Contoh kalimat dengan kata kerja vorwarnen ⟨pasif statis⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja vorwarnen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman vorwarnen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja vorwarnen.

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif pasif statis untuk kata kerja vorwarnen


  • Er warnte mich vor , dass ich scheitern würde. 
    Inggris He warned me that I would fail.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif pasif statis untuk kata kerja vorwarnen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif pasif statis untuk kata kerja vorwarnen

Terjemahan

Terjemahan dari vorwarnen dalam bahasa Jerman


Jerman vorwarnen
Inggris forewarn, warn in advance, caution, give advance warning, premonish, prewarn, put on his guard
Rusia предупредить, предупреждать
Spanyol advertir, prevenir, alertar, prevenir de
Prancis avertir, prévenir
Turki önceden uyarmak
Portugis avisar, avisar com antecedência, avisar previamente, prevenir
Italia avvertire, mettere in guardia, preavvertire, preavvisare
Rumania avertiza, preveni
Hungaria figyelmeztetni
Polandia ostrzegać, ostrzec
Yunani προειδοποιώ
Belanda waarschuwen
Ceko varovat, varovat předem
Swedia förvarna
Denmark forvarsel
Jepang 前もって知らせる, 警告する
Katalan avisar, prevenir
Bahasa Finlandia ennakoida, varoittaa
Norwegia advare, forhåndsvarsle
Basque aurreabisu
Serbia upozoriti
Makedonia предупредува
Slovenia opozoriti
Slovak varovať
Bosnia upozoriti
Kroasia upozoriti
Ukraina попереджати
Bulgaria предупреждавам
Belarusia папярэджваць
Bahasa Indonesia memberi peringatan terlebih dahulu
Bahasa Vietnam cảnh báo trước
Bahasa Uzbek oldindan ogohlantirmoq
Bahasa Hindi पूर्व चेतावनी देना
Bahasa Tionghoa 提前警告
Bahasa Thailand เตือนล่วงหน้า
Bahasa Korea 미리 경고하다
Bahasa Azerbaijan əvvəlcədən xəbərdarlıq etmək
Bahasa Georgia წინასწარ გაფრთხილება
Bahasa Bengali আগাম সতর্কতা দেওয়া
Bahasa Albania paralajmëroj paraprakisht
Bahasa Marathi पूर्व चेतावणी देणे
Bahasa Nepal अगाडि चेतावनी दिनु
Bahasa Telugu ముందుగా హెచ్చరించడం
Bahasa Latvia brīdināt iepriekš
Bahasa Tamil முன்னதாக எச்சரிக்கை அளிக்க
Bahasa Estonia ette hoiatada
Bahasa Armenia նախազգուշացնել
Bahasa Kurdi pêşî hişyarkirin
Ibraniלהזהיר מראש
Arabتحذير مسبق
Persiaهشدار دادن
Urduپہلے سے خبردار کرنا

vorwarnen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari vorwarnen

  • einige Zeit im Voraus, rechtzeitig auf eine drohende Gefahr hinweisen
  • aufzeigen, Alarm auslösen, Alarm geben, warnen, Alarm schlagen, alarmieren

vorwarnen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorwarnen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1037124

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 342303, 2347074, 2739434