Contoh kalimat dengan kata kerja mögen ⟨Pasif proses⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja mögen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman mögen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja mögen.

Present

  • Tom mag Käse. 
    Inggris Tom likes cheese.
  • Du magst Obst. 
    Inggris You like fruit.
  • Ich mag hübsche Dinge. 
    Inggris I like pretty things.
  • Ich mag keine dunklen Farben. 
    Inggris I don't like dark colors.
  • Er mag Mädchen mit braunem Haar. 
    Inggris He likes girls with brown hair.
  • Ich mag Musik, besonders klassische Musik. 
    Inggris I like music, especially classical music.
  • Sie mag die Ostsee mehr als die Nordsee. 
    Inggris She likes the Baltic Sea more than the North Sea.
  • Niemand mag Krieg. 
    Inggris Nobody likes war.
  • Frisches Brot mag jeder. 
    Inggris Everyone loves fresh bread.
  • Mögt ihr klassische Musik? 
    Inggris Do you like classical music?

Imperfek

  • Tom mochte Pferde. 
    Inggris Tom liked horses.
  • Sie mochten es. 
    Inggris They loved it.
  • Wie mochtest du es? 
    Inggris How did you like it?
  • Es mochten wohl dreißig Gäste bei Jürgens Feier gewesen sein. 
    Inggris There were probably thirty guests at Jürgen's party.
  • Meine Großeltern mochten keinen Milchkaffee. 
    Inggris My grandparents did not like milk coffee.
  • Ihr mochtet dieses Spiel nicht. 
    Inggris You did not like this game.

Konjunktiv I

  • Sie sagte, sie möge Tiere. 
    Inggris She said that she likes animals.
  • Mein Wunsch ist, dass du glücklich werden mögest . 
    Inggris My wish is that you may become happy.
  • Ich bitte euch, dass ihr von jetzt an fleißiger sein möget . 
    Inggris I ask you to be more diligent from now on.

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

  • Du hast Schokolade gemocht . 
    Inggris You loved chocolate.
  • Hat Tom deinen Entwurf gemocht ? 
    Inggris Did Tom like your design?
  • Meine Familie hat den Hund ganz arg gemocht . 
    Inggris My family liked the dog very much.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Pasif proses untuk kata kerja mögen


  • Tom mag Käse. 
    Inggris Tom likes cheese.
  • Du magst Obst. 
    Inggris You like fruit.
  • Ich mag hübsche Dinge. 
    Inggris I like pretty things.
  • Ich mag keine dunklen Farben. 
    Inggris I don't like dark colors.
  • Er mag Mädchen mit braunem Haar. 
    Inggris He likes girls with brown hair.
  • Ich mag Musik, besonders klassische Musik. 
    Inggris I like music, especially classical music.
  • Sie mag die Ostsee mehr als die Nordsee. 
    Inggris She likes the Baltic Sea more than the North Sea.
  • Niemand mag Krieg. 
    Inggris Nobody likes war.
  • Frisches Brot mag jeder. 
    Inggris Everyone loves fresh bread.
  • Mögt ihr klassische Musik? 
    Inggris Do you like classical music?
  • Ich mag klassische Musik nicht. 
    Inggris I don't like classical music.
  • Tom mag Jazz und ich auch. 
    Inggris Tom likes jazz, and so do I.
  • Ich mag den Geruch von frischem Brot. 
    Inggris I like the smell of fresh bread.
  • Ich mag den Frühling lieber als den Herbst. 
    Inggris I prefer spring to autumn.
  • Kinder mögen Gummibärchen. 
    Inggris Children like gummy bears.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Pasif proses untuk kata kerja mögen


  • Sie sagte, sie möge Tiere. 
    Inggris She said that she likes animals.
  • Mein Wunsch ist, dass du glücklich werden mögest . 
    Inggris My wish is that you may become happy.
  • Ich bitte euch, dass ihr von jetzt an fleißiger sein möget . 
    Inggris I ask you to be more diligent from now on.

 Tabel kata kerja

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Pasif proses untuk kata kerja mögen

Terjemahan

Terjemahan dari mögen dalam bahasa Jerman


Jerman mögen
Inggris like, wish, enjoy, want, desire, be fond (of), be fond of, care for
Rusia любить, нравиться, желать, хотеть, захотеть, хотелось бы, хотеться, хочется
Spanyol gustar, desear, querer, agradar, poder, ser posible, anhelar
Prancis aimer, désirer, pouvoir, aimer bien, avoir envie de, kiffer, apprécier, vouloir
Turki sevmek, hoşlanmak, istemek, beğenmek, arzulamak, arzu etmek, Dilek etmek
Portugis gostar, desejar, amar, anhelar, gosta, gostar de, poder, querer
Italia piacere, desiderare, volere, amare, aggradire, gradire, piacersi, provare simpatia per
Rumania plăcea, dori, a-i plăcea, iubi
Hungaria szeret, akar, kér, tetszik, óhajt, kedvelni, szeretni, kedvel
Polandia lubić, chcieć, móc, życzyć sobie, być może, niech, polubić, podobać się
Yunani θέλω, θα έπρεπε, θα ήθελα, μ' αρέσει, αρέσει, επιθυμώ, μου αρέσει, αγαπώ
Belanda houden van, believen, graag hebben, graag willen, kunnen, laten, lusten, mogelijk zijn
Ceko mít rád, líbit se, chtít, milovat, přát si, toužit
Swedia gilla, tycka om, må, ha lust, kunna, skulle kunna, skulle vilja, vilja
Denmark kunne lide, holde af, gide, kunne, ville gerne, ønske, elske, have lyst til
Jepang 好き, 欲しい, 好きである, 好む, 望む
Katalan agradar, desitjar, gustar, anhelar, estimar
Bahasa Finlandia tykätä, pitää, haluta, mahtaa, tahtoa, viitsiä, toivoa, kaivata
Norwegia like, ønske, elske, gjerne, ha lyst på, lengte etter, like å
Basque gustatu, desio, maite, gustatzen
Serbia voleti, želeti, sviđati se, težiti, žudeti
Makedonia сакам, посакувам, веројатно, дозволува, допаѓа, драги, мило, омилувам
Slovenia imeti rad, marati, želja, hrepeneti, ljubiti, morda
Slovak mať rád, páčiť sa, milovať, túžiť
Bosnia voljeti, sviđati se, sviđa se, željeti
Kroasia voljeti, sviđati se, željeti
Ukraina любити, бажати, подобатися, могти, прагнути, хотіти, любити (їжа), може бути
Bulgaria харесвам, обичам, желая, желание, искам
Belarusia падабацца, падабаецца, любіць, хацець, жадаць, сумнаваць
Ibraniלאהוב، לרצות، אוהב، חביב، לְחַכּוֹת، לְרַצות، לחבב
Arabيحب، يرغب، يرغب في، أحبَّ، ودَّّ، يحب شيئًا، أحب
Persiaعلاقه داشتن، دوست داشتن، خواستن، میل داشتن
Urduپسند کرنا، چاہنا، محبت کرنا

mögen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari mögen

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 17396

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 580643, 944327, 4153201, 9611840, 4339373, 341501, 5397556, 975684, 7247644, 8798702, 2245123, 6643034, 697633, 8067483, 4778703, 10737760, 2173107, 1943478, 3866969, 8887904, 1252341, 999149, 7636157, 2523215, 576339, 1927111

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17396, 17396, 17396, 17396, 17396, 17396, 17396, 17396

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mögen