Contoh kalimat dengan kata kerja streichen (ist) ⟨Pasif proses⟩ ⟨Kalimat subordinat⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja streichen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman streichen (ist) akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja streichen.

sein
gestrichen werden
haben
gestrichen werden
kata benda
Streichen, das

Present

-

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

  • Die Mauer war hellbraun gestrichen . 
    Inggris The wall was painted light brown.
  • Das Haus ist vorne weiß gestrichen . 
    Inggris The front of the house is painted white.
  • Das Tor der Werkstatt ist frisch gestrichen . 
    Inggris The door of the workshop is freshly painted.
  • Diese Wand ist grün gestrichen . 
    Inggris This wall is painted green.
  • Die Wand war mit Tünche gestrichen . 
    Inggris The wall was painted with lime.
  • Die Vorderseite des Hauses ist weiß gestrichen . 
    Inggris The front of the house is painted white.
  • Die Fassade des Schlosses war mit weißer Farbe gestrichen . 
    Inggris The facade of the castle was painted white.
  • Das Werkstatttor ist frisch gestrichen . 
    Inggris The workshop door is freshly painted.
  • Ihre Namen waren von der Liste gestrichen . 
    Inggris Their names were crossed off the list.
  • Alle Schränke waren grün gestrichen , und in den Zimmerecken kamen die Bodendielen zum Vorschein, wo das Linoleum aufgegeben hatte und sich hochbog. 
    Inggris All the cabinets were painted green, and in the corners of the rooms, the floorboards came into view, where the linoleum had given way and buckled.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Pasif proses untuk kata kerja streichen (ist)

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Pasif proses untuk kata kerja streichen (ist)

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Pasif proses untuk kata kerja streichen (ist)

Terjemahan

Terjemahan dari streichen (ist) dalam bahasa Jerman


Jerman streichen (ist)
Inggris brush, prowl, roam, stroke, stroll, wipe
Rusia бродить, выкрашивать, вычёркивать, движение, зачёркивать, исключать, красить, мазать
Spanyol deslizar, mover, vagar
Prancis mouvement, rôder autour de
Turki boyamak, hareket
Portugis movimento, passar, vaguear, andar
Italia eseguire un movimento, girare, gironzolare, girovagare
Rumania mișcare, umbla
Hungaria mozdulat
Polandia malować, pomalować, ruch, skreślać, skreślić
Yunani κίνηση
Belanda beweging
Ceko pohyb
Swedia stryka, bre på, måla, svepa
Denmark strygning, strække
Jepang 動かす, 撫でる
Katalan moure
Bahasa Finlandia liikuttaa
Norwegia bevegelse
Basque mugimendua egin
Serbia pokret
Makedonia движение
Slovenia poteza
Slovak pohyb
Bosnia pokret
Kroasia pokret
Ukraina рух
Bulgaria движение
Belarusia рухацца
Bahasa Indonesia mengelus, mengusap
Bahasa Vietnam lướt qua, vuốt
Bahasa Uzbek silamoq
Bahasa Hindi फेरना, सहलाना
Bahasa Tionghoa 抚摸, 拂过
Bahasa Thailand ปาด, ลูบ
Bahasa Korea 쓰다듬다, 쓸어내리다
Bahasa Azerbaijan sürtmək, sığallamaq
Bahasa Georgia მოფერება
Bahasa Bengali ছুঁয়ে যাওয়া, বুলানো
Bahasa Albania fërkoj, përkëdhel
Bahasa Marathi फिरवणे, सहलावणे
Bahasa Nepal फेर्नु, सुमसुम्याउनु
Bahasa Telugu తాకడం, నిమిరడం
Bahasa Latvia glāstīt, pārvilkt
Bahasa Tamil தடவுதல்
Bahasa Estonia pühkima, silitama
Bahasa Armenia շոյել
Bahasa Kurdi silîkirin
Ibraniלמחות، למשוך، לצבוע
Arabحركة
Persiaحرکت
Urduحرکت کرنا، چلنا

streichen (ist) in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari streichen (ist)

  • [Möbel] Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen, anmalen, anpinseln, anstreichen, auftragen, verstreichen
  • mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten, fahren, gleiten, streicheln
  • eine Brotscheibe mit Belag versehen, belegen, bestreichen, schmieren
  • einen Text durch Striche als ungültig kennzeichnen, eine geplante, bereits zugesicherte Veranstaltung absagen, durchstreichen, absagen, canceln, stoppen
  • eine formbare Masse mit den Händen verändern, formen, glätten, modellieren
  • ...

streichen (ist) in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 4680861, 2404427, 3626354, 554595, 2404426, 828447, 3626353, 444952

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 277795, 1081356

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): streichen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12955, 12955, 12955, 12955, 12955, 12955, 12955, 12955