Contoh kalimat dengan kata kerja davonmachen ⟨pasif statis⟩ ⟨Kalimat tanya⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja davonmachen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman davonmachen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja davonmachen.

Present

-

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Tom blickte sich kurz um, ob auch niemand in seine Richtung schaue, und stand dann auf, um sich davonzumachen . 
    Inggris Tom glanced around briefly to see if anyone was looking in his direction, and then stood up to sneak away.

Partisip

  • Ich habe mich davongemacht . 
    Inggris I have made off.
  • Kurzum hat er sich davongemacht , ohne seine Schulden zu begleichen. 
    Inggris In short, he's run off without paying off his debt.
  • So gegen zehn hat sie sich dann still und heimlich davongemacht . 
    Inggris So around ten, she then quietly and secretly slipped away.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif pasif statis untuk kata kerja davonmachen

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif pasif statis untuk kata kerja davonmachen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif pasif statis untuk kata kerja davonmachen

Terjemahan

Terjemahan dari davonmachen dalam bahasa Jerman


Jerman davonmachen
Inggris leave, slip away, abscond, absquatulate, betake oneself, break away, depart, edge off
Rusia уезжать, уходить
Spanyol marcharse, alejarse discretamente, desaparecer ligerito, escabullirse, escaparse, esfumarse, irse, irse discretamente
Prancis déguerpir, cavaler, décamper, esquiver, partir, s'en aller, s'esquiver, s'éclipser
Turki ayrılmak, gitmek, sıvışmak, çekip gitmek
Portugis abalar, azular, bater a asa, chispar, dar à sola, escafeder-se, esgueirar-se, partir
Italia scantonare, andarsene, battersela, eclissarsi, fuggire, sfrattare, svignare, svignarsela
Rumania pleca
Hungaria elmenni, eltűnni, lelép, odébbáll, továbbáll
Polandia uciekać, wymknąć się, wymykać się, zniknąć
Yunani φεύγω, αποχωρώ, πηγαίνω, το σκάω
Belanda er tussenuit knijpen, heengaan, onopvallend vertrekken, sterven, vertrekken, weggaan
Ceko odejít, prchat, prchatchnout, zmizet
Swedia avlägsna sig, försvinna, smita, sticka
Denmark forlade, liste af, stikke af
Jepang 去る, 立ち去る
Katalan marxar
Bahasa Finlandia häipyä, lähteä, poistua
Norwegia forlate
Basque alde egin, joan
Serbia napustiti mesto, otići
Makedonia заминување
Slovenia oditi
Slovak odísť
Bosnia napustiti mjesto
Kroasia napustiti mjesto
Ukraina покинути місце
Bulgaria изчезвам, напускам
Belarusia з'язджаць
Bahasa Indonesia meninggalkan
Bahasa Vietnam rời khỏi
Bahasa Uzbek ketmoq
Bahasa Hindi निकलना
Bahasa Tionghoa 离开
Bahasa Thailand ออกไป
Bahasa Korea 떠나다
Bahasa Azerbaijan tərk etmek
Bahasa Georgia ტოვება
Bahasa Bengali চলে যাওয়া
Bahasa Albania largohem
Bahasa Marathi निघणे
Bahasa Nepal छोड्नु
Bahasa Telugu వెళ్ళడం
Bahasa Latvia iziet
Bahasa Tamil புறப்படுவது
Bahasa Estonia lahkuma
Bahasa Armenia հեռանալ
Bahasa Kurdi derketin
Ibraniלעזוב מקום
Arabفر، مغادرة، ولى الأدبار
Persiaترک کردن
Urduجگہ چھوڑنا

davonmachen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari davonmachen

  • einen Ort verlassen, abhauen, (sich) vertschüssen, abziehen, (sich) verkrümeln, davongehen
  • sterben, ins Gras beißen

davonmachen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 963210

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2755761, 7958598, 1597626

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 963210, 963210

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): davonmachen