Konjugasi kata kerja bahasa Jerman heißmachen
Konjugasi kata kerja heißmachen (memanaskan, menggugah) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah macht heiß, machte heiß, dan hat heißgemacht. Kata kerja bantu untuk heißmachen adalah "haben". Suku kata pertama heiß- dari heißmachen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja heißmachen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk heißmachen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi heißmachen, tetapi juga semua verba Jerman. Komentar ☆
reguler · haben · dapat dipisahkan
macht heiß · machte heiß · hat heißgemacht
arouse, evoke, heat up, ignite, warm up
/ˈhaɪsˌmaχən/ · /maχt ˈhaɪs/ · /maχtə ˈhaɪs/ · /ˈhaɪsɡəˈmaχt/
durch Zufuhr von Hitze die Temperatur von etwas erhöhen; starke Gefühle bei jemandem auslösen; aufgeilen, antörnen, anturnen, (jemanden) anfüttern
(akus., auf+A)
» Ihr Job war es, die Männer in der Bar heißzumachen
. Her job was to turn the men on in the bar.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari heißmachen
Present
| ich | mach(e)⁵ | heiß |
| du | machst | heiß |
| er | macht | heiß |
| wir | machen | heiß |
| ihr | macht | heiß |
| sie | machen | heiß |
Imperfek
| ich | machte | heiß |
| du | machtest | heiß |
| er | machte | heiß |
| wir | machten | heiß |
| ihr | machtet | heiß |
| sie | machten | heiß |
Imperatif
| - | ||
| mach(e)⁵ | (du) | heiß |
| - | ||
| machen | wir | heiß |
| macht | (ihr) | heiß |
| machen | Sie | heiß |
Konjunktiv I
| ich | mache | heiß |
| du | machest | heiß |
| er | mache | heiß |
| wir | machen | heiß |
| ihr | machet | heiß |
| sie | machen | heiß |
Konjunktiv II
| ich | machte | heiß |
| du | machtest | heiß |
| er | machte | heiß |
| wir | machten | heiß |
| ihr | machtet | heiß |
| sie | machten | heiß |
Infinitif
| heißmachen |
| heißzumachen |
Partisip
| heißmachend |
| heißgemacht |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
indikatif
Kata kerja heißmachen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| ich | mach(e)⁵ | heiß |
| du | machst | heiß |
| er | macht | heiß |
| wir | machen | heiß |
| ihr | macht | heiß |
| sie | machen | heiß |
Imperfek
| ich | machte | heiß |
| du | machtest | heiß |
| er | machte | heiß |
| wir | machten | heiß |
| ihr | machtet | heiß |
| sie | machten | heiß |
Perfek
| ich | habe | heißgemacht |
| du | hast | heißgemacht |
| er | hat | heißgemacht |
| wir | haben | heißgemacht |
| ihr | habt | heißgemacht |
| sie | haben | heißgemacht |
Lampau semp.
| ich | hatte | heißgemacht |
| du | hattest | heißgemacht |
| er | hatte | heißgemacht |
| wir | hatten | heißgemacht |
| ihr | hattet | heißgemacht |
| sie | hatten | heißgemacht |
Masa Depan I
| ich | werde | heißmachen |
| du | wirst | heißmachen |
| er | wird | heißmachen |
| wir | werden | heißmachen |
| ihr | werdet | heißmachen |
| sie | werden | heißmachen |
future perfect
| ich | werde | heißgemacht | haben |
| du | wirst | heißgemacht | haben |
| er | wird | heißgemacht | haben |
| wir | werden | heißgemacht | haben |
| ihr | werdet | heißgemacht | haben |
| sie | werden | heißgemacht | haben |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Subjungtif
Konjugasi kata kerja heißmachen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| ich | mache | heiß |
| du | machest | heiß |
| er | mache | heiß |
| wir | machen | heiß |
| ihr | machet | heiß |
| sie | machen | heiß |
Konjunktiv II
| ich | machte | heiß |
| du | machtest | heiß |
| er | machte | heiß |
| wir | machten | heiß |
| ihr | machtet | heiß |
| sie | machten | heiß |
Subj. Semp.
| ich | habe | heißgemacht |
| du | habest | heißgemacht |
| er | habe | heißgemacht |
| wir | haben | heißgemacht |
| ihr | habet | heißgemacht |
| sie | haben | heißgemacht |
Konj. Plusquamperf.
| ich | hätte | heißgemacht |
| du | hättest | heißgemacht |
| er | hätte | heißgemacht |
| wir | hätten | heißgemacht |
| ihr | hättet | heißgemacht |
| sie | hätten | heißgemacht |
Konj. Futur I
| ich | werde | heißmachen |
| du | werdest | heißmachen |
| er | werde | heißmachen |
| wir | werden | heißmachen |
| ihr | werdet | heißmachen |
| sie | werden | heißmachen |
Konj. Futur II
| ich | werde | heißgemacht | haben |
| du | werdest | heißgemacht | haben |
| er | werde | heißgemacht | haben |
| wir | werden | heißgemacht | haben |
| ihr | werdet | heißgemacht | haben |
| sie | werden | heißgemacht | haben |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
| ich | würde | heißmachen |
| du | würdest | heißmachen |
| er | würde | heißmachen |
| wir | würden | heißmachen |
| ihr | würdet | heißmachen |
| sie | würden | heißmachen |
Kondisional lampau
| ich | würde | heißgemacht | haben |
| du | würdest | heißgemacht | haben |
| er | würde | heißgemacht | haben |
| wir | würden | heißgemacht | haben |
| ihr | würdet | heißgemacht | haben |
| sie | würden | heißgemacht | haben |
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja heißmachen
Present
| mach(e)⁵ | (du) | heiß |
| machen | wir | heiß |
| macht | (ihr) | heiß |
| machen | Sie | heiß |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk heißmachen
Infinitif I
| heißmachen |
| heißzumachen |
Infinitif II
| heißgemacht haben |
| heißgemacht zu haben |
Partisip I
| heißmachend |
Partisip II
| heißgemacht |
-
Ihr Job war es, die Männer in der Bar
heißzumachen
. -
Das Gulasch ist fertig, wir können jederzeit essen, ich muss es dann nur noch
heißmachen
. -
Von der GDL-Führung waren die Lokführer zu Wochenbeginn darüber hinaus
heißgemacht
worden mit der Ankündigung, diese Vorgänge mit viertägigen, ganztägigen Streiks zu quittieren.
Contoh
Contoh kalimat untuk heißmachen
-
Ihr Job war es, die Männer in der Bar
heißzumachen
.
Her job was to turn the men on in the bar.
-
Das Gulasch ist fertig, wir können jederzeit essen, ich muss es dann nur noch
heißmachen
.
The goulash is ready, we can eat anytime, I just need to heat it up.
-
Von der GDL-Führung waren die Lokführer zu Wochenbeginn darüber hinaus
heißgemacht
worden mit der Ankündigung, diese Vorgänge mit viertägigen, ganztägigen Streiks zu quittieren.
The GDL leadership had also incited the train drivers at the beginning of the week with the announcement that they would respond to these events with four-day, all-day strikes.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari heißmachen dalam bahasa Jerman
-
heißmachen
- arouse, evoke, heat up, ignite, warm up
возбуждать, вызывать чувства, нагревать, разогревать
calentar, despertar, elevar la temperatura, provocar
chauffer, exciter, réchauffer, éveiller
kışkırtmak, uyandırmak, ısıtmak
esquentar, excitar, aquecimento, provocar emoções
eccitare, riscaldare, stimolare
provoca emoții puternice, încălzi
felmelegíteni, melegíteni, érzelmeket kiváltani
podgrzać, podniecać, podniecić, wzbudzać emocje
ενθουσιάζω, θερμαίνω, ξεσηκώνω
emotie, opwarmen, opwinding, verhitten
vzbudit, zahřát
tända känslor, väcka känslor, värma
forvarme, opvarme, vække følelser
加熱する, 感情を引き起こす, 熱する
escalfar, excitar, provocar
herättää tunteita, kuumentaa, lämmittää
oppvarme, vekke sterke følelser
berotu, berotzea, sentimenduak sortu
pokrenuti emocije, uzbuditi, zagrijati
загревање, разбуди чувства
ogrevati, povišati temperaturo, vzbuditi močna čustva
ohriť, vyvolať pocity, zahriať
pokrenuti emocije, uzbuditi, zagrijati
pokrenuti emocije, uzbuditi, zagrijati
викликати почуття, збуджувати, нагрівати, підігрівати
вдигане на температура, възбуждам, загряване
разагрэць, разбудзіць
memanaskan, menggugah, menghangatkan
hâm nóng, khơi dậy cảm xúc, làm nóng
hislarni uyg'otmoq, isitmoq, qizdirmoq, qo'zg'atmoq
उत्तेजित करना, गर्म करना, तपाना
加温, 加热, 激起情感, 煽动情感
กระตุ้นอารมณ์, ทำให้ร้อน, ให้ความร้อน
가열하다, 감정을 자극하다, 데우다, 자극하다
həyəcanlandırmaq, isitmək, qızdırmaq
გაათბობა, გააცხელება, გაღვიძება
উত্তেজিত করা, উষ্ণ করা, গরম করা
ngrej ndjenja, ngroh, nxeh
उत्तेजित करणे, गरम करणे, तापवणे
उत्तेजित गर्नु, तताउनु, तातो पार्नु
ప్రేరేపించు, వెచ్చబెట్టు, వేడి చేయు
sildīt, uzjundēt, uzsildīt
உந்துதல், சூடாக்குதல், வெப்பப்படுத்துதல்
kuumutama, soojendama, äratada
հուզել, տաքացնել
germ kirin, hêrsandin
להלהיב، לחמם
إثارة المشاعر، تسخين
تحریک کردن، گرم کردن
جذباتی بنانا، حرارت دینا، گرم کرنا
heißmachen in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari heißmachen- durch Zufuhr von Hitze die Temperatur von etwas erhöhen
- starke Gefühle bei jemandem auslösen
- erhitzen, aufgeilen, antörnen, anturnen, (jemanden) anfüttern, anmachen
Makna Sinonim
Preposisi
Preposisi untuk heißmachen
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari heißmachen
- Pembentukan Imperfek dari heißmachen
- Pembentukan Imperatif dari heißmachen
- Pembentukan Konjunktiv I dari heißmachen
- Pembentukan Konjunktiv II dari heißmachen
- Pembentukan Infinitif dari heißmachen
- Pembentukan Partisip dari heißmachen
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Jerman - Bahasa Indonesia
Jerman - Bahasa Vietnam
Jerman - Bahasa Uzbek
Jerman - Bahasa Hindi
Jerman - Bahasa Tionghoa
Jerman - Bahasa Thailand
Jerman - Bahasa Korea
Jerman - Bahasa Azerbaijan
Jerman - Bahasa Georgia
Jerman - Bahasa Bengali
Jerman - Bahasa Albania
Jerman - Bahasa Marathi
Jerman - Bahasa Nepal
Jerman - Bahasa Telugu
Jerman - Bahasa Latvia
Jerman - Bahasa Tamil
Jerman - Bahasa Estonia
Jerman - Bahasa Armenia
Jerman - Bahasa Kurdi
Konjugasi kata kerja Jerman heißmachen
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk heißmachen
Konjugasi kata kerja heiß·machen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja heiß·machen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (macht heiß - machte heiß - hat heißgemacht) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary heißmachen dan di heißmachen di Duden.
Konjugasi heißmachen
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mach(e) heiß | machte heiß | mache heiß | machte heiß | - |
| du | machst heiß | machtest heiß | machest heiß | machtest heiß | mach(e) heiß |
| er | macht heiß | machte heiß | mache heiß | machte heiß | - |
| wir | machen heiß | machten heiß | machen heiß | machten heiß | machen heiß |
| ihr | macht heiß | machtet heiß | machet heiß | machtet heiß | macht heiß |
| sie | machen heiß | machten heiß | machen heiß | machten heiß | machen heiß |
indikatif Aktif
- Present: ich mach(e) heiß, du machst heiß, er macht heiß, wir machen heiß, ihr macht heiß, sie machen heiß
- Imperfek: ich machte heiß, du machtest heiß, er machte heiß, wir machten heiß, ihr machtet heiß, sie machten heiß
- Perfek: ich habe heißgemacht, du hast heißgemacht, er hat heißgemacht, wir haben heißgemacht, ihr habt heißgemacht, sie haben heißgemacht
- Lampau sempurna: ich hatte heißgemacht, du hattest heißgemacht, er hatte heißgemacht, wir hatten heißgemacht, ihr hattet heißgemacht, sie hatten heißgemacht
- Futur I: ich werde heißmachen, du wirst heißmachen, er wird heißmachen, wir werden heißmachen, ihr werdet heißmachen, sie werden heißmachen
- future perfect: ich werde heißgemacht haben, du wirst heißgemacht haben, er wird heißgemacht haben, wir werden heißgemacht haben, ihr werdet heißgemacht haben, sie werden heißgemacht haben
Subjungtif Aktif
- Present: ich mache heiß, du machest heiß, er mache heiß, wir machen heiß, ihr machet heiß, sie machen heiß
- Imperfek: ich machte heiß, du machtest heiß, er machte heiß, wir machten heiß, ihr machtet heiß, sie machten heiß
- Perfek: ich habe heißgemacht, du habest heißgemacht, er habe heißgemacht, wir haben heißgemacht, ihr habet heißgemacht, sie haben heißgemacht
- Lampau sempurna: ich hätte heißgemacht, du hättest heißgemacht, er hätte heißgemacht, wir hätten heißgemacht, ihr hättet heißgemacht, sie hätten heißgemacht
- Futur I: ich werde heißmachen, du werdest heißmachen, er werde heißmachen, wir werden heißmachen, ihr werdet heißmachen, sie werden heißmachen
- future perfect: ich werde heißgemacht haben, du werdest heißgemacht haben, er werde heißgemacht haben, wir werden heißgemacht haben, ihr werdet heißgemacht haben, sie werden heißgemacht haben
Kondisional II (würde) Aktif
- Imperfek: ich würde heißmachen, du würdest heißmachen, er würde heißmachen, wir würden heißmachen, ihr würdet heißmachen, sie würden heißmachen
- Lampau sempurna: ich würde heißgemacht haben, du würdest heißgemacht haben, er würde heißgemacht haben, wir würden heißgemacht haben, ihr würdet heißgemacht haben, sie würden heißgemacht haben
Imperatif Aktif
- Present: mach(e) (du) heiß, machen wir heiß, macht (ihr) heiß, machen Sie heiß
Infinitif/Partisip Aktif
- Infinitif I: heißmachen, heißzumachen
- Infinitif II: heißgemacht haben, heißgemacht zu haben
- Partisip I: heißmachend
- Partisip II: heißgemacht