Contoh kalimat dengan kata kerja entwerten ⟨pasif statis⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja entwerten. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman entwerten akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja entwerten.

Present

  • Der Schaffner entwertet mit der Lochzange die Fahrkarte. 
    Inggris The conductor validates the ticket with a hole punch.
  • Inflation entwertet das Geld, Deflation lässt den Geldwert steigen. 
    Inggris Inflation devalues money, deflation increases the value of money.

Imperfek

  • Der Kinomitarbeiter entwertete seine Kinokarte, kurz bevor er den Kinosaal betrat. 
    Inggris The cinema employee validated his movie ticket just before he entered the cinema hall.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Hier kann man das Ticket entwerten . 
    Inggris Here you can validate the ticket.
  • Die Fahrscheine sind bei Fahrtantritt zu entwerten . 
    Inggris Tickets are stamped at the start of the journey.
  • Die Fahrkarte muss man immer entwerten , wenn man mit Öffis unterwegs ist. 
    Inggris The ticket must always be validated when traveling by public transport.

Partisip

-


 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif pasif statis untuk kata kerja entwerten


  • Der Schaffner entwertet mit der Lochzange die Fahrkarte. 
    Inggris The conductor validates the ticket with a hole punch.
  • Inflation entwertet das Geld, Deflation lässt den Geldwert steigen. 
    Inggris Inflation devalues money, deflation increases the value of money.
  • Der Kinomitarbeiter entwertete seine Kinokarte, kurz bevor er den Kinosaal betrat. 
    Inggris The cinema employee validated his movie ticket just before he entered the cinema hall.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif pasif statis untuk kata kerja entwerten

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif pasif statis untuk kata kerja entwerten

Terjemahan

Terjemahan dari entwerten dalam bahasa Jerman


Jerman entwerten
Inggris depreciate, devalue, cancel, debase, destroy, devaluate, invalidate, obliterate
Rusia обесценивать, компостировать, погашать, девальвировать, обесценить, погасить, прокомпостировать, уменьшать ценность
Spanyol desvalorizar, devaluar, cancelar, depreciar, invalidar, matasellar, picar, validar
Prancis dévaluer, avilir, composter, démonétiser, déprécier, dévaloriser, oblitérer, valider
Turki değerden düşürmek, değerini düşürmek, değersizleştirmek, damgalamak
Portugis desvalorizar, carimbar, desvalor, inutilizar, obliterar, picar
Italia deprezzare, svalutare, convalidare, inficiare, obliterare, svalorizzare, svilire
Rumania devalua
Hungaria lepecsétel, értéktelenít, érvénytelenít
Polandia dewaluować, deprecjonować, kasować, odeprzeć, odpierać
Yunani ακυρώνω, απομείωση, αχρήστευση, υποτιμώ
Belanda afstempelen, devalueren, knippen, ontwaarden
Ceko znehodnotit, devalvovat, orazítkovat, znehodnocovat, znehodnocovatnit
Swedia avskriva, devalvera, göra värdelös, nedsätta i värde, stämpla
Denmark devaluere, afskrive, annullere, gøre værdiløs, stemple
Jepang 価値を下げる, 無価値にする
Katalan desvaloritzar, devaluar
Bahasa Finlandia arvon alentaminen, arvottomaksi tekeminen, leimata
Norwegia devaluere, avskrive, stemple
Basque balio gutxiago eman
Serbia devalvirati, umanjiti vrednost
Makedonia обесцени
Slovenia devalvirati, zmanjšati vrednost
Slovak devalvovať, znehodnotiť
Bosnia devalvirati, umanjiti vrijednost
Kroasia devalvirati, umanjiti vrijednost
Ukraina зменшувати цінність, знецінювати
Bulgaria намалявам стойността, обезценявам
Belarusia знеацэньваць
Bahasa Indonesia menurunkan nilai
Bahasa Vietnam giảm giá trị
Bahasa Uzbek qiymatini kamaytirish
Bahasa Hindi मूल्य घटाना
Bahasa Tionghoa 贬值
Bahasa Thailand ลดคุณค่า
Bahasa Korea 가치를 떨어뜨리다
Bahasa Azerbaijan dəyərini azaltmaq
Bahasa Georgia ფასის შემცირება
Bahasa Bengali মূল্য কমানো
Bahasa Albania ul vlerën
Bahasa Marathi मूल्य कमी करणे
Bahasa Nepal मूल्य घटाउनु
Bahasa Telugu మూల్యాన్ని తగ్గించడం
Bahasa Latvia devalvēt, vērtību samazināt
Bahasa Tamil மதிப்பை குறைக்க
Bahasa Estonia väärtust vähendada
Bahasa Armenia արժեք նվազեցնել
Bahasa Kurdi nerxê kêm kirin
Ibraniלהפוך לבלתי שווה، להפחית ערך
Arabإلغاء القيمة، تخفيض القيمة، ختم، خفض من قيمته
Persiaبی‌ارزش کردن، کاهش ارزش
Urduبے قیمت کرنا، کم قیمت کرنا

entwerten in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari entwerten

  • etwas wertlos oder weniger wertvoll machen
  • unbrauchbar machen, im Wert herabsetzen, beleidigen, abstempeln (lassen), abwerten, ausschimpfen

entwerten in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 7547376, 7745375

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 106402, 2957, 529796, 90629

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 529796

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entwerten