Contoh kalimat dengan kata kerja herkommen ⟨Pasif proses⟩ ⟨Kalimat tanya⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja herkommen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman herkommen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja herkommen.

verba
her·gekommen werden
kata benda
Herkommen, das

Present

  • Tom kommt hier gelegentlich her . 
    Inggris Tom comes here once in a while.
  • Wo kommen alle diese Fruchtfliegen her ? 
    Inggris What's up with all these fruit flies?
  • Ich möchte, dass du herkommst . 
    Inggris I want you to come here.
  • Haben Sie erraten, wo ich herkomme ? 
    Inggris Did you guess where I come from?
  • Sie ist eine Berühmtheit, da wo sie herkommt . 
    Inggris She is a celebrity, wherever she comes from.
  • Wo kommt ihr her ? 
    Inggris Where are you from?

Imperfek

  • Als ich herkam , duzten sich alle Inselbewohner. 
    Inggris When I came here, all the islanders addressed each other informally.
  • Er kam her und fing sofort an ununterbrochen zu reden. 
    Inggris He came here and immediately started talking non-stop.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Kannst du herkommen ? 
    Inggris Can you come here?
  • Ich habe ihn nicht gebeten herzukommen . 
    Inggris I didn't ask him to come here.
  • Von irgendwo müssen die falschen Fünfziger doch herkommen ? 
    Inggris Somewhere, the fake fifty notes must come from?
  • Kannst du mal kurz herkommen ? 
    Inggris Can you come here for a minute?
  • Ein Obersteiger soll von Schlegel und Eisen herkommen . 
    Inggris A foreman is supposed to come from Schlegel and Eisen.

Partisip

  • Bist du allein hergekommen ? 
    Inggris Did you come here alone?
  • Wo die Burgunder hergekommen waren, liegt im Dunkel der Geschichte. 
    Inggris Where the Burgundians came from lies in the darkness of history.
  • Tom ist letzte Woche hier hergekommen . 
    Inggris Tom came here last week.
 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 
Werbung ausblenden

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Pasif proses untuk kata kerja herkommen

  • Tom kommt hier gelegentlich her . 
    Inggris Tom comes here once in a while.
  • Wo kommen alle diese Fruchtfliegen her ? 
    Inggris What's up with all these fruit flies?
  • Ich möchte, dass du herkommst . 
    Inggris I want you to come here.
  • Haben Sie erraten, wo ich herkomme ? 
    Inggris Did you guess where I come from?
  • Als ich herkam , duzten sich alle Inselbewohner. 
    Inggris When I came here, all the islanders addressed each other informally.
  • Sie ist eine Berühmtheit, da wo sie herkommt . 
    Inggris She is a celebrity, wherever she comes from.
  • Er kam her und fing sofort an ununterbrochen zu reden. 
    Inggris He came here and immediately started talking non-stop.
  • Ich staune immer, wo die Informationen herkommen , über die Donald verfügt. 
    Inggris I always wonder where the information that Donald has comes from.
  • Wo kommt ihr her ? 
    Inggris Where are you from?
  • Ich weiß nicht, wo sie herkommen . 
    Inggris I don't know where they're from.
 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Pasif proses untuk kata kerja herkommen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Pasif proses untuk kata kerja herkommen

Terjemahan

Terjemahan dari herkommen dalam bahasa Jerman

Jerman herkommen
Inggris 1, come, come from, derive, originate, approach, aproximarse, come (from)
Rusia подходить, происходить, приходить от, подойти, прийти, приходить
Spanyol venir, aproximarse, acercarse, originar, proceder, proceder de, provenir de, resultar
Prancis venir de, provenir de, venir, découler de, provenir, se radiner
Turki gelmek, kaynaklanmak, 1, aproximarse, ileri gelmek, çıkmak
Portugis vir, vir cá, vir de, aproximar-se, originar, provir, provir de
Italia derivare, provenire, avvicinarsi, provenire da, venire, venire qua
Rumania proveni, veni spre
Hungaria ered, idejön, származik, ideér
Polandia pochodzić, przyjść, podchodzić, przychodzić, wywodzić się
Yunani προέρχομαι, έρχομαι εδώ, είμαι, καταγωγή, πλησιάζω
Belanda afkomstig zijn, aanraken, afstammen, komen, komen van, vandaan komen
Ceko pocházet, přicházet, přicházetjít, přijít, vycházet
Swedia härstamma, komma, komma hit, stamma
Denmark komme af, komme fra, komme hen, stamme, stamme fra
Jepang こちらへ来る, 付いて来る, 出身する, 出身である, 来る, 由来する
Katalan provenir, venir, acostar-se, apropar-se, originar, procedir
Bahasa Finlandia tulla, lähestyä, lähteä, olla peräisin, peräisin
Norwegia komme fra, komme hit, komme nærmere, stamme
Basque etorria, etortzen, jatorria
Serbia dolaziti, doći, poticati, približiti se
Makedonia извор, потекло, пријдете
Slovenia prihajati, izvirati, priti
Slovak byť z, pochádzať, prísť
Bosnia doći, poticati, približiti se
Kroasia dolaziti, doći, poticati, približiti se
Ukraina брати початок, походити, приходити, підходити
Bulgaria идвам, идвам от, приближавам се, произлизам
Belarusia выходзіць, з'яўляцца, падыходзіць, паходзіць
Bahasa Indonesia berasal dari, mendekat ke arahku
Bahasa Vietnam xuất phát từ, đến gần tôi
Bahasa Uzbek kelib chiqish, mening yonimga kel
Bahasa Hindi उत्पत्ति होना, मेरे पास आना
Bahasa Tionghoa 向我这边走来, 来自, 起源于
Bahasa Thailand มาจาก, มาหาฉัน
Bahasa Korea 말하는 사람 쪽으로 오다, 에서 기인하다, 유래하다
Bahasa Azerbaijan mənbə olmaq, mənbədən gəlmək, mənə doğru gəl
Bahasa Georgia მომდინარეობს, მომიახლოვდე ჩემთან
Bahasa Bengali আমার কাছে আসা, উৎপত্তি হওয়া
Bahasa Albania rrjedh nga, vini tek unë
Bahasa Marathi उत्पत्ति होणे, माझ्याकडे या
Bahasa Nepal उत्पत्ति हुनु, मेरो नजिक आऊ
Bahasa Telugu నన్ను దగ్గరకి రావు, మూలం నుంచి రావడం
Bahasa Latvia nāc pie manis, radies no
Bahasa Tamil என்னிடம் வாரு, மூலமாக வரும்
Bahasa Estonia pärinema, tulla minu poole
Bahasa Armenia իմ կողմը մոտենալ, ծագել
Bahasa Kurdi ji hatin, min re were
Ibraniלהגיע، להיות מקורו، לנבוע מ
Arabيأتي، يأتي من، يقترب، ينحدر من
Persiaبه اینجا آمدن، منشاء داشتن، نزدیک شدن، نسبت داشتن، اهل جایی بودن
Urduآنا، آغاز ہونا، نسبت رکھنا، پہنچنا

herkommen in dict.cc

Terjemahan 

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



 		Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari herkommen
  • in Richtung auf die sprechende Person kommen
  • stammen, abstammen, herstammen, den Ausgangspunkt/Ursprung haben, die Quelle/Herkunft haben, von daher kommen
  • hierher kommen, nahen, resultieren (aus), hinzustoßen, stammen, ankommen
herkommen in openthesaurus.de
Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar


Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herkommen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 766880, 766880

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 8296698, 7534727, 6644052, 3010057, 3053205, 5649319, 10090865, 2175135, 1975954, 2448357, 1919389, 6643838

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 135399, 136100, 766880, 766880