Contoh kalimat dengan kata kerja wegräumen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja wegräumen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman wegräumen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja wegräumen.

Present

  • Räumen Sie bitte die Teller dort weg . 
    Inggris Please clear the plates away from there.

Imperfek

  • Er räumte seine Spielsachen weg . 
    Inggris He put away his toys.
  • Tom räumte das moosbewachsene, morsche Holz weg . 
    Inggris Tom cleared away the mossy, rotten wood.

Konjunktiv I

  • Bitte räume die Teller dort weg . 
    Inggris Please clear the plates away.

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Tom kann das Gerät wegräumen . 
    Inggris Tom can put away the equipment.
  • Auf dem Tisch liegt noch ein Farbstift, den sie vergessen hat, wegzuräumen . 
    Inggris There is still a colored pencil on the table that she forgot to put away.
  • Ich sollte alle Papiere wegräumen , die wir in der Sitzung benutzt hatten. 
    Inggris I was asked to put away all the papers we used at the meeting.
  • Karl sollte die Sportgeräte wegräumen . 
    Inggris Karl should put away the sports equipment.
  • Ich muss noch das Kinderspielzeug wegräumen . 
    Inggris I still have to put away the children's toys.
  • Nach dem Unfall war es zunächst wichtig die Trümmer wegzuräumen , damit die Rettungskräfte zum Unfallort gelangen konnten. 
    Inggris After the accident, it was initially important to clear away the debris so that the rescue teams could reach the accident site.

Partisip

  • Wer hat ihn weggeräumt ? 
    Inggris Who removed it?
  • Die Behörden haben das trockene Holz in den Wäldern nicht weggeräumt . 
    Inggris The authorities have not removed the dry wood in the forests.
  • Eine Straße weiter waren vor einer knappen Stunde drei Leichen weggeräumt worden. 
    Inggris One street over, three bodies had been removed about an hour ago.
  • Jenes Kind hat seine Spielsachen weggeräumt . 
    Inggris That child put his playthings away.
  • Das Kind da hat seine Spielsachen weggeräumt . 
    Inggris That child put his playthings away.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja wegräumen


  • Räumen Sie bitte die Teller dort weg . 
    Inggris Please clear the plates away from there.
  • Er räumte seine Spielsachen weg . 
    Inggris He put away his toys.
  • Tom räumte das moosbewachsene, morsche Holz weg . 
    Inggris Tom cleared away the mossy, rotten wood.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja wegräumen


  • Bitte räume die Teller dort weg . 
    Inggris Please clear the plates away.

 Tabel kata kerja

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja wegräumen

Terjemahan

Terjemahan dari wegräumen dalam bahasa Jerman


Jerman wegräumen
Inggris remove, clear away, clear, put away, stow away, tidy, tidy away
Rusia убирать, убрать, освобождать, отбрасывать, отбросить, устранить, устранять
Spanyol quitar, despejar, guardar, recoger, remover
Prancis débarrasser, déblayer, ranger, évacuer
Turki kaldırmak, ortadan kaldırmak, toparlayıp kaldırmak, yol açmak
Portugis arrumar, guardar, limpar, remover
Italia rimuovere, mettere via, riporre
Rumania îndepărta
Hungaria elrak, eltesz, elpakol, elrámol, eltakarít, eltávolít, félretesz
Polandia sprzątnąć, usunąć, sprzątać, uprzątać, uprzątnąć, usuwać
Yunani απομακρύνω, μαζεύω, καθαρίζω
Belanda opruimen, wegdoen, wegruimen
Ceko odklízet, odklízetklidit, odstranit, uklidit
Swedia bortföra, plocka undan, rensa, röja, röja undan
Denmark fjerne, rydde bort, skaffe til side
Jepang 整理する, 片付ける
Katalan retirar, treure
Bahasa Finlandia poistaa, siivota
Norwegia fjerne, rydde, rydde vekk
Basque bideetatik kendu
Serbia ukloniti
Makedonia отстранување
Slovenia odstraniti, pospraviti
Slovak odstrániť
Bosnia ukloniti
Kroasia ukloniti
Ukraina забирати з дороги, забрати, прибрати
Bulgaria изчиствам, премахвам
Belarusia прыбраць
Bahasa Indonesia menyingkirkan
Bahasa Vietnam dọn dẹp
Bahasa Uzbek olib tashlamoq
Bahasa Hindi हटाना
Bahasa Tionghoa 清除
Bahasa Thailand กวาดออก
Bahasa Korea 치우다
Bahasa Azerbaijan aradan çıxarmaq
Bahasa Georgia გასუფთავება
Bahasa Bengali হটানো
Bahasa Albania largoj
Bahasa Marathi काढून टाकणे
Bahasa Nepal हटाउन
Bahasa Telugu తొలగించడం
Bahasa Latvia noņemt
Bahasa Tamil நீக்குதல்
Bahasa Estonia eemaldama
Bahasa Armenia հեռացնել
Bahasa Kurdi pak kirin
Ibraniלפנות
Arabأبعد، أزاح، إزالة، تخليص
Persiaجمع کردن، کنار گذاشتن
Urduختم کرنا، ہٹانا

wegräumen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari wegräumen

  • aus dem Weg schaffen, beseitigen, weglegen, entfernen, wegschaffen
  • aufräumen
  • fortschaffen, einsortieren, Platz schaffen, abtransportieren, einräumen, wegbringen

wegräumen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 103019, 103019

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegräumen

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 269138, 103019, 58255

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 520776, 8839708, 5251144, 520772, 5504643, 5417494, 796315, 8722473, 7430956, 6968822, 6971691

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Wald-Brände in den USA