Contoh kalimat dengan kata kerja herauswollen ⟨pasif statis⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja herauswollen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman herauswollen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja herauswollen.

Terjemahan

Terjemahan dari herauswollen dalam bahasa Jerman


Jerman herauswollen
Inggris want out, desire to leave, escape, get out
Rusia выйти, выходить, освободиться
Spanyol querer salir, salir, escapar, liberarse
Prancis vouloir sortir, sortir, s'échapper
Turki çıkmak istemek, dışarı çıkmak, kurtulmak istemek
Portugis sair, escapar, libertar-se
Italia voler uscire, voler venire fuori, uscire, liberarsi
Rumania ieși, scăpa
Hungaria kimenni, elmenni, ki akar jönni
Polandia chcieć wyjść, pragnąć uciec, wyjść
Yunani έξοδος, απελευθέρωση, εξοδος
Belanda eruit willen, naar buiten willen, weg willen
Ceko chtít ven, vycházet, vysvobodit se
Swedia befria sig, ut, utanför, utträda
Denmark ville ud, frigøre, ud, ud af, udslippe
Jepang 出たい, 脱出したい
Katalan sortir
Bahasa Finlandia haluta pois, pyrkiä ulos, ulospääsy
Norwegia komme ut, ut, å komme seg ut
Basque askatzea, ihes egitea, kanpora irten
Serbia izbeći, izlaziti, pobeći
Makedonia излезе
Slovenia izstopiti, pobegniti
Slovak dostať sa vonku, odísť von, vyslobodiť sa, vysťahovať sa
Bosnia izlazak, izlaziti
Kroasia izlazak, izlaziti, oslobađanje
Ukraina вибратися, вийти, виходити
Bulgaria излизане, желание за излизане, освобождаване
Belarusia выбірацца, выйсці
Bahasa Indonesia ingin keluar, keluar
Bahasa Vietnam muốn thoát khỏi, đi ra ngoài
Bahasa Uzbek chiqishni istayman, tashqariga chiqmoq
Bahasa Hindi बाहर निकलना, बाहर निकलना चाहता
Bahasa Tionghoa 想摆脱, 想走出, 走出去
Bahasa Thailand อยากออกจากสถานการณ์นี้, ออกไป
Bahasa Korea 밖으로 나오고 싶다, 밖으로 나오다
Bahasa Azerbaijan çıxmaq, çıxmaq istəyirəm
Bahasa Georgia გამოვიდე, გამოსვლა
Bahasa Bengali বাহির হতে চাই, বাহিরে বের হওয়া
Bahasa Albania dal, dua të dal
Bahasa Marathi बाहेर पडणे, बाहेर पडायचं
Bahasa Nepal बाहिर निस्कन चाहन्छु
Bahasa Telugu బయటకి పోవాలని, బయటకి రావడం
Bahasa Latvia gribu iziet, iznākt
Bahasa Tamil வெளியே வருதல், வெளியேற விரும்பு
Bahasa Estonia välja pääseda, välja tulla
Bahasa Armenia դուրս գալ, փախչել ուզում եմ
Bahasa Kurdi derketin, derketin dixwazim
Ibraniלצאת، להשתחרר
Arabالخروج
Persiaخارج شدن، رهایی
Urduباہر نکلنا، آزاد ہونا

herauswollen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari herauswollen

  • die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, (das Innere von) etwas auf bestimmte Art und Weise zu verlassen (und so ins Freie zu gelangen), hinauswollen, rauswollen
  • die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, einen gegenwärtigen Umstand, in dem man sich befindet, zu beenden, sich aus diesem zu befreien
  • herauskommen wollen

herauswollen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 823539, 823539