Konjugasi kata kerja bahasa Jerman gegenübertreten ⟨Kalimat tanya⟩
Konjugasi kata kerja gegenübertreten tidak beraturan. Bentuk dasar adalah tritt gegenüber?, trat gegenüber?, dan ist gegenübergetreten?. Ablaut terjadi dengan vokal dasar e - a - e. Kata kerja bantu untuk gegenübertreten adalah "sein". Suku kata pertama gegenüber- dari gegenübertreten dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat tanya. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja gegenübertreten. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk gegenübertreten. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi gegenübertreten, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat C1. Komentar ☆
C1 · tidak beraturan · sein · dapat dipisahkan
tritt gegenüber? · trat gegenüber? · ist gegenübergetreten?
penambahan -e Kontraksi fleksif Perubahan vokal akar kata e - a - e Perubahan e/i dalam bentuk sekarang dan imperatif
confront, face
sich vor jemanden hinstellen; jemandem oder etwas mit einer bestimmten Einstellung begegnen
dat.
» Ich kann Tom jetzt nicht gegenübertreten
. I can't face Tom now.
Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari gegenübertreten
Present
| tret(e)⁵ | ich | gegenüber? |
| trittst | du | gegenüber? |
| tritt | er | gegenüber? |
| treten | wir | gegenüber? |
| tretet | ihr | gegenüber? |
| treten | sie | gegenüber? |
Imperfek
| trat | ich | gegenüber? |
| trat(e)⁷st | du | gegenüber? |
| trat | er | gegenüber? |
| traten | wir | gegenüber? |
| tratet | ihr | gegenüber? |
| traten | sie | gegenüber? |
Imperatif
| - | ||
| tritt | (du) | gegenüber |
| - | ||
| treten | wir | gegenüber |
| tretet | (ihr) | gegenüber |
| treten | Sie | gegenüber |
Konjunktiv I
| trete | ich | gegenüber? |
| tretest | du | gegenüber? |
| trete | er | gegenüber? |
| treten | wir | gegenüber? |
| tretet | ihr | gegenüber? |
| treten | sie | gegenüber? |
Konjunktiv II
| träte | ich | gegenüber? |
| trätest | du | gegenüber? |
| träte | er | gegenüber? |
| träten | wir | gegenüber? |
| trätet | ihr | gegenüber? |
| träten | sie | gegenüber? |
Infinitif
| gegenübertreten |
| gegenüberzutreten |
Partisip
| gegenübertretend |
| gegenübergetreten |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang
indikatif
Kata kerja gegenübertreten dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang
Present
| tret(e)⁵ | ich | gegenüber? |
| trittst | du | gegenüber? |
| tritt | er | gegenüber? |
| treten | wir | gegenüber? |
| tretet | ihr | gegenüber? |
| treten | sie | gegenüber? |
Imperfek
| trat | ich | gegenüber? |
| trat(e)⁷st | du | gegenüber? |
| trat | er | gegenüber? |
| traten | wir | gegenüber? |
| tratet | ihr | gegenüber? |
| traten | sie | gegenüber? |
Perfek
| bin | ich | gegenübergetreten? |
| bist | du | gegenübergetreten? |
| ist | er | gegenübergetreten? |
| sind | wir | gegenübergetreten? |
| seid | ihr | gegenübergetreten? |
| sind | sie | gegenübergetreten? |
Lampau semp.
| war | ich | gegenübergetreten? |
| warst | du | gegenübergetreten? |
| war | er | gegenübergetreten? |
| waren | wir | gegenübergetreten? |
| wart | ihr | gegenübergetreten? |
| waren | sie | gegenübergetreten? |
Masa Depan I
| werde | ich | gegenübertreten? |
| wirst | du | gegenübertreten? |
| wird | er | gegenübertreten? |
| werden | wir | gegenübertreten? |
| werdet | ihr | gegenübertreten? |
| werden | sie | gegenübertreten? |
future perfect
| werde | ich | gegenübergetreten | sein? |
| wirst | du | gegenübergetreten | sein? |
| wird | er | gegenübergetreten | sein? |
| werden | wir | gegenübergetreten | sein? |
| werdet | ihr | gegenübergetreten | sein? |
| werden | sie | gegenübergetreten | sein? |
⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari⁷ Penggunaan usang
Subjungtif
Konjugasi kata kerja gegenübertreten dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.
Konjunktiv I
| trete | ich | gegenüber? |
| tretest | du | gegenüber? |
| trete | er | gegenüber? |
| treten | wir | gegenüber? |
| tretet | ihr | gegenüber? |
| treten | sie | gegenüber? |
Konjunktiv II
| träte | ich | gegenüber? |
| trätest | du | gegenüber? |
| träte | er | gegenüber? |
| träten | wir | gegenüber? |
| trätet | ihr | gegenüber? |
| träten | sie | gegenüber? |
Subj. Semp.
| sei | ich | gegenübergetreten? |
| seiest | du | gegenübergetreten? |
| sei | er | gegenübergetreten? |
| seien | wir | gegenübergetreten? |
| seiet | ihr | gegenübergetreten? |
| seien | sie | gegenübergetreten? |
Konj. Plusquamperf.
| wäre | ich | gegenübergetreten? |
| wärest | du | gegenübergetreten? |
| wäre | er | gegenübergetreten? |
| wären | wir | gegenübergetreten? |
| wäret | ihr | gegenübergetreten? |
| wären | sie | gegenübergetreten? |
Konj. Futur I
| werde | ich | gegenübertreten? |
| werdest | du | gegenübertreten? |
| werde | er | gegenübertreten? |
| werden | wir | gegenübertreten? |
| werdet | ihr | gegenübertreten? |
| werden | sie | gegenübertreten? |
Konj. Futur II
| werde | ich | gegenübergetreten | sein? |
| werdest | du | gegenübergetreten | sein? |
| werde | er | gegenübergetreten | sein? |
| werden | wir | gegenübergetreten | sein? |
| werdet | ihr | gegenübergetreten | sein? |
| werden | sie | gegenübergetreten | sein? |
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.
Konjunktiv II
| würde | ich | gegenübertreten? |
| würdest | du | gegenübertreten? |
| würde | er | gegenübertreten? |
| würden | wir | gegenübertreten? |
| würdet | ihr | gegenübertreten? |
| würden | sie | gegenübertreten? |
Kondisional lampau
| würde | ich | gegenübergetreten | sein? |
| würdest | du | gegenübergetreten | sein? |
| würde | er | gegenübergetreten | sein? |
| würden | wir | gegenübergetreten | sein? |
| würdet | ihr | gegenübergetreten | sein? |
| würden | sie | gegenübergetreten | sein? |
Imperatif
Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja gegenübertreten
Present
| tritt | (du) | gegenüber |
| treten | wir | gegenüber |
| tretet | (ihr) | gegenüber |
| treten | Sie | gegenüber |
Infinitif/Partisip
Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk gegenübertreten
Infinitif I
| gegenübertreten |
| gegenüberzutreten |
Infinitif II
| gegenübergetreten sein |
| gegenübergetreten zu sein |
Partisip I
| gegenübertretend |
Partisip II
| gegenübergetreten |
Contoh
Contoh kalimat untuk gegenübertreten
-
Ich kann Tom jetzt nicht
gegenübertreten
.
I can't face Tom now.
-
Ich fühle mich nicht bereit, heute deiner Mutter
gegenüberzutreten
.
I don't feel up to seeing your mother today.
-
Du erwartest doch wohl nicht, dass ich Tom allein
gegenübertrete
, oder?
You don't expect me to face Tom alone, do you?
-
Als er dem Papst
gegenübertrat
, kniete er nieder und küsste den Fischerring.
When he faced the Pope, he knelt down and kissed the Fisherman's Ring.
-
Der Staatsanwalt erhält ein Geständnis, dem Täter bleibt die öffentliche Verhandlung erspart, Opfer müssen vor Gericht nicht ihrem Peiniger
gegenübertreten
.
The prosecutor receives a confession, the perpetrator is spared a public trial, victims do not have to face their tormentor in court.
Contoh
Terjemahan
Terjemahan dari gegenübertreten dalam bahasa Jerman
-
gegenübertreten
- confront, face
противостоять, встать перед кем-то, встретить
oponerse, enfrentarse, enfrentar
affronter, se présenter devant, se confronter à, se tenir devant
karşısına çıkmak, yüzleşmek, karşı çıkmak, karşılaşmak, karşısında durmak
enfrentar, defrontar-se com, opor-se
affrontare, confrontare, incontrare, stare di fronte
se confrunta, se opune
szembenéz, szembenáll, szembenézni
stawić czoła, przeciwstawić się, stanąć naprzeciw
αντιμετωπίζω
tegenoverstaan, tegenovertrekken, onder ogen zien
postavit se, čelit, postavit se před někoho
konfrontera, möta, stå emot
forholde sig, konfrontere, møde, stå overfor
対峙する, 向き合う, 直面する, 立ち向かう
enfrontar, afrontar, enfrontar-se
kohdata, kohtaa, seisoa vastapäätä, vastaan
konfrontere, møte, stå overfor
aurre egin, aurrean egon
suočiti se, pristupiti, stati naspram
се соочува, сочувствувам, сочувствување, средба, сретнување
nasprotovati, soočiti se, srečati
postaviť sa, konfrontovať, postaviť sa pred niekoho
suočiti se, pristupiti, suprotstaviti se
suprotstaviti se, suočiti se, sučeljavanje
протистояти, зіткнутися, виступати, зіштовхнутися
изправям се пред, противопоставям се, срещам
адказваць, стаяць перад, сустракацца, сустракаць
להתמודד، לעמוד מול
مواجهة
مقابله کردن، مقابل، مقابله
سامنا کرنا، مقابلہ کرنا، سامنے آنا
gegenübertreten in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari gegenübertreten- sich vor jemanden hinstellen, jemandem oder etwas mit einer bestimmten Einstellung begegnen
- sich vor jemanden hinstellen, jemandem oder etwas mit einer bestimmten Einstellung begegnen
- sich vor jemanden hinstellen, jemandem oder etwas mit einer bestimmten Einstellung begegnen
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari gegenübertreten
- Pembentukan Imperfek dari gegenübertreten
- Pembentukan Imperatif dari gegenübertreten
- Pembentukan Konjunktiv I dari gegenübertreten
- Pembentukan Konjunktiv II dari gegenübertreten
- Pembentukan Infinitif dari gegenübertreten
- Pembentukan Partisip dari gegenübertreten
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Kamus
Semua kamus terjemahan
Pertama Jerman
Terjemahan pertama
Jerman - Inggris
Jerman - Rusia
Jerman - Spanyol
Jerman - Prancis
Jerman - Turki
Jerman - Portugis
Jerman - Italia
Jerman - Rumania
Jerman - Hungaria
Jerman - Polandia
Jerman - Yunani
Jerman - Belanda
Jerman - Ceko
Jerman - Swedia
Jerman - Denmark
Jerman - Jepang
Jerman - Katalan
Jerman - Bahasa Finlandia
Jerman - Ibrani
Jerman - Norwegia
Jerman - Basque
Jerman - Serbia
Jerman - Makedonia
Jerman - Slovenia
Jerman - Slovak
Jerman - Bosnia
Jerman - Kroasia
Jerman - Ukraina
Jerman - Bulgaria
Jerman - Belarusia
Jerman - Arab
Jerman - Persia
Jerman - Urdu
Konjugasi kata kerja Jerman gegenübertreten
Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk gegenübertreten
Konjugasi kata kerja gegenüber·treten disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja gegenüber·treten sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (tritt gegenüber? - trat gegenüber? - ist gegenübergetreten?) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary gegenübertreten dan di gegenübertreten di Duden.
Konjugasi gegenübertreten
| Present | Imperfek | Subjungtif I | Konjunktif II | Imperatif | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | tret(e) gegenüber? | trat gegenüber? | trete gegenüber? | träte gegenüber? | - |
| du | trittst gegenüber? | trat(e)st gegenüber? | tretest gegenüber? | trätest gegenüber? | tritt gegenüber |
| er | tritt gegenüber? | trat gegenüber? | trete gegenüber? | träte gegenüber? | - |
| wir | treten gegenüber? | traten gegenüber? | treten gegenüber? | träten gegenüber? | treten gegenüber |
| ihr | tretet gegenüber? | tratet gegenüber? | tretet gegenüber? | trätet gegenüber? | tretet gegenüber |
| sie | treten gegenüber? | traten gegenüber? | treten gegenüber? | träten gegenüber? | treten gegenüber |
indikatif Aktif
- Present: tret(e) ich gegenüber?, trittst du gegenüber?, tritt er gegenüber?, treten wir gegenüber?, tretet ihr gegenüber?, treten sie gegenüber?
- Imperfek: trat ich gegenüber?, trat(e)st du gegenüber?, trat er gegenüber?, traten wir gegenüber?, tratet ihr gegenüber?, traten sie gegenüber?
- Perfek: bin ich gegenübergetreten?, bist du gegenübergetreten?, ist er gegenübergetreten?, sind wir gegenübergetreten?, seid ihr gegenübergetreten?, sind sie gegenübergetreten?
- Lampau sempurna: war ich gegenübergetreten?, warst du gegenübergetreten?, war er gegenübergetreten?, waren wir gegenübergetreten?, wart ihr gegenübergetreten?, waren sie gegenübergetreten?
- Futur I: werde ich gegenübertreten?, wirst du gegenübertreten?, wird er gegenübertreten?, werden wir gegenübertreten?, werdet ihr gegenübertreten?, werden sie gegenübertreten?
- future perfect: werde ich gegenübergetreten sein?, wirst du gegenübergetreten sein?, wird er gegenübergetreten sein?, werden wir gegenübergetreten sein?, werdet ihr gegenübergetreten sein?, werden sie gegenübergetreten sein?
Subjungtif Aktif
- Present: trete ich gegenüber?, tretest du gegenüber?, trete er gegenüber?, treten wir gegenüber?, tretet ihr gegenüber?, treten sie gegenüber?
- Imperfek: träte ich gegenüber?, trätest du gegenüber?, träte er gegenüber?, träten wir gegenüber?, trätet ihr gegenüber?, träten sie gegenüber?
- Perfek: sei ich gegenübergetreten?, seiest du gegenübergetreten?, sei er gegenübergetreten?, seien wir gegenübergetreten?, seiet ihr gegenübergetreten?, seien sie gegenübergetreten?
- Lampau sempurna: wäre ich gegenübergetreten?, wärest du gegenübergetreten?, wäre er gegenübergetreten?, wären wir gegenübergetreten?, wäret ihr gegenübergetreten?, wären sie gegenübergetreten?
- Futur I: werde ich gegenübertreten?, werdest du gegenübertreten?, werde er gegenübertreten?, werden wir gegenübertreten?, werdet ihr gegenübertreten?, werden sie gegenübertreten?
- future perfect: werde ich gegenübergetreten sein?, werdest du gegenübergetreten sein?, werde er gegenübergetreten sein?, werden wir gegenübergetreten sein?, werdet ihr gegenübergetreten sein?, werden sie gegenübergetreten sein?
Kondisional II (würde) Aktif
- Imperfek: würde ich gegenübertreten?, würdest du gegenübertreten?, würde er gegenübertreten?, würden wir gegenübertreten?, würdet ihr gegenübertreten?, würden sie gegenübertreten?
- Lampau sempurna: würde ich gegenübergetreten sein?, würdest du gegenübergetreten sein?, würde er gegenübergetreten sein?, würden wir gegenübergetreten sein?, würdet ihr gegenübergetreten sein?, würden sie gegenübergetreten sein?
Imperatif Aktif
- Present: tritt (du) gegenüber, treten wir gegenüber, tretet (ihr) gegenüber, treten Sie gegenüber
Infinitif/Partisip Aktif
- Infinitif I: gegenübertreten, gegenüberzutreten
- Infinitif II: gegenübergetreten sein, gegenübergetreten zu sein
- Partisip I: gegenübertretend
- Partisip II: gegenübergetreten