Contoh kalimat dengan kata kerja wackeln (hat) ⟨pasif statis⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja wackeln. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman wackeln (hat) akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja wackeln.

haben
gewackelt sein
sein
gewackelt sein

Present

-

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

  • Das ganze Haus hat gewackelt . 
    Inggris The whole house was shaking.
  • Die Erde hat sehr stark gewackelt . 
    Inggris The Earth shook very strongly.
  • Die Erde hat damals sehr stark gewackelt . 
    Inggris The Earth shook very strongly back then.
  • Bei dem Erdbeben heute Nacht haben ganz schön die Wände gewackelt , was? 
    Inggris During the earthquake last night, the walls shook quite a bit, didn't they?
  • Er hat gewackelt , ist aber stehengeblieben. 
    Inggris He wobbled but stayed standing.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif pasif statis untuk kata kerja wackeln (hat)

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif pasif statis untuk kata kerja wackeln (hat)

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif pasif statis untuk kata kerja wackeln (hat)

Terjemahan

Terjemahan dari wackeln (hat) dalam bahasa Jerman


Jerman wackeln (hat)
Inggris shake, wiggle, wag, wobble, be loose, bounce, hang loose, jig
Rusia колебаться, шататься, качаться, болтаться, зашататься, колебнуться, покачивать, поколебаться
Spanyol moverse, oscilar, tambalearse, bailar, dar sacudidas, menearse
Prancis vaciller, branler, osciller, balancer, boiter, bouger, trembler
Turki sallanmak, titremek, gevşek olmak, sarsılmak
Portugis balançar, oscilar, abanar, chacoalhar, mover-se, não estar firme, tremer
Italia dondolare, oscillare, ballare, tentennare, traballare, tremare, vacillare, zoppicare
Rumania se clătina, clătina, fi slăbit, oscila, se mișca
Hungaria billeg, hintázik, ingadozik, inog, lazán, ringatózik
Polandia chwiać się, kołysać się, być niepewnym, chwiać, luźny, ruszać, trząść się, wahać się
Yunani κουνιέμαι, ταλαντεύομαι
Belanda wankelen, bewegen, schommelen, trillen, wiebelen
Ceko houpat, houpání, hýbat se, kolébat, kolébání, viklat
Swedia vackla, skaka, svaja, vingla
Denmark vibrere, ryste, vakle, vippe, vugge
Jepang 揺れる, ぐらぐらする, 揺れ動く
Katalan balançar, moure's, oscil·lar, balançar-se, tremolar
Bahasa Finlandia heilahtaa, heilua, heiluttaa, horjua, vavahdella, vavistaa
Norwegia vakle, riste, vake, vugge
Basque dantzan, mugitu, dardara
Serbia klimati, ljuljati se, ljuljati
Makedonia клатење, поместува, поместување, тресење
Slovenia zibati, nagibati se, premikati, tresenje
Slovak hýbať sa, kolísať
Bosnia klimati, ljuljati se, ljuljati, nagnuti se
Kroasia klimati, ljuljati se, ljuljati
Ukraina коливатися, тремтіти, трястися, хитатися
Bulgaria клатя се, люлея се
Belarusia хістацца, дрыжаць, дрыгаць
Bahasa Indonesia berayun, bergoyang, goyang, longgar, mengendurkan
Bahasa Vietnam lắc lư, lỏng ra, đu đưa
Bahasa Uzbek qaltiramoq, siljimoq, tebranmoq
Bahasa Hindi डगमगाना, डोलना, ढीला होना
Bahasa Tionghoa 摇晃, 摇动, 摇摆, 松动
Bahasa Thailand คลาย, คลายออก, สั่นคลอน, แกว่งไกว, โยกเยก
Bahasa Korea 흔들리다, 느슨해지다
Bahasa Azerbaijan gevşəmək, tərpənmək, yalpalanmaq, yırğalanmaq
Bahasa Georgia ირყევა, ბორძიკობს, ირწევა, ქანაობა
Bahasa Bengali কম্পিত হওয়া, ডগমগানো, ঢিলা হওয়া, নড়া
Bahasa Albania lëkundet, lëkund, përkundet
Bahasa Marathi डोलणे, डगमगणे, डळमळणे, सैल होणे
Bahasa Nepal कम्पनु, डगमगिनु, डुल्नु, ढीला हुनु
Bahasa Telugu ఊగు, తడబడుట, తూలుట, సడలడం, సడలిపోవు
Bahasa Latvia šūpoties, kustēties, vaļīties, ļodzīties
Bahasa Tamil ஆடு, ஆடுதல், குலுங்கு, சலிக்க, தளருதல்
Bahasa Estonia kõigutama, kõikuma, lõdvenema, õõtsuma
Bahasa Armenia տատանվել, թուլանալ, ճոճվել, սասանվել
Bahasa Kurdi belengaz bûn, larzîn, lerzîn, lolîn
Ibraniלזוז، לנוע، לרעוד
Arabاهتزاز، تذبذب، يتأرجح، يتمايل
Persiaلرزش، تکان خوردن
Urduجھکنا، لڑکھڑانا، لچکنا، ہلنا

wackeln (hat) in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari wackeln (hat)

  • sich hin und her neigen, schwanken
  • kurz vor dem Versagen oder Sturz stehen
  • lose sein (z. B. ein Bolzen)
  • hin und her bewegen
  • [Sport] zittern, rütteln, wedeln, torkeln, schwabbeln, wacklig sein

wackeln (hat) in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36810, 36810, 36810, 36810

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wackeln

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 11302025, 9969919, 4472401

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Erd-Beben in Pakistan, Preis für Toyo Ito