Contoh kalimat dengan kata kerja umringen ⟨Pasif proses⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja umringen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman umringen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja umringen.

Present

  • Tom ist von einer Schar Frauen umringt . 
    Inggris There is a crowd of women around Tom.
  • Bei jedem Dorf werden wir von bettelnden Kindern umringt . 
    Inggris At every village, we are surrounded by begging children.

Imperfek

  • Sie umringten ihn. 
    Inggris They surrounded him.
  • Sie umringten den Kamin. 
    Inggris They gathered about the fireplace.
  • Löwen umringten Tom auf allen Seiten. 
    Inggris Lions surrounded Tom on all sides.
  • In der Pause umringten die Mädchen den Gastgeber der Gala. 
    Inggris During the break, the girls surrounded the host of the gala.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

-


 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Pasif proses untuk kata kerja umringen


  • Sie umringten ihn. 
    Inggris They surrounded him.
  • Sie umringten den Kamin. 
    Inggris They gathered about the fireplace.
  • Die neuen Hotelgäste umringen die Empfangsdame. 
    Inggris The new hotel guests surround the receptionist.
  • Löwen umringten Tom auf allen Seiten. 
    Inggris Lions surrounded Tom on all sides.
  • Tom ist von einer Schar Frauen umringt . 
    Inggris There is a crowd of women around Tom.
  • Die Hunde umringen die Tüte mit den Schlachtabfällen. 
    Inggris The dogs surround the bag with the slaughter waste.
  • Bei jedem Dorf werden wir von bettelnden Kindern umringt . 
    Inggris At every village, we are surrounded by begging children.
  • In der Pause umringten die Mädchen den Gastgeber der Gala. 
    Inggris During the break, the girls surrounded the host of the gala.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Pasif proses untuk kata kerja umringen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Pasif proses untuk kata kerja umringen

Terjemahan

Terjemahan dari umringen dalam bahasa Jerman


Jerman umringen
Inggris encircle, surround, close a ring round, close in upon, close round, encompass, environ, mob
Rusia окружать, обвести, обводить, обступать, обступить, окружить, опоясать, опоясывать
Spanyol circundar, rodear, circunvalar
Prancis entourer, environner, encercler
Turki ortaya almak, sarmak, kuşatmak, çevrelemek
Portugis cercar, rodear, circundar
Italia circondare, circuire, attorniare
Rumania împrejmui
Hungaria körülvesz, körbevenni
Polandia otaczać, obstąpić, obstępować, otoczyć
Yunani περικυκλώνω, περιβάλλω
Belanda omringen
Ceko obklopovat, obklopovatpit, obklopit, obkroužit
Swedia omringa, omge
Denmark omringe
Jepang 囲む
Katalan envoltar
Bahasa Finlandia ympäröidä
Norwegia omringe
Basque inguratu, zirkulatu
Serbia okružiti, opkoliti
Makedonia опколување
Slovenia obkrožanje, obkrožiti
Slovak obkolesiť, obkružovať
Bosnia okružiti, opkoliti
Kroasia okružiti, opkoliti
Ukraina оточувати
Bulgaria обграждам
Belarusia акружыць
Ibraniהקפה
Arabتحيط
Persiaاحاطه کردن
Urduگھیرنا

umringen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari umringen

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 2952, 1003499

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 1902367, 10084873, 10781243, 8629031

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1003499

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umringen