Konjugasi kata kerja bahasa Jerman fürchten

Konjugasi kata kerja fürchten adalah beraturan. Bentuk dasar adalah fürchtet, fürchtete, dan hat gefürchtet. Kata kerja bantu untuk fürchten adalah "haben". Kata kerja fürchten dapat digunakan secara refleksif. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja fürchten. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk fürchten. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi fürchten, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat A2. Komentar

Video 

A2 · reguler · haben

fürchten

fürchtet · fürchtete · hat gefürchtet

 penambahan -e 

Inggris fear, be afraid, dread, fear (for), be afraid about, be fearful (for), be frightened, be timid of, fear for, funk, get scared

vor etwas Angst (Furcht) haben; etwas achten, vor etwas Ehrfurcht haben; sich sorgen, achten, bibbern, (etwas) fürchten

(sich+A, sich+D, akus., vor+D, für+A, wegen+G, um+A)

» Man fürchtet euch. Inggris You are feared.

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari fürchten

Present

ich fürcht(e)⁵
du fürchtest
er fürchtet
wir fürchten
ihr fürchtet
sie fürchten

Imperfek

ich fürchtete
du fürchtetest
er fürchtete
wir fürchteten
ihr fürchtetet
sie fürchteten

Imperatif

-
fürcht(e)⁵ (du)
-
fürchten wir
fürchtet (ihr)
fürchten Sie

Konjunktiv I

ich fürchte
du fürchtest
er fürchte
wir fürchten
ihr fürchtet
sie fürchten

Konjunktiv II

ich fürchtete
du fürchtetest
er fürchtete
wir fürchteten
ihr fürchtetet
sie fürchteten

Infinitif

fürchten
zu fürchten

Partisip

fürchtend
gefürchtet

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


indikatif

Kata kerja fürchten dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang


Present

ich fürcht(e)⁵
du fürchtest
er fürchtet
wir fürchten
ihr fürchtet
sie fürchten

Imperfek

ich fürchtete
du fürchtetest
er fürchtete
wir fürchteten
ihr fürchtetet
sie fürchteten

Perfek

ich habe gefürchtet
du hast gefürchtet
er hat gefürchtet
wir haben gefürchtet
ihr habt gefürchtet
sie haben gefürchtet

Lampau semp.

ich hatte gefürchtet
du hattest gefürchtet
er hatte gefürchtet
wir hatten gefürchtet
ihr hattet gefürchtet
sie hatten gefürchtet

Masa Depan I

ich werde fürchten
du wirst fürchten
er wird fürchten
wir werden fürchten
ihr werdet fürchten
sie werden fürchten

future perfect

ich werde gefürchtet haben
du wirst gefürchtet haben
er wird gefürchtet haben
wir werden gefürchtet haben
ihr werdet gefürchtet haben
sie werden gefürchtet haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari


  • Man fürchtet euch. 
  • Fürchtest du Tom? 
  • Nein, ich fürchte nicht. 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja fürchten dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.


Konjunktiv I

ich fürchte
du fürchtest
er fürchte
wir fürchten
ihr fürchtet
sie fürchten

Konjunktiv II

ich fürchtete
du fürchtetest
er fürchtete
wir fürchteten
ihr fürchtetet
sie fürchteten

Subj. Semp.

ich habe gefürchtet
du habest gefürchtet
er habe gefürchtet
wir haben gefürchtet
ihr habet gefürchtet
sie haben gefürchtet

Konj. Plusquamperf.

ich hätte gefürchtet
du hättest gefürchtet
er hätte gefürchtet
wir hätten gefürchtet
ihr hättet gefürchtet
sie hätten gefürchtet

Konj. Futur I

ich werde fürchten
du werdest fürchten
er werde fürchten
wir werden fürchten
ihr werdet fürchten
sie werden fürchten

Konj. Futur II

ich werde gefürchtet haben
du werdest gefürchtet haben
er werde gefürchtet haben
wir werden gefürchtet haben
ihr werdet gefürchtet haben
sie werden gefürchtet haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.


Konjunktiv II

ich würde fürchten
du würdest fürchten
er würde fürchten
wir würden fürchten
ihr würdet fürchten
sie würden fürchten

Kondisional lampau

ich würde gefürchtet haben
du würdest gefürchtet haben
er würde gefürchtet haben
wir würden gefürchtet haben
ihr würdet gefürchtet haben
sie würden gefürchtet haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja fürchten


Present

fürcht(e)⁵ (du)
fürchten wir
fürchtet (ihr)
fürchten Sie

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk fürchten


Infinitif I


fürchten
zu fürchten

Infinitif II


gefürchtet haben
gefürchtet zu haben

Partisip I


fürchtend

Partisip II


gefürchtet

  • Du wirst gefürchtet . 
  • Hast du dich gefürchtet ? 
  • Ich fürchte , das wird nicht ausreichen. 

Contoh

Contoh kalimat untuk fürchten


  • Man fürchtet euch. 
    Inggris You are feared.
  • Du wirst gefürchtet . 
    Inggris You are feared.
  • Fürchtest du Tom? 
    Inggris Are you afraid of Tom?
  • Ich fürchte niemanden. 
    Inggris I'm not afraid of anyone.
  • Hast du dich gefürchtet ? 
    Inggris Did you feel afraid?
  • Nein, ich fürchte nicht. 
    Inggris No, I'm afraid not.
  • Er fürchtet sich vor dem Hund. 
    Inggris He is in fear of the dog.

Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari fürchten dalam bahasa Jerman


Jerman fürchten
Inggris fear, be afraid, dread, fear (for), be afraid about, be fearful (for), be frightened, be timid of
Rusia бояться, опасаться, струсить, трусить
Spanyol temer, tener miedo, temerse, tener miedo de, respetar
Prancis craindre, redouter, avoir peur, avoir peur de, appréhender, craindre pour
Turki korkmak, korku duymak, saygı duymak
Portugis temer, ter medo, recear, ter medo de, ter receio, ter receio de, respeitar
Italia temere, aver paura di, avere paura di, essere preoccupato per, temere per, paventare, avere paura, avere rispetto
Rumania se teme, (se) înfricoșa, frica, frică, respecta, teama
Hungaria félni, fél, retteg, tisztelni
Polandia bać się, obawiać się, bać, bać o, drżeć, niepokoić o, obawiać, truchleć
Yunani φοβάμαι, ανησυχώ, φοβούμαι, έχω φόβο, σέβομαι
Belanda vrezen, opzien, bang zijn, duchten, bang zijn voor, respecteren
Ceko bát se, mít úctu
Swedia frukta, vara rädd för, vara rädd, rädsla
Denmark frygte, have frygt, have frygt for, ære
Jepang 恐れる, 怖い, 怖れる, 怯える, 怖がる, 畏敬
Katalan témer, tenir por, temer, por, respectar
Bahasa Finlandia pelätä, kunnioittaa
Norwegia frykte, ha angst for, respektere, være redd for
Basque beldur, izutu
Serbia plašiti se, strahovati, bojati se, poštovati
Makedonia страхува, страх
Slovenia biti prestrašen, strah, imeti strah
Slovak mať strach, báť sa, mať úctu
Bosnia bojati se, plašiti se, strahovati
Kroasia bojati se, strahovati
Ukraina боятися
Bulgaria страхувам се, страх, уважавам
Belarusia баяцца, паважаць
Ibraniלפחד، לְהִתְיַרֵא، לְפַחֵד
Arabارتعبَ، خاف، خافَ، خشي، يخاف، خوف، يهاب
Persiaترسیدن، هراس داشتن، ترس داشتن، پروا داشتن، نگران بودن، نگرانی، واهمه داشتن
Urduڈرنا، خوف، ڈر

fürchten in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari fürchten

  • vor etwas Angst (Furcht) haben, etwas achten, vor etwas Ehrfurcht haben, sich sorgen, achten, bibbern, (etwas) fürchten
  • vor etwas Angst (Furcht) haben, etwas achten, vor etwas Ehrfurcht haben, sich sorgen, achten, bibbern, (etwas) fürchten
  • vor etwas Angst (Furcht) haben, etwas achten, vor etwas Ehrfurcht haben, sich sorgen, achten, bibbern, (etwas) fürchten
  • vor etwas Angst (Furcht) haben, etwas achten, vor etwas Ehrfurcht haben, sich sorgen, achten, bibbern, (etwas) fürchten

fürchten in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk fürchten


  • jemand fürchtet um jemanden/etwas
  • jemand/etwas fürchtet für jemanden/etwas
  • jemand/etwas fürchtet für/um jemanden/etwas
  • jemand/etwas fürchtet sich vor etwas
  • jemand/etwas fürchtet sich vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas fürchtet sich wegen etwas
  • jemand/etwas fürchtet um etwas
  • jemand/etwas fürchtet um jemanden
  • ...

Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman fürchten

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk fürchten


Konjugasi kata kerja fürchten disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja fürchten sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (fürchtet - fürchtete - hat gefürchtet) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary fürchten dan di fürchten di Duden.

Konjugasi fürchten

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich fürcht(e)fürchtetefürchtefürchtete-
du fürchtestfürchtetestfürchtestfürchtetestfürcht(e)
er fürchtetfürchtetefürchtefürchtete-
wir fürchtenfürchtetenfürchtenfürchtetenfürchten
ihr fürchtetfürchtetetfürchtetfürchtetetfürchtet
sie fürchtenfürchtetenfürchtenfürchtetenfürchten

indikatif Aktif

  • Present: ich fürcht(e), du fürchtest, er fürchtet, wir fürchten, ihr fürchtet, sie fürchten
  • Imperfek: ich fürchtete, du fürchtetest, er fürchtete, wir fürchteten, ihr fürchtetet, sie fürchteten
  • Perfek: ich habe gefürchtet, du hast gefürchtet, er hat gefürchtet, wir haben gefürchtet, ihr habt gefürchtet, sie haben gefürchtet
  • Lampau sempurna: ich hatte gefürchtet, du hattest gefürchtet, er hatte gefürchtet, wir hatten gefürchtet, ihr hattet gefürchtet, sie hatten gefürchtet
  • Futur I: ich werde fürchten, du wirst fürchten, er wird fürchten, wir werden fürchten, ihr werdet fürchten, sie werden fürchten
  • future perfect: ich werde gefürchtet haben, du wirst gefürchtet haben, er wird gefürchtet haben, wir werden gefürchtet haben, ihr werdet gefürchtet haben, sie werden gefürchtet haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich fürchte, du fürchtest, er fürchte, wir fürchten, ihr fürchtet, sie fürchten
  • Imperfek: ich fürchtete, du fürchtetest, er fürchtete, wir fürchteten, ihr fürchtetet, sie fürchteten
  • Perfek: ich habe gefürchtet, du habest gefürchtet, er habe gefürchtet, wir haben gefürchtet, ihr habet gefürchtet, sie haben gefürchtet
  • Lampau sempurna: ich hätte gefürchtet, du hättest gefürchtet, er hätte gefürchtet, wir hätten gefürchtet, ihr hättet gefürchtet, sie hätten gefürchtet
  • Futur I: ich werde fürchten, du werdest fürchten, er werde fürchten, wir werden fürchten, ihr werdet fürchten, sie werden fürchten
  • future perfect: ich werde gefürchtet haben, du werdest gefürchtet haben, er werde gefürchtet haben, wir werden gefürchtet haben, ihr werdet gefürchtet haben, sie werden gefürchtet haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde fürchten, du würdest fürchten, er würde fürchten, wir würden fürchten, ihr würdet fürchten, sie würden fürchten
  • Lampau sempurna: ich würde gefürchtet haben, du würdest gefürchtet haben, er würde gefürchtet haben, wir würden gefürchtet haben, ihr würdet gefürchtet haben, sie würden gefürchtet haben

Imperatif Aktif

  • Present: fürcht(e) (du), fürchten wir, fürchtet (ihr), fürchten Sie

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: fürchten, zu fürchten
  • Infinitif II: gefürchtet haben, gefürchtet zu haben
  • Partisip I: fürchtend
  • Partisip II: gefürchtet

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2440397, 3788801, 2487577, 2440399, 3691838, 3943942, 3050793, 364957

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126649, 126649, 126649

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fürchten