Contoh kalimat dengan kata kerja zurückstellen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja zurückstellen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman zurückstellen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja zurückstellen.

Present

-

Imperfek

  • Tom stellte alles zurück ins Regal. 
    Inggris Tom put everything back on the shelf.
  • Sie stellte die Langspielplatte in ihre Hülle zurück . 
    Inggris She put the record back in its sleeve.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Niemand kann die Zeit zurückstellen . 
    Inggris No one can turn back time.
  • Kannst du es auf den Tisch zurückstellen ? 
    Inggris Can you put it down on the table?
  • Die Frage muss ich leider zurückstellen , dafür haben wir heute keine Zeit mehr. 
    Inggris Unfortunately, I have to postpone the question, we have no more time today.
  • Morgen müssen wir wieder die Uhren zurückstellen . 
    Inggris Tomorrow we have to set the clocks back again.

Partisip

  • Im Herbst werden die Uhren wieder eine Stunde zurückgestellt . 
    Inggris In autumn, the clocks are set back one hour again.
  • Sie haben ihn erst einmal zurückgestellt , er muss noch wachsen. 
    Inggris They have first put him back, he still needs to grow.
  • Das Problem ist vorerst zurückgestellt worden. 
    Inggris That problem has been shelved for the time being.
  • Dieses Wochenende werden die Uhren eine Stunde zurückgestellt . 
    Inggris The clocks will be put back an hour this weekend.
 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 
Werbung ausblenden

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja zurückstellen

  • Tom stellte alles zurück ins Regal. 
    Inggris Tom put everything back on the shelf.
  • Sie stellte die Langspielplatte in ihre Hülle zurück . 
    Inggris She put the record back in its sleeve.
 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja zurückstellen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja zurückstellen

Terjemahan

Terjemahan dari zurückstellen dalam bahasa Jerman

Jerman zurückstellen
Inggris postpone, defer, reset, put back, reserve, set back, delay, exempt from service
Rusia откладывать, отложить, давать отсрочку, дать отсрочку, отсрочивать, отсрочить, перевести назад, переводить назад
Spanyol aplazar, posponer, postergar, reservar, atrasar, bajar, mover hacia atrás, poner atrás
Prancis remettre, reporter, retarder, reculer, ajourner, faire taire, mettre à zéro, repousser
Turki ertelemek, yerine koymak, bekletmek, geri bırakmak, ertelenmek, geri almak, geri koymak, saklamak
Portugis adiar, guardar, atrasar, diminuir, voltar a pôr, postergar, ajustar, devolver
Italia rimandare, rinviare, mettere da parte, riporre, abbassare, dichiarare rivedibile, differire, mettere indietro
Rumania amâna, suspenda, pune înapoi, păstra pentru cineva, reglare, resetare, retrage, reîntoarce
Hungaria visszaállít, elhalaszt, halasztani, visszautasítani, hátralép, kivonni, megőrizni, tárolni
Polandia odkładać, odraczać, odroczyć, odstawiać, odstawić, przesunąć, przesuwać, zwracać
Yunani αναβάλλω, βάζω πίσω, αναβολή, καθυστέρηση, αναθέτω, αποσύρω, επανεκκίνηση, επιστρέφω
Belanda terugzetten, uitstellen, bewaren, naar achteren verplaatsen, opschorten, opzijleggen, afhouden, afwachten
Ceko nechávat stranou, nechávatchat stranou, neodvádět, neodvádětvést, odkládat, odkládatložit, postavit dozadu, posunovat zpět
Swedia ställa tillbaka, lägga av, ställa undan, uppskjuta, skjuta upp, återställa, avboka, förvara
Denmark udsætte, give udsættelse, stille i bero, skubbe til side, sætte på standby, tilbageholde, fjerne fra salg, justere
Jepang 戻す, 遅らせる, 待機させる, 後回しにする, リセットする, 保管する, 再配置, 初期化する
Katalan retardar, posposar, excloure, guardar, recol·locar, reiniciar, restablir, retirar
Bahasa Finlandia lykätä, siirtää taaksepäin, odottaa, siirtää, aloittaa ohjelma uudelleen, asettaa takaisin, jättää myöhemmäksi, kääntää takaisin
Norwegia utsette, stille tilbake, forsinke, tilbakelegge, justere, oppbevare, reset, sette tilbake
Basque itzuli, atzeratu, beranduago, berriro jarri, gordetzea, hasierara itzuli, salmentatik kendu
Serbia odložiti, staviti na čekanje, vratiti, isključiti iz ponude, odložiti za kasnije, pomeriti, ponovno pokrenuti, ponovo postaviti
Makedonia одложи, одложување, вратете назад, вратување, задржување, исклучување, повраток
Slovenia odložiti, ponastaviti, preložiti, premakniti nazaj, shraniti, umakniti, vrniti na mesto
Slovak odložiť, pozastaviť, posunúť späť, resetovať, stiahnuť z predaja, uchovať, vrátiť na miesto, vrátiť na začiatok
Bosnia odložiti, odgoditi, staviti na čekanje, vratiti, izuzeti iz ponude, ponovno pokrenuti, ponovo postaviti, povratiti
Kroasia odložiti, odgoditi, izuzeti iz ponude, ponovno pokrenuti, ponovno postaviti, povratak, povratak vremena, vratiti
Ukraina відкласти, перенести, відкладати, виключити з продажу, зберігати, змушувати чекати, переносити, повертати
Bulgaria възстановяване, задържам, отлагам, възстановя, върна, върщане, забавям, запазвам
Belarusia адкласці, адкладаць, адкласці на потым, адкруціць, адкручваць, выключыць з продажу, пакінуць у чаканні, паставіць назад
Ibraniלדחות، להחזיר، להסיר מהמכירה، להשאיר בהמתנה، לסובב، לעכב، לשוב، לשוב למקום
Arabأخر، تأجيل، إرجاء، إرجاع، إزالة من العرض، إعادة ضبط، إعادة وضع، تخزين
Persiaبه تعویق انداختن، برگشتن، تنظیم مجدد، نگهداری، کنار گذاشتن
Urduموخر کرنا، پیچھے رکھنا، دوبارہ رکھنا، فروخت کی پیشکش سے نکالنا، محفوظ کرنا، منتظر رکھنا، منتظر کرنا، پروگرام کو دوبارہ شروع کرنا

zurückstellen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari zurückstellen

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar


Masuk

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Uhren umgestellt

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 84769, 1211562, 1211562, 1211562

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 4165368, 2742211, 2055771, 2367928, 591987

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1211562, 1211562, 1211562, 1211562, 1211562

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückstellen