Contoh kalimat dengan kata kerja davonfliegen ⟨pasif statis⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja davonfliegen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman davonfliegen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja davonfliegen.

Present

  • Der Adler breitet seine Schwingen und fliegt davon . 
    Inggris The eagle spreads its wings and flies away.

Imperfek

  • Bei diesem Sturm mussten alle ihre Hüte gut festhalten, damit sie nicht davonflogen . 
    Inggris During this storm, everyone had to hold their hats tightly so that they wouldn't fly away.
  • Die Flachetappen waren nicht seine Stärke, erst wenn es in die Berge ging, flog er den anderen Fahrern davon . 
    Inggris The flat stages were not his strength; only when it went into the mountains did he fly away from the other drivers.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

  • Der Vogel ist davongeflogen . 
    Inggris The bird flew away.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif pasif statis untuk kata kerja davonfliegen


  • Der Adler breitet seine Schwingen und fliegt davon . 
    Inggris The eagle spreads its wings and flies away.
  • Bei diesem Sturm mussten alle ihre Hüte gut festhalten, damit sie nicht davonflogen . 
    Inggris During this storm, everyone had to hold their hats tightly so that they wouldn't fly away.
  • Die Flachetappen waren nicht seine Stärke, erst wenn es in die Berge ging, flog er den anderen Fahrern davon . 
    Inggris The flat stages were not his strength; only when it went into the mountains did he fly away from the other drivers.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif pasif statis untuk kata kerja davonfliegen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif pasif statis untuk kata kerja davonfliegen

Terjemahan

Terjemahan dari davonfliegen dalam bahasa Jerman


Jerman davonfliegen
Inggris fly away, flap away, fly off, take off, leave behind, outperform
Rusia улетать, взлетать, опередить
Spanyol alzar el vuelo, echar a volar, volarse, despegar, volar lejos, alejarse, volar
Prancis s'envoler, décoller, partir en vol, partir en volant
Turki uçup gitmek, geride kalmak, gitmek, havalanmak, uçmak
Portugis partir de avião, desempenhar, partir, superar, voar, voar embora
Italia volare via, decollare, distaccare, partire, sorpassare
Rumania zbura, depăși, pleca
Hungaria elrepülni, eltávozni, leszakadni
Polandia odlecieć, odlatywać, odfrunąć, odlatuje, ucieka
Yunani πετάω μακριά, απομακρύνομαι, ξεφεύγω, πετώ, φεύγω
Belanda wegvliegen, achterblijven, afhaken, afvliegen
Ceko uletět, odletět, odlétat
Swedia avflyga, flyga bort, överglänsa, överträffa
Denmark afhænge, flyve væk, overhale
Jepang 離陸する, 置き去りにする, 飛び去る
Katalan allunyar-se, desconnectar, volar lluny
Bahasa Finlandia lentää pois, erottua, jäädä jälkeen, lähteä, lähteä ilmaan
Norwegia flykte, hente inn, overgå, ta av
Basque atzean ihes egin, hegan joan
Serbia odleteti, uzleteti
Makedonia летам, одлетувам, отстранување
Slovenia odleteti, odlet
Slovak odletieť, odlet
Bosnia odletjeti, ostati iza, uzletjeti
Kroasia odletjeti, uzletjeti
Ukraina вилітати, втікати, відриватися, злітати
Bulgaria изоставям, изчезвам, отлетя, отлитам
Belarusia адлятаць, адставаць, злятаць
Ibraniלהתעופף، לעוף
Arabالابتعاد في الهواء، الطيران، الطيران بعيدًا، يتفوق
Persiaپرواز، پرواز کردن، پیشی گرفتن
Urduاڑ جانا، پرواز کرنا، پیچھے چھوڑنا، ہوا میں اڑنا

davonfliegen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari davonfliegen

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 8558105

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 276246, 1095872, 1095872

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1095872, 1095872