Contoh kalimat dengan kata kerja zunageln ⟨Pasif proses⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja zunageln. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman zunageln akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja zunageln.

Present

-

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Mit kleinen, verzinnten Sargnägeln machte er sich daran, den Sarg zuzunageln . 
    Inggris With small, tin-plated coffin nails, he set about nailing the coffin shut.
  • Ein Raunen ging durch den Kreis der Männer, als die Jäger begannen, die Kiste zuzunageln . 
    Inggris A whisper went through the circle of men as the hunters began to nail the box shut.

Partisip

  • Die Kiste wurde zugenagelt . 
    Inggris The box was nailed shut.
  • Das zerbrochene Fenster war mit Brettern zugenagelt . 
    Inggris The broken window was boarded up.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Pasif proses untuk kata kerja zunageln

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Pasif proses untuk kata kerja zunageln

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Pasif proses untuk kata kerja zunageln

Terjemahan

Terjemahan dari zunageln dalam bahasa Jerman


Jerman zunageln
Inggris board up, nail down, nail shut, nail up, seal
Rusia забивать, забить гвоздями
Spanyol clavar, sellar
Prancis clouer
Turki kapatmak, çivile kapatmak, çivilemek
Portugis fechar com pregos
Italia chiodare, chiudere con chiodi, inchiodare
Rumania împrejmui
Hungaria beverni, lezárni
Polandia zabijać
Yunani καρφώνω, σφραγίζω με καρφιά
Belanda dichtnagelen, dichtspijkeren, dichttimmeren, toespijkeren, toetimmeren
Ceko přibíjet hřebíky, přibíjetbít hřebíky, přibít
Swedia spika igen, spika för
Denmark forsegle, sømme til
Jepang 封じる, 打ち付ける
Katalan clavar, tancar amb claus
Bahasa Finlandia naulata, panna nauloilla kiinni
Norwegia spikre igjen
Basque zunagelatu
Serbia zakovati
Makedonia забивање
Slovenia zabiti
Slovak uzavrieť, zapečatiť
Bosnia zakovati
Kroasia zakovati
Ukraina забити, закрити
Bulgaria запечатвам, запушвам
Belarusia забіць
Bahasa Indonesia memaku rapat, menutup dengan papan
Bahasa Vietnam đóng ván bịt kín, đóng đinh bịt kín
Bahasa Uzbek mixlab berkitmoq, taxtalab berkitmoq
Bahasa Hindi कीलों से बंद करना, तख्ते ठोककर बंद करना
Bahasa Tionghoa 钉木板封住, 钉死
Bahasa Thailand ตอกตะปูปิด, ตอกแผ่นไม้ปิด
Bahasa Korea 못질하여 봉하다, 판자로 봉하다
Bahasa Azerbaijan mismarlarla qapamaq, taxta vurub qapamaq
Bahasa Georgia დაჭედვა
Bahasa Bengali তক্তা ঠুকে বন্ধ করা, পেরেক দিয়ে বন্ধ করা
Bahasa Albania mbyll me dërrasa, mbyll me gozhda
Bahasa Marathi खिळ्यांनी बंद करणे, फळ्या ठोकून बंद करणे
Bahasa Nepal किल्ला ठोकी बन्द गर्नु, पाटी ठोकी बन्द गर्नु
Bahasa Telugu పలకలు తగిలించి మూసివేయు, మేకులతో మూసివేయు
Bahasa Latvia aiznaglot
Bahasa Tamil ஆணி அடித்து மூடு, பலகைகள் அடித்து மூடு
Bahasa Estonia naeltega kinni lööma, naelutama kinni
Bahasa Armenia մեխերով փակել, տախտակներով փակել
Bahasa Kurdi bi mixan girtin
Ibraniלנעול
Arabإغلاق، ختم
Persiaبستن، میخ زدن
Urduناخنوں سے بند کرنا

zunageln in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari zunageln

  • mit einem Hammer und Nägeln verschließen

zunageln in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 930032

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 144406, 930032

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2718734, 788530