Contoh kalimat dengan kata kerja zusammenstoßen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja zusammenstoßen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman zusammenstoßen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja zusammenstoßen.

Present

-

Imperfek

  • Die Autos stießen frontal zusammen . 
    Inggris The cars collided head on.
  • Die beiden Autos stießen krachend zusammen . 
    Inggris The two cars crashed together with a bang.
  • Das Auto stieß mit dem LKW zusammen . 
    Inggris The car crashed into the truck.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Ich habe Angst davor, mit so einem Lastwagen zusammenzustoßen . 
    Inggris I am afraid of colliding with such a truck.

Partisip

  • Zwei Autos sind zusammengestoßen . 
    Inggris Two cars have collided.
  • Sie sind sehr heftig zusammengestoßen . 
    Inggris They collided very violently.
  • Ich bin fast mit Thomas zusammengestoßen . 
    Inggris I almost collided with Thomas.
  • Unser Bus ist mit einem Lastwagen zusammengestoßen . 
    Inggris Our bus collided with a truck.
  • Tom weiß, wer mit Marias Auto zusammengestoßen ist. 
    Inggris Tom knows who crashed into Mary's car.
  • Mein Cousin war kein einfaches Kind, der ist damals mit jedem zusammengestoßen . 
    Inggris My cousin was not an easy child; he clashed with everyone back then.
  • Das rote Auto ist mit dem blauen Kleintransporter zusammengestoßen . 
    Inggris The red car collided with the blue van.
  • Ihr Mann, sagten die Männer, als sie der Frau auf dem Treppenabsatz gegenüberstanden, sei bei der Ausfahrt von der Autobahn mit einem anderen Wagen zusammengestoßen . 
    Inggris Her husband, the men said, as they stood opposite the woman on the landing, had collided with another car at the exit from the highway.
 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 
Werbung ausblenden

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja zusammenstoßen

  • Die Autos stießen frontal zusammen . 
    Inggris The cars collided head on.
  • Die beiden Autos stießen krachend zusammen . 
    Inggris The two cars crashed together with a bang.
  • Das Auto stieß mit dem LKW zusammen . 
    Inggris The car crashed into the truck.
 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja zusammenstoßen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja zusammenstoßen

Terjemahan

Terjemahan dari zusammenstoßen dalam bahasa Jerman

Jerman zusammenstoßen
Inggris collide, brush (against), bump, clash, run into, adjoin, bang together, bump against each other
Rusia столкнуться, сталкиваться, врезаться, встретиться, поссориться, удариться
Spanyol chocar, colisionar, abordar, colisión, encontrarse, enfrentarse con, entrechocar con, pelearse
Prancis collisionner, se heurter, aborder, assembler, caramboler, entrer en collision, s'accrocher avec, s'affronter
Turki çarpışmak, bitişmek, tartışmak, çarpmak, çatışmak
Portugis colidir, chocar, chocar-se, chocar-se contra, colidir com, embater, conflitar, impactar
Italia collidere, scontrarsi, scontrarsi con, confinare, cozzare, cozzarsi, entrare in collisione, essere confinanti
Rumania ciocni, impacta, se certa
Hungaria összeütközik, beleszalad, összeveszik, ütközik
Polandia zderzać, zderzać z, zderzyć, zderzyć się, zetrzeć się, ścierać się, kolizja, kłócić się
Yunani συγκρούομαι, συναντιέμαι, τέμνομαι, προσκρούω
Belanda botsen, aan elkaar grenzen, collideren, ruzie krijgen, aanrijden, ruzie maken
Ceko srazit se, střetnout se, hraničit, sousedit, srážet se, utkávat se, utkávatkat se, narazit
Swedia krocka, drabba samman, gränsa till varandra, kollidera, smälla, stöta ihop, bråka, konfliktera
Denmark støde sammen, kollidere, kollision, konflikt
Jepang ぶつかる, 衝突する, 争う
Katalan col·lidir, xocar, colpejar, discutir
Bahasa Finlandia törmätä yhteen, kolaroida, paukata, riidellä
Norwegia kollidere, støte sammen, konflikt, krangle, støte
Basque talka egin, tira-bira
Serbia sudariti, sukobiti se, udarcati
Makedonia судир, конфликт, удар
Slovenia naleteti, spopasti se, trčiti
Slovak hádať sa, naraziť, súperiť, zraziť
Bosnia sudariti, sukobiti se, udarcati
Kroasia sudariti, sukobiti se, udarcati
Ukraina зіткнення, сваритися, удар
Bulgaria сблъсквам се, конфликт, удар
Belarusia спрэчка, ўдар
Ibraniהתנגשות، להתעמת، פגיעה
Arabتصادم، اصطدام، خلاف
Persiaبرخورد کردن، تصادف کردن، درگیر شدن
Urduٹکرانا، تکرار، جھگڑا، ٹکر

zusammenstoßen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari zusammenstoßen

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Zug-Unglück

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 126095, 126094, 126095

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 651853, 10569307, 980579, 2243860, 4737406, 4633686, 360666, 1701817, 9182566

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126095, 126095

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenstoßen