Contoh kalimat dengan kata kerja zufrieren

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja zufrieren. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman zufrieren akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja zufrieren.

Present

  • Der See friert im Winter zu . 
    Inggris The lake freezes in winter.
  • Damit ein Gewässer zufriert , muss es lange Zeit sehr kalt sein. 
    Inggris For a body of water to freeze, it must be very cold for a long time.

Imperfek

  • Es war so kalt, dass der See zufror . 
    Inggris The weather was so cold that the lake froze over.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Der Frost ließ viele Flüsse zufrieren und die Wege verschlammten. 
    Inggris The frost caused many rivers to freeze and the roads became muddy.

Partisip

  • Die Seen sind zugefroren . 
    Inggris The lakes are frozen.
  • Der See ist völlig zugefroren . 
    Inggris The lake is completely frozen over.
  • Der Teich war am Morgen völlig zugefroren . 
    Inggris The pond was completely frozen in the morning.
  • Der See ist schon lange nicht mehr zugefroren . 
    Inggris The lake hasn't frozen for a long time now.
  • Letzten Winter war der Belt zugefroren . 
    Inggris Last winter, the Belt was frozen.
  • Wenn die Autotür zugefroren ist und Sie vor Ihrem verschlossenem Auto stehen, ist es hilfreich, wenn Sie über Methoden zum Öffnen der Autotüren bei Kälte informiert sind. 
    Inggris If the car door is frozen and you are standing in front of your locked car, it is helpful to be informed about methods for opening car doors in the cold.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja zufrieren


  • Der See friert im Winter zu . 
    Inggris The lake freezes in winter.
  • Es war so kalt, dass der See zufror . 
    Inggris The weather was so cold that the lake froze over.
  • Damit ein Gewässer zufriert , muss es lange Zeit sehr kalt sein. 
    Inggris For a body of water to freeze, it must be very cold for a long time.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja zufrieren

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja zufrieren

Terjemahan

Terjemahan dari zufrieren dalam bahasa Jerman


Jerman zufrieren
Inggris freeze over, freeze up, become frozen, freeze shut
Rusia замерзать, покрываться льдом, замёрзнуть, застывать, покрыться льдом
Spanyol helarse, congelar, cubrirse de hielo, helar
Prancis geler, geler complètement, prendre, se givrer, être gelé
Turki buz bağlamak, buz tutmak, buzlanmak, donmak
Portugis congelar, cobrir de gelo, fechar-se
Italia gelare, ghiacciare, congelare
Rumania îngheța, se acoperi cu gheață, se închide prin îngheț
Hungaria befagy, befagyni, megfagyni
Polandia zamarzać, zamarznąć, zamarznięcie
Yunani παγώνω, καταψύχω, παγίωση
Belanda dichtvriezen, toevriezen, bevriezen, ijsbedekking
Ceko zamrzat, zamrzatznout, pokrytý ledem, zamrznout, zmrznout
Swedia frysa, frysa igen
Denmark fryse til
Jepang 氷結する, 凍る
Katalan cobrir de gel, congelar, tancar-se
Bahasa Finlandia jäätyä, jäätyä umpeen, saada jääpeite, jäätyminen
Norwegia fryse til, fryse
Basque izozte
Serbia pokriti ledom, smrznuti, zalediti
Makedonia замрзнување
Slovenia zamrzniti, zmrzniti
Slovak zamrznúť
Bosnia pokriti ledom, smrznuti, zamrznuti
Kroasia zamrznuti, smrznuti
Ukraina замерзати, завалюватися, покриватися льодом
Bulgaria замръзвам, запушвам, покрит с лед
Belarusia замярзаць, змерзнуць, пакрыцца лёдам
Ibraniקפיאה
Arabتجمد، يتجمد، يتجمد فوقه
Persiaیخ زدن، منجمد شدن
Urduمنجمد ہونا، برف جمانا، جمنا

zufrieren in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari zufrieren

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 496466, 851608, 274672

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2351261, 6564886, 6993013, 9960344, 2290206, 8649994

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 496466