Contoh kalimat dengan kata kerja wissen ⟨Pasif proses⟩ ⟨Kalimat subordinat⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja wissen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman wissen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja wissen.

verba
gewusst werden
kata benda
Wissen, das

Present

  • Er weiß alles. 
    Inggris He knows everything.
  • Niemand weiß die Antwort. 
    Inggris No one knows the answer.
  • Der Körper weiß mehr als wir. 
    Inggris The body knows more than we do.
  • Tom weiß so manches. 
    Inggris Tom knows things.
  • Er weiß alles über Deutschland. 
    Inggris He knows everything about Germany.
  • Es weiß doch jeder, oder? 
    Inggris Everyone knows that, right?
  • Sie weiß es immer besser als der Chef. 
    Inggris She always knows better than the boss.
  • Tom weiß Bescheid. 
    Inggris Tom knows.
  • Tom weiß es bereits. 
    Inggris Tom already knows.
  • Sie weiß ihn geschickt nachzuahmen. 
    Inggris She knows how to imitate him skillfully.

Imperfek

  • Tom wusste alles. 
    Inggris Tom knew everything.
  • Das wussten wir. 
    Inggris We knew this.
  • Wusstest du das? 
    Inggris Did you know that?
  • Woher wusstet ihr das alles? 
    Inggris How did you know all that?
  • Er wusste seine Ersparnisse gut einzusetzen. 
    Inggris He put her savings to good use.
  • Ich wusste , dass es ungesund war. 
    Inggris I knew it was unhealthy.
  • Tom wusste , wo die herrlichsten Pilze wuchsen. 
    Inggris Tom knew where the most wonderful mushrooms grew.
  • Sie wusste von dem gestrigen Ereignis. 
    Inggris She knew about yesterday's event.
  • Er wusste , wie lächerlich er sich anhörte. 
    Inggris He knew how ridiculous he sounded.
  • Wusstest du, dass sie heimliche Liebhaber hat? 
    Inggris Did you know that she has secret lovers?

Konjunktiv I

  • Tom glaubt, er wisse alles. 
    Inggris Tom believes he knows everything.

Konjunktiv II

  • Nicht, dass ich wüsste . 
    Inggris Not that I know of.
  • Ich dachte, alle wüssten das. 
    Inggris I thought everyone knew that.
  • Wir dachten, ihr wüsstet es. 
    Inggris We thought you knew.
  • Wir dachten, du wüsstest es. 
    Inggris We thought you knew.

Imperatif

-

Infinitif

  • Das könnte gegebenenfalls interessant zu wissen sein. 
    Inggris This could potentially be interesting to know.
  • Ich will von euren persönlichen Problemen nichts wissen . 
    Inggris I don't want to hear about your personal problems.

Partisip

  • Hast du das gewusst ? 
    Inggris Did you know that?
  • Ich habe alle Antworten im Quiz gewusst . 
    Inggris I knew all the answers in the quiz.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Pasif proses untuk kata kerja wissen


  • Er weiß alles. 
    Inggris He knows everything.
  • Niemand weiß die Antwort. 
    Inggris No one knows the answer.
  • Der Körper weiß mehr als wir. 
    Inggris The body knows more than we do.
  • Tom weiß so manches. 
    Inggris Tom knows things.
  • Er weiß alles über Deutschland. 
    Inggris He knows everything about Germany.
  • Es weiß doch jeder, oder? 
    Inggris Everyone knows that, right?
  • Sie weiß es immer besser als der Chef. 
    Inggris She always knows better than the boss.
  • Tom weiß Bescheid. 
    Inggris Tom knows.
  • Tom wusste alles. 
    Inggris Tom knew everything.
  • Das wussten wir. 
    Inggris We knew this.
  • Wusstest du das? 
    Inggris Did you know that?
  • Tom weiß es bereits. 
    Inggris Tom already knows.
  • Das wissen sogar die Kinder. 
    Inggris Even the children know that.
  • Woher wusstet ihr das alles? 
    Inggris How did you know all that?
  • Er wusste seine Ersparnisse gut einzusetzen. 
    Inggris He put her savings to good use.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Pasif proses untuk kata kerja wissen


  • Nicht, dass ich wüsste . 
    Inggris Not that I know of.
  • Tom glaubt, er wisse alles. 
    Inggris Tom believes he knows everything.
  • Ich dachte, alle wüssten das. 
    Inggris I thought everyone knew that.
  • Wir dachten, ihr wüsstet es. 
    Inggris We thought you knew.
  • Wir dachten, du wüsstest es. 
    Inggris We thought you knew.

 Tabel kata kerja

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Pasif proses untuk kata kerja wissen

Terjemahan

Terjemahan dari wissen dalam bahasa Jerman


Jerman wissen
Inggris know, be aware of, be conscious (of), know about, be acquainted (with), be aware (of), be informed (of), be wise (to)
Rusia знать, осведомлённость, уметь
Spanyol conocer, saber, tener conocimiento, acordarse
Prancis savoir, assavoir, connaitre
Turki bilmek
Portugis saber, conhecer, conhecimento, estar ciente de
Italia sapere, conoscere, ricordarsi, riuscire a
Rumania ști, cunoaște, cunoaștere
Hungaria tud, tudni, tudomással bír, tudás, ismer
Polandia wiedzieć, znać, umieć, wiedza, wiedzieć o czymś
Yunani ξέρω, γνωρίζω, θυμάμαι
Belanda kennen, weten, kennis hebben van, kunnen
Ceko vědět, znát, umět
Swedia veta, kunskap, känna till
Denmark vide, kende, kunne
Jepang 存じる, 心得る, 承知する, 理解, 知っている, 知る, 知識, 確信
Katalan saber, coneixement
Bahasa Finlandia tietää, tieto
Norwegia vite, kjenne til
Basque ezagutza, jakin, jakitea
Serbia imati saznanje, znati, знати
Makedonia знае, знаење, сигурност
Slovenia vedeti, poznati
Slovak vedieť, poznať
Bosnia imati saznanje, znati
Kroasia znati, imati saznanje
Ukraina знати, усвідомлювати
Bulgaria знание, зная
Belarusia ведаць, знаць
Bahasa Indonesia tahu
Bahasa Vietnam biết
Bahasa Uzbek bilmoq
Bahasa Hindi जानना
Bahasa Tionghoa 知道
Bahasa Thailand รู้
Bahasa Korea 알다
Bahasa Azerbaijan bilmək
Bahasa Georgia იცოდება
Bahasa Bengali জানা
Bahasa Albania din
Bahasa Marathi माहित असणे
Bahasa Nepal जान्नु
Bahasa Telugu తెలియడం
Bahasa Latvia zināt
Bahasa Tamil அறிய
Bahasa Estonia teadma
Bahasa Armenia գիտել
Bahasa Kurdi zanîn
Ibraniהכרה، ידע
Arabعلم، درى، عرف، معرفة، يدري، يعرف، يعلم
Persiaآگاهی، دانستن، دانایی، آگاه بودن، اشاره‌به داشتن دانش‌خاصی
Urduجاننا، علم ہونا

wissen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari wissen

  • Kenntnis haben, sich über etwas Wahres sicher sein, kennen
  • kennen, überblicken, definitiv wissen, Erkenntnisse haben (über), (jemandem) klar sein, gelernt haben

wissen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar


2017/12 · Balas
★★★★★Anonym berkata:


Masuk

Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1141

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wissen

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1141

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 984755, 981910, 2506819, 6618828, 3102601, 4673311, 2150823, 6133036, 6375765, 5639955, 3097432, 3879225, 596359, 4886863, 4460336, 2467951, 5336351, 5022689, 1879028, 6322125, 1728150, 4225662, 6373637, 1894362, 1086284, 3274920, 1985843, 860477