Contoh kalimat dengan kata kerja eingraben ⟨pasif statis⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja eingraben. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman eingraben akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja eingraben.

Present

  • Die Jungen beziehen Stellung am Brückenkopf, munitionieren ihre Waffen und graben sich ein . 
    Inggris The boys take position at the bridgehead, load their weapons, and dig in.

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

  • Die Bilder hatten sich fest in sein Gedächtnis eingegraben . 
    Inggris The images had firmly embedded themselves in his memory.
  • Tiefe Falten hatten sich in ihre Stirn eingegraben . 
    Inggris Deep wrinkles had etched into her forehead.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif pasif statis untuk kata kerja eingraben


  • Die Jungen beziehen Stellung am Brückenkopf, munitionieren ihre Waffen und graben sich ein . 
    Inggris The boys take position at the bridgehead, load their weapons, and dig in.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif pasif statis untuk kata kerja eingraben

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif pasif statis untuk kata kerja eingraben

Terjemahan

Terjemahan dari eingraben dalam bahasa Jerman


Jerman eingraben
Inggris bury, embed, bury oneself, carve, dig in, dig oneself in, engrave itself, entomb
Rusia вкапывать, закапывать, зарывать, вкопать, выгравировать, вырезать, высекать, высечь
Spanyol enterrar, atrincherarse, deformar, dejar huella, esconderse bajo tierra, sepultar, soterrar
Prancis enterrer, enfouir, enfoncer, graver, s'enfoncer, s'enfouir, s'enfouir dans
Turki gömmek, dikmek, gömülmek, sıkıştırmak, toprağa gömmek, çakmak
Portugis enterrar, sepultar, deformar, entrincheirar-se, fixar na terra, gravar-se, meter na terra, plantar
Italia interrare, affondare, deformare, imprimere, imprimersi, interrarsi, seppellire, sotterrare
Rumania îngropa, deforma, îngropare
Hungaria beásni, deformál, elásni, nyom
Polandia zakopać, zakopywać, pogrzebać, wryć w, wygrzebać, zagrzebywać w, zakopywać w, zostawić ślad
Yunani θάβω, βαθιά σκάβω, ενταφιάζω, χαράζομαι, χώνομαι
Belanda begraven, afdrukken, diep drukken, in de grond steken, indrukken, ingraven, ingraveren, poten
Ceko deformovat, pohřbít, zakopat, zakopávat, zakopávatpat, zanechat stopu
Swedia begrava, deformera, gräva, gräva ned, gräva ned sig, gräva ner, rista in
Denmark grave, begrave, grave ned, indgrave
Jepang 埋める, 埋葬する, 押し込む
Katalan deformar, enterrar, imprimir, incrustar
Bahasa Finlandia hautaan, jättää jälki, kaivaa, painaa
Norwegia grave, begrave, deformere
Basque lurperatu, lurperatzea, sartu
Serbia ukopati, ostaviti trag, zakopati
Makedonia вкопување, задлабочување, закопување, засадување
Slovenia vkopati, vtisniti, vtič, zakopati
Slovak vytlačiť, zahrabať, zakopať, zaryť
Bosnia ukopati, ostaviti trag, zakopati
Kroasia ostaviti trag, ukopati, utisnuti, zakopati
Ukraina заглибити, вкопати, поховати
Bulgaria задълбавам, засаждам, изкопавам
Belarusia заглубіць, заглыбіць, запісаць, захаваць
Bahasa Indonesia membekas, membuat lekuk, menguburkan
Bahasa Vietnam chôn, in hằn, ấn lõm
Bahasa Uzbek botiq tushirmoq, iz qoldirmoq, ko‘mmoq, qoqmoq
Bahasa Hindi दफन करना, धँसाना
Bahasa Tionghoa 压凹, 压出印痕, 埋葬
Bahasa Thailand กดให้บุ๋ม, กดให้เป็นรอย, ฝัง
Bahasa Korea 땅에 묻다, 매장하다, 자국을 내다
Bahasa Azerbaijan basdırmaq, iz qoymaq, çökdürmək
Bahasa Georgia დამარხვა, კვალის დატოვება
Bahasa Bengali কবর দেওয়া, ছাপ ফেলা, দাগ ফেলা
Bahasa Albania bëj gropë, lë gjurmë, varros
Bahasa Marathi खाचा पाडणे, खुण उमटवणे, दफन करणे
Bahasa Nepal छाप पार्नु, दफन गर्नु, धसाउनु
Bahasa Telugu నాటు, పాతిపెట్టు, ముద్ర వేయు
Bahasa Latvia apglabāt, atstāt nospiedumu, iespiest
Bahasa Tamil அச்சு விடு, குழி இடு, நட்டு, புதை
Bahasa Estonia jälje jätma, maha panema, sisse vajutama
Bahasa Armenia թաղել, խրել, հետք թողնել
Bahasa Kurdi bin axê kirin, dafn kirin, nîşan dan
Ibraniחפור، לחרוץ، לקבור، לשקוע
Arabدفن، غرس، مدفون
Persiaاثر گذاشتن، دفن، زیر خاک بردن، فشردن
Urduدبانا، دفن کرنا، زمین میں دفن کرنا، چھاپ چھوڑنا

eingraben in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari eingraben

  • unter die Erde bringen, in der Erde vergraben/verankern, einbuddeln, verankern, vergraben, verscharren
  • eine Oberfläche durch Druck deformieren, eine Spur hinterlassen
  • [Pflanzen] tief einprägen, einpflanzen, vergraben, einpflanzen, (sich) verschanzen, einbuddeln

eingraben in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eingraben

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 811532, 811532

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 856929, 811532