Contoh kalimat dengan kata kerja genesen ⟨pasif statis⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja genesen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman genesen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja genesen.

Present

-

Imperfek

  • Sie genas nach der erfolgreichen Operation sehr schnell. 
    Inggris She recovered very quickly after the successful operation.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Am deutschen Wesen soll die Welt genesen . 
    Inggris The world should heal from the German essence.
  • Am klingonischen Wesen soll die Welt genesen . 
    Inggris The world should heal through the Klingon being.

Partisip

  • Sind Sie schon genesen ? 
    Inggris Have you already recovered?
  • Ich bin wieder völlig genesen . 
    Inggris I am completely recovered again.
  • Ich bin von meiner Krankheit genesen . 
    Inggris I have recovered from my illness.
  • Nachdem er von seiner Krankheit genesen war, konnte er sich wieder dem Turnen widmen. 
    Inggris After he recovered from his illness, he was able to dedicate himself to gymnastics again.
  • Maria ist von ihrer Krankheit genesen . 
    Inggris Mary recovered from her illness.
  • Sie wird bald von ihrer Krankheit genesen sein. 
    Inggris She'll soon recover from her illness.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif pasif statis untuk kata kerja genesen


  • Sie genas nach der erfolgreichen Operation sehr schnell. 
    Inggris She recovered very quickly after the successful operation.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif pasif statis untuk kata kerja genesen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif pasif statis untuk kata kerja genesen

Terjemahan

Terjemahan dari genesen dalam bahasa Jerman


Jerman genesen
Inggris recover, convalesce, get well, give birth (to), recuperate
Rusia выздороветь, выздоравливать, поправиться, излечиваться, излечиться, поправляться
Spanyol sanar, convalecer, curar, curarse, mejorarse, recuperarse, restablecerse
Prancis guérir, se rétablir, se rétablir de
Turki iyileşmek, şifa bulmak
Portugis convalescer, curar, curar-se, dar à luz, melhorar, recuperar, repor, restabelecer-se
Italia guarire, riprendersi, risanare
Rumania se recupera, se vindeca, vindeca
Hungaria meggyógyul
Polandia wyzdrowieć, zdrowieć
Yunani αναρρώνω, αναλαμβάνω, γίνομαι καλά
Belanda genezen, herstellen
Ceko uzdravit se, vyléčit se, léčit se, uzdravovat se, uzdravovatavit se
Swedia bli frisk, läka, tillfriskna, vederfås, återhämta sig
Denmark genoprette, helbrede
Jepang 健康になる, 回復する, 治る, 癒える
Katalan curar, guarir, millorar, recuperar-se
Bahasa Finlandia parantua, toipua, palautua, tointua
Norwegia bli frisk, komme seg, tilfriskne
Basque sendatu, berreskuratu
Serbia oporaviti se, ozdraviti
Makedonia оздравување
Slovenia ozdraviti
Slovak uzdraviť sa
Bosnia ozdraviti
Kroasia oporaviti se, ozdraviti
Ukraina виправитися, одужати
Bulgaria възстановявам се, оздравявам
Belarusia аднаўляцца, здаравець
Bahasa Indonesia sembuh
Bahasa Vietnam hồi phục
Bahasa Uzbek tiklanmoq
Bahasa Hindi ठीक होना
Bahasa Tionghoa 康复
Bahasa Thailand ฟื้นตัว
Bahasa Korea 회복하다
Bahasa Azerbaijan iyileşmək
Bahasa Georgia აღდგენა
Bahasa Bengali সুস্থ হওয়া
Bahasa Albania shërohem
Bahasa Marathi बरे होणे
Bahasa Nepal स्वस्थ हुनु
Bahasa Telugu పునరోగడం
Bahasa Latvia atveseļoties
Bahasa Tamil நலம் அடையுதல்
Bahasa Estonia paranema
Bahasa Armenia վերականգնվել
Bahasa Kurdi rehat bûn
Ibraniלהחלים
Arabبرئ، شفي، نقه، يتعافى، شفى
Persiaبهبود یافتن، سلامت شدن
Urduصحت یاب ہونا

genesen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari genesen

  • wieder gesund werden, gesunden, sich erholen
  • gesund werden, (sich) aufrappeln, (sich) erholen, gesund werden, gesunden, erstarken

genesen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26213

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): genesen

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 5000946, 5001490, 10485870, 934415, 1550755, 6374601, 903528

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 26213