norwegia forekomme, fremstå, involvere, oppstå, skje, virke
Basque gertatu, agertzen, aurrean joan, eragin, iruditu, pasatu
Serbia delovati, desiti se, dogoditi se, javiti se, pojaviti se, uticati, десити се, предстојати
Makedonia појавува, делува, случува
Slovenia zgoditi se, delovati, izgledati, prihajati, pripetiti se
Slovak objaviť sa, prihodiť sa, pôsobiť na niekoho, stať sa, vyskytovať sa
Bosnia desiti se, dogoditi se, javiti se, pojaviti se, pojavljivati se, uticati
Kroasia desiti se, dogoditi se, izgledati, javiti se, pojaviti se, pojavljivati se
Ukraina відбуватися, траплятися, виникати, впливати, з'являтися, здаватися, трапитися
Bulgaria влияя, действам, изниквам, появявам се, произтича, случва се
Belarusia адбывацца, збывацца, перасоўвацца наперад, уздзейнічаць на кагосьці
Bahasa Indonesia maju, melangkah maju, menimpa, terasa, terjadi, terlihat
Bahasa Vietnam bước lên, có vẻ, dường như, tiến lên, xảy ra, xảy đến
Bahasa Uzbek ilgarilamoq, ko'rinmoq, oldinga chiqmoq, ro‘y bermoq, sodir bo‘lmoq, tuyulmoq
Bahasa Hindi आगे आना, आगे बढ़ना, घटना, प्रतीत होना, लागना, होना
Bahasa Tionghoa 上前, 似乎, 前进, 发生, 显得
Bahasa Thailand ก้าวไปข้างหน้า, ดูเหมือน, ออกมาข้างหน้า, เกิด, เกิดขึ้น, เหมือน
Bahasa Korea 느껴지다, 벌어지다, 보이다, 앞으로 나오다, 일어나다, 전진하다
Bahasa Azerbaijan baş vermək, elə gəlmək, görünmək, irəli çıxmaq, irəliləmək, olmaq
Bahasa Georgia ეჩვენება, მართება, მოხდომა, წინ გამოსვლა, წინ წასვლა
Bahasa Bengali আগানো, ঘটা, প্রতীয়মান হওয়া, মনে হওয়া, সামনে আসা, হওয়া
Bahasa Albania dal përpara, duket, ndodh, përparoj
Bahasa Marathi घडणे, पुढे जाणे, पुढे येणे, प्रतीत होणे, वाटणे, होणे
Bahasa Nepal अगाडि आउनु, अगाडि बढ्नु, घट्नु, देखिनु, लाग्नु, हुनु
Bahasa Telugu అనిపించు, జరగు, మనిపించు, ముందుకు రావు, ముందుకు సాగు, సంభవించు
Bahasa Latvia gadīties, likties, notikt, nākt uz priekšu, virzīties uz priekšu, šķist
Bahasa Tamil ஏற்படு, தோன்று, நடைபெறு, முன் வரு, முன்னேறு
Bahasa Estonia edasi liikuma, ette astuma, juhtuma, paistma, toimuma, tunduma
Bahasa Armenia առաջ գալ, առաջանալ, թվալ, պատահել
Bahasa Kurdi bûn, pêşketin, pêşveçûn, wisa xuya bûn, xuya bûn
Ibraniלהתרחש، להופיע، להשפיע על מישהו، לקרות
Arabيحدث، يظهر، بدا، حدث، وجد، ورد، يبدو، يحدث لشخص
Persiaاتفاق افتادن، به نظرآمدن، تأثیر گذاشتن، جلوآمدن، رخ دادن، پیش آمدن، پیش رفتن
Urduآگے بڑھنا، اثر ڈالنا، پیش آنا، ہونا

vorkommen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Bentuk kata kerja dalam Present dari vorkommen

Kata kerja vorkommen dikonjugasikan sepenuhnya dalam semua orang dan jumlah di Present indikatif


Present indikatifKata sekarang

  • ich komme vor (orang pertamaTunggal)
  • du kommst/kömmst vor (Orang keduaTunggal)
  • er kommt/kömmt vor (orang ketigaTunggal)
  • wir kommen vor (orang pertamaJamak)
  • ihr kommt vor (Orang keduaJamak)
  • sie kommen vor (orang ketigaJamak)

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 73320, 147991

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 4874713, 5532245, 7547265, 10291585, 1486872, 5342862, 5328713, 6978791, 11235855, 6316423, 5244090, 10254380, 2065415