Contoh kalimat dengan kata kerja bequemen ⟨pasif statis⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja bequemen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman bequemen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja bequemen.

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif pasif statis untuk kata kerja bequemen

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif pasif statis untuk kata kerja bequemen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif pasif statis untuk kata kerja bequemen

Terjemahan

Terjemahan dari bequemen dalam bahasa Jerman


Jerman bequemen
Inggris submit, yield, accommodate, acquiesce, force oneself, bring oneself
Rusia комфорт, побуждать, принять решение, удобно устроиться, удобство, удобный
Spanyol acomodarse, adaptarse, apañarse, decidirse, dignarse, prestarse, resolverse, acostumbrarse
Prancis consentir à, consentir à faire, daigner faire, s'engager, se décider, se plier, se soumettre
Turki rahatlamak, kendini rahat hissetmek, uymak
Portugis conformar-se, acomodar, acostumar-se
Italia adattarsi, decidersi, rassegnarsi, sottomettersi
Rumania se acomoda, se adapta, se hotărî
Hungaria alkalmazkodik, kényelembe helyez, megbékél
Polandia przyjąć, przystosować się, przyzwyczaić się, raczyć, zaakceptować, zechcieć
Yunani παρηγορώ, διευκολύνω, καταδέχομαι, παραχωρώ
Belanda zich schikken, zich aanpassen, zich verwaardigen, zich voegen
Ceko přizpůsobit se, podrobit se, usnadnit
Swedia anpassa sig, bekväma sig, foga sig
Denmark bekvemme sig, beslutte, finde sig i, indordne sig, tilpasse sig
Jepang いやいやする, ためらった末に決心する, 受け入れる, 甘受
Katalan acostumar-se, adaptar-se, decidir-se, resoldre's
Bahasa Finlandia mukautua, sopeutua, suostua
Norwegia beslutte, finne seg i, innordne seg, tilpasse seg
Basque egon, erabaki, onartzea, prestatu
Serbia prilagoditi se, prihvatiti, usuditi se
Makedonia одлучување, прилагодување, прилагодување на непријатности, прифаќање
Slovenia odločiti se, prilagoditi se, pripraviti se, prizadeti se
Slovak prispôsobiť sa, zmieriť sa
Bosnia prilagoditi se, prihvatiti, usuditi se
Kroasia prihvatiti, odlučiti se, prilagoditi se
Ukraina зважитися, зручний, зручність, погодитися
Bulgaria приспособявам се, приемам, удобно ми е
Belarusia згадзіцца, падпарадкавацца, прывыкнуць, прыстасавацца
Bahasa Indonesia memaksa diri untuk melakukan sesuatu, menanggung
Bahasa Vietnam chịu đựng, nhẫn nhịn, tự ép buộc bản thân làm
Bahasa Uzbek chidamoq, o'zini majbur qilmoq
Bahasa Hindi खुद को राजी करना, बर्दाश्त करना, सहन करना
Bahasa Tionghoa 勉强自己去做, 忍受, 忍耐
Bahasa Thailand ทน, ฝืนใจทำ, อดทน
Bahasa Korea 견디다, 마지못해 하다, 참다
Bahasa Azerbaijan özünü razı etmek, əziyyət çəkmək
Bahasa Georgia გაუძლება, თავის ძალით რაღაცის კეთება
Bahasa Bengali নিজেকে রাজি করানো, সহ্য করা
Bahasa Albania detyrohem të bëj diçka, toleroj
Bahasa Marathi सहन करणे, स्वतःला तयार करणं
Bahasa Nepal आफ्नो मनलाई तयार पार्नु, सहन गर्नु
Bahasa Telugu తనను చేయించుకోవడం, సహించడం
Bahasa Latvia izturēt, pakļauties, pierunāt sevi darīt kaut ko
Bahasa Tamil சஹிக்கவும், தன்னை தயாராக்குவது
Bahasa Estonia end sundima midagi tegema, kannatama, taluda
Bahasa Armenia ինքներս ստիպել անել, հանդուրժել
Bahasa Kurdi sabir kirin, xwe razî kirin
Ibraniלהתאים، להתפשר
Arabتقبّل، تكيّف، يتخذ قرارًا
Persiaراحت کردن، آسان کردن، سازگار شدن
Urduآسانی دینا، آسانی سے قبول کرنا، آسانی پیدا کرنا، خود کو ڈھالنا

bequemen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari bequemen

  • sich nach längerem Zögern entschließen, sich bereit finden, etwas zu tun, das einem widerstrebt, geruhen, sich herablassen
  • etwas Unangenehmes auf sich nehmen, sich fügen, sich anpassen, sich fügen, sich schicken
  • (sich) bemühen (um), (sich) aufraffen, (sich) überwinden, den Arsch hochkriegen, (sich) aufrappeln, (sich) hochrappeln

bequemen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 6205504

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 360855

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bequemen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 360855, 360855