Konjugasi kata kerja bahasa Jerman festsetzen

Konjugasi kata kerja festsetzen (menempel, meresap) adalah beraturan. Bentuk dasar adalah setzt fest, setzte fest, dan hat festgesetzt. Kata kerja bantu untuk festsetzen adalah "haben". Suku kata pertama fest- dari festsetzen dapat dipisahkan. Fleksi terjadi dalam Aktif dan digunakan sebagai Kalimat utama. Untuk pemahaman yang lebih baik, tersedia banyak contoh kata kerja festsetzen. Untuk berlatih dan memperkuat, juga tersedia lembar kerja gratis untuk festsetzen. Kamu tidak hanya bisa mengkoniugasi festsetzen, tetapi juga semua verba Jerman. Kata kerja ini merupakan bagian dari kosakata Zertifikat Deutsch atau tingkat B1. Komentar ☆

Video 

B1 · reguler · haben · dapat dipisahkan

fest·setzen

setzt fest · setzte fest · hat festgesetzt

 Penggabungan s- dan penambahan e- 

Inggris fix, appoint, detain, determine, establish, set, settle, adopt, arrest, assess, assign, collect, condition, constitute, decide, fasten, lay down, ordain, pitch, prescribe, put away, schedule, set down, standardize, state, stipulate

/ˈfɛstˌzɛt͡sən/ · /zɛt͡st fɛst/ · /ˈzɛt͡stə fɛst/ · /ˈfɛstɡəˈzɛt͡st/

mit der Zeit schwerer zu entfernen werden; auswählen, konstatieren, beziffern (auf), bemessen, festlegen

(sich+A, akus., in+D, auf+A, in+A, bei+D)

» Mach es sauber, bevor es sich festsetzt . Inggris Clean it before it sets.

Werbung ausblenden

Bentuk kata kerja sederhana dalam present, past tense, imperatif, dan subjunctive dari festsetzen

Present

ich setz(e)⁵ fest
du setzt fest
er setzt fest
wir setzen fest
ihr setzt fest
sie setzen fest

Imperfek

ich setzte fest
du setztest fest
er setzte fest
wir setzten fest
ihr setztet fest
sie setzten fest

Imperatif

-
setz(e)⁵ (du) fest
-
setzen wir fest
setzt (ihr) fest
setzen Sie fest

Konjunktiv I

ich setze fest
du setzest fest
er setze fest
wir setzen fest
ihr setzet fest
sie setzen fest

Konjunktiv II

ich setzte fest
du setztest fest
er setzte fest
wir setzten fest
ihr setztet fest
sie setzten fest

Infinitif

festsetzen
festzusetzen

Partisip

festsetzend
festgesetzt

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

indikatif

Kata kerja festsetzen dikonjugasikan dalam bentuk indikatif Aktif pada waktu sekarang, lampau, dan akan datang

Present

ich setz(e)⁵ fest
du setzt fest
er setzt fest
wir setzen fest
ihr setzt fest
sie setzen fest

Imperfek

ich setzte fest
du setztest fest
er setzte fest
wir setzten fest
ihr setztet fest
sie setzten fest

Perfek

ich habe festgesetzt
du hast festgesetzt
er hat festgesetzt
wir haben festgesetzt
ihr habt festgesetzt
sie haben festgesetzt

Lampau semp.

ich hatte festgesetzt
du hattest festgesetzt
er hatte festgesetzt
wir hatten festgesetzt
ihr hattet festgesetzt
sie hatten festgesetzt

Masa Depan I

ich werde festsetzen
du wirst festsetzen
er wird festsetzen
wir werden festsetzen
ihr werdet festsetzen
sie werden festsetzen

future perfect

ich werde festgesetzt haben
du wirst festgesetzt haben
er wird festgesetzt haben
wir werden festgesetzt haben
ihr werdet festgesetzt haben
sie werden festgesetzt haben

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

  • Mach es sauber, bevor es sich festsetzt . 
  • Hier mache sich eben der Nachteil einer Gerichtsorganisation geltend, die selbst in ihren Anfängen den geheimen Bericht festsetzt . 
  • Seine Frau stand drei Schritte weiter im Laternenlicht, versunken in den Anblick der Schneeflocken, die sich auf ihrem Mantel und in ihren Haaren festsetzten . 

Subjungtif

Konjugasi kata kerja festsetzen dalam bentuk konjunktif I dan II serta dalam waktu sekarang, lampau, perfektum, pluskuamperfektum, dan waktu depan.

Konjunktiv I

ich setze fest
du setzest fest
er setze fest
wir setzen fest
ihr setzet fest
sie setzen fest

Konjunktiv II

ich setzte fest
du setztest fest
er setzte fest
wir setzten fest
ihr setztet fest
sie setzten fest

Subj. Semp.

ich habe festgesetzt
du habest festgesetzt
er habe festgesetzt
wir haben festgesetzt
ihr habet festgesetzt
sie haben festgesetzt

Konj. Plusquamperf.

ich hätte festgesetzt
du hättest festgesetzt
er hätte festgesetzt
wir hätten festgesetzt
ihr hättet festgesetzt
sie hätten festgesetzt

Konj. Futur I

ich werde festsetzen
du werdest festsetzen
er werde festsetzen
wir werden festsetzen
ihr werdet festsetzen
sie werden festsetzen

Konj. Futur II

ich werde festgesetzt haben
du werdest festgesetzt haben
er werde festgesetzt haben
wir werden festgesetzt haben
ihr werdet festgesetzt haben
sie werden festgesetzt haben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti Konjunktiv II dikonjugasikan dengan kata kerja "würde" sebagai kata kerja finitif.

Konjunktiv II

ich würde festsetzen
du würdest festsetzen
er würde festsetzen
wir würden festsetzen
ihr würdet festsetzen
sie würden festsetzen

Kondisional lampau

ich würde festgesetzt haben
du würdest festgesetzt haben
er würde festgesetzt haben
wir würden festgesetzt haben
ihr würdet festgesetzt haben
sie würden festgesetzt haben

Imperatif

Bentuk konjugasi dalam imperatif Aktif present untuk kata kerja festsetzen

Present

setz(e)⁵ (du) fest
setzen wir fest
setzt (ihr) fest
setzen Sie fest

⁵ Hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

Infinitif/Partisip

Bentuk infinitif partisip dan infinitif (dengan 'zu') dalam Aktif untuk festsetzen

Infinitif I


festsetzen
festzusetzen

Infinitif II


festgesetzt haben
festgesetzt zu haben

Partisip I


festsetzend

Partisip II


festgesetzt
  • Einen Preis hatte ich nicht festgesetzt , und manche gaben sogar einen Groschen für die Karte. 
  • Man hatte vor kurzem eine Altersgrenze festgesetzt . 
  • Der Hass wird sich dauerhaft zwischen diesen Brudervölkern festsetzen . 

Contoh

Contoh kalimat untuk festsetzen

  • Mach es sauber, bevor es sich festsetzt . 
    Inggris Clean it before it sets.
  • Einen Preis hatte ich nicht festgesetzt , und manche gaben sogar einen Groschen für die Karte. 
    Inggris I had not set a price, and some even gave a penny for the ticket.
  • Man hatte vor kurzem eine Altersgrenze festgesetzt . 
    Inggris A age limit had recently been set.
  • Der Hass wird sich dauerhaft zwischen diesen Brudervölkern festsetzen . 
    Inggris Hatred will settle permanently between these brother nations.
  • Der Beginn des Leichenzuges war auf zehn Uhr festgesetzt . 
    Inggris The beginning of the funeral procession was set for ten o'clock.
  • Vermummte Demonstranten wurden herausgezogen und festgesetzt . 
    Inggris Masked demonstrators were pulled out and detained.
  • Die Mitgliederversammlung kann durch Beschluss einen anderen Termin festsetzen . 
    Inggris The members' meeting can set another date by resolution.
Contoh 

Terjemahan

Terjemahan dari festsetzen dalam bahasa Jerman

Jerman festsetzen
Inggris fix, appoint, detain, determine, establish, set, settle, adopt
Rusia устанавливать, заключать под стражу, закреплять, закрепляться, засесть, зафиксировать, назначать, назначить
Spanyol fijar, determinar, establecer, arraigarse, arrestar, contratar, convenir, decidir
Prancis établir, fixer, écrouer, ancrer, arrêter, asseoir, coffrer, définir
Turki kararlaştırmak, belirlemek, saptamak
Portugis fixar, aprazar, convencionar, deter, determinar, estabelecer, estipular, fixar-se
Italia fissare, stabilire, arrestare, assegnare, attaccarsi, designare, determinare, prefiggere
Rumania fixa, stabili, stabiliza
Hungaria kijelöl, meghatároz, megállapít
Polandia określać, ustalać, aresztować, określić, osadzać, osadzać się, osadzić, osadzić się
Yunani καθορίζω, κολλώ, μαζεύομαι, σταθεροποιώ, φυλακίζω
Belanda bepalen, besluiten, gevangenzetten, vast gaan zitten, vastleggen, vaststellen, vastzetten, zich nestelen
Ceko stanovit, stanovovat, stanovovatnovit, určit, určovat, určovatčit, usadit se, usazovat se
Swedia bestämma, fastställa, anhålla, gripa, sitta fast, stadga, sätta fast, sätta sig fast
Denmark bestemme, fastsætte, sætte fast, sætte sig fast
Jepang 定める, 固定する, 決める
Katalan establir, fixar
Bahasa Finlandia kiinnittää, määrittää, määrätä
Norwegia fastsette, feste
Basque ezabatzea zailagoa
Serbia odrediti, utvrditi
Makedonia задолжително, тешко отстранливо
Slovenia utrditi, zakleniti
Slovak stanoviť, určiť
Bosnia odrediti, utvrditi
Kroasia odrediti, utvrditi
Ukraina встановлювати, закріплювати, фіксувати
Bulgaria задържам, определям
Belarusia замацаваць, зафіксаваць
Bahasa Indonesia menempel, meresap
Bahasa Vietnam bám chặt, thấm vào
Bahasa Uzbek o‘rnashib qolmoq, singib qolmoq
Bahasa Hindi जमना, बैठना
Bahasa Tionghoa 渗入, 渗透
Bahasa Thailand ติดแน่น, ฝังแน่น
Bahasa Korea 배다, 찌들다
Bahasa Azerbaijan hopmaq, yapışmaq
Bahasa Georgia ეკრობა
Bahasa Bengali বসা, মেশা
Bahasa Albania ngjitet, ngulitet
Bahasa Marathi बसणे
Bahasa Nepal चिप्किनु, बस्नु
Bahasa Telugu చొరబడు, పట్టిపోవు
Bahasa Latvia iesūkties, ieēsties
Bahasa Tamil ஒட்டிக்கொள்ளுதல், பதியுதல்
Bahasa Estonia imbuma, sööbima
Bahasa Armenia կպչել, ներծծվել
Bahasa Kurdi têketin
Ibraniלהחמיר، להקשות
Arabحدد، تثبيت، تحديد، عين، حُجز
Persiaتوقیف کردن، سخت کردن، مشخص کردن، معین کردن، گیرکردن
Urduمستحکم کرنا، مقرر کرنا

festsetzen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari festsetzen
  • auswählen, konstatieren, beziffern (auf), bemessen, festlegen, ansetzen
  • mit der Zeit schwerer zu entfernen werden, eintrocknen, (sich) einnisten, ansässig werden, einkasteln, (sich) breitmachen
  • inhaftieren, internieren, ins Lager stecken, gefangen nehmen
festsetzen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Preposisi

Preposisi untuk festsetzen

  • jemand/etwas setzt auf jemanden/etwas fest
  • jemand/etwas setzt sich bei jemandem fest
  • jemand/etwas setzt sich in etwas fest
Penggunaan  Preposisi 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Kamus

Semua kamus terjemahan

Konjugasi kata kerja Jerman festsetzen

Ringkasan semua bentuk waktu kata kerja untuk festsetzen

Konjugasi kata kerja fest·setzen disajikan secara online dalam bentuk tabel dengan semua bentuk kata kerja dalam bentuk tunggal dan jamak, serta untuk semua orang (orang pertama, kedua, ketiga) secara jelas. Konjugasi kata kerja fest·setzen sangat membantu untuk pekerjaan rumah, tes, ujian, pelajaran bahasa Jerman di sekolah, belajar bahasa Jerman, studi, dan pendidikan orang dewasa. Terutama bagi pelajar bahasa Jerman, mengetahui konjugasi yang benar dan bentuk-bentuk yang tepat (setzt fest - setzte fest - hat festgesetzt) sangat penting. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di Wiktionary festsetzen dan di festsetzen di Duden.

Konjugasi festsetzen

Present Imperfek Subjungtif I Konjunktif II Imperatif
ich setz(e) festsetzte festsetze festsetzte fest-
du setzt festsetztest festsetzest festsetztest festsetz(e) fest
er setzt festsetzte festsetze festsetzte fest-
wir setzen festsetzten festsetzen festsetzten festsetzen fest
ihr setzt festsetztet festsetzet festsetztet festsetzt fest
sie setzen festsetzten festsetzen festsetzten festsetzen fest

indikatif Aktif

  • Present: ich setz(e) fest, du setzt fest, er setzt fest, wir setzen fest, ihr setzt fest, sie setzen fest
  • Imperfek: ich setzte fest, du setztest fest, er setzte fest, wir setzten fest, ihr setztet fest, sie setzten fest
  • Perfek: ich habe festgesetzt, du hast festgesetzt, er hat festgesetzt, wir haben festgesetzt, ihr habt festgesetzt, sie haben festgesetzt
  • Lampau sempurna: ich hatte festgesetzt, du hattest festgesetzt, er hatte festgesetzt, wir hatten festgesetzt, ihr hattet festgesetzt, sie hatten festgesetzt
  • Futur I: ich werde festsetzen, du wirst festsetzen, er wird festsetzen, wir werden festsetzen, ihr werdet festsetzen, sie werden festsetzen
  • future perfect: ich werde festgesetzt haben, du wirst festgesetzt haben, er wird festgesetzt haben, wir werden festgesetzt haben, ihr werdet festgesetzt haben, sie werden festgesetzt haben

Subjungtif Aktif

  • Present: ich setze fest, du setzest fest, er setze fest, wir setzen fest, ihr setzet fest, sie setzen fest
  • Imperfek: ich setzte fest, du setztest fest, er setzte fest, wir setzten fest, ihr setztet fest, sie setzten fest
  • Perfek: ich habe festgesetzt, du habest festgesetzt, er habe festgesetzt, wir haben festgesetzt, ihr habet festgesetzt, sie haben festgesetzt
  • Lampau sempurna: ich hätte festgesetzt, du hättest festgesetzt, er hätte festgesetzt, wir hätten festgesetzt, ihr hättet festgesetzt, sie hätten festgesetzt
  • Futur I: ich werde festsetzen, du werdest festsetzen, er werde festsetzen, wir werden festsetzen, ihr werdet festsetzen, sie werden festsetzen
  • future perfect: ich werde festgesetzt haben, du werdest festgesetzt haben, er werde festgesetzt haben, wir werden festgesetzt haben, ihr werdet festgesetzt haben, sie werden festgesetzt haben

Kondisional II (würde) Aktif

  • Imperfek: ich würde festsetzen, du würdest festsetzen, er würde festsetzen, wir würden festsetzen, ihr würdet festsetzen, sie würden festsetzen
  • Lampau sempurna: ich würde festgesetzt haben, du würdest festgesetzt haben, er würde festgesetzt haben, wir würden festgesetzt haben, ihr würdet festgesetzt haben, sie würden festgesetzt haben

Imperatif Aktif

  • Present: setz(e) (du) fest, setzen wir fest, setzt (ihr) fest, setzen Sie fest

Infinitif/Partisip Aktif

  • Infinitif I: festsetzen, festzusetzen
  • Infinitif II: festgesetzt haben, festgesetzt zu haben
  • Partisip I: festsetzend
  • Partisip II: festgesetzt

Komentar


Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88228, 88228, 88228

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): festsetzen

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 88228, 88228, 88228

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 10711508