Contoh kalimat dengan kata kerja foltern ⟨Pasif proses⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja foltern. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman foltern akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja foltern.

Present

-

Imperfek

  • Tom folterte einen Gefangenen. 
    Inggris Tom tortured a prisoner.
  • Ein furchtbarer, nie gekannter Durst folterte mich. 
    Inggris A terrible, never-before-known thirst tortured me.
  • Sie kamen rein, folterten ihn, bis er ihnen die Kombination verriet, räumten den Safe aus und brachten ihn um. 
    Inggris They came in, tortured him until he revealed the combination to them, emptied the safe, and killed him.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

  • Sie wurden gefoltert . 
    Inggris They were tortured.
  • Wo wurde Tom gefoltert ? 
    Inggris Where was Tom tortured?
  • Er wurde gefoltert und ermordet. 
    Inggris He was tortured and murdered.
  • Tom wurde auf der Polizeiwache gefoltert . 
    Inggris Tom was tortured at the police station.
  • Denn der Mann wird in Tunesien vielleicht gefoltert . 
    Inggris For the man may be tortured in Tunisia.
  • Dort sind sie harter Behandlung ausgesetzt, viele werden gefoltert und vergewaltigt. 
    Inggris There they are subjected to harsh treatment, many are tortured and raped.
  • Du hast einen Gefangenen gefoltert . 
    Inggris You tortured a prisoner.
  • Dort haben die USA ausländische Gefangene gefoltert . 
    Inggris There, the USA tortured foreign prisoners.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Pasif proses untuk kata kerja foltern


  • Tom folterte einen Gefangenen. 
    Inggris Tom tortured a prisoner.
  • Sie foltern Menschen und töten Unschuldige. 
    Inggris They torture people and kill the innocent.
  • Ein furchtbarer, nie gekannter Durst folterte mich. 
    Inggris A terrible, never-before-known thirst tortured me.
  • Sie kamen rein, folterten ihn, bis er ihnen die Kombination verriet, räumten den Safe aus und brachten ihn um. 
    Inggris They came in, tortured him until he revealed the combination to them, emptied the safe, and killed him.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Pasif proses untuk kata kerja foltern

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Pasif proses untuk kata kerja foltern

Terjemahan

Terjemahan dari foltern dalam bahasa Jerman


Jerman foltern
Inggris torture, torment, use torture, rack
Rusia пытать, истязать, подвергать, подвергать пыткам, подвергнуть пыткам
Spanyol torturar, tormentar, atormentar
Prancis torturer, employer la torture, faire souffrir, supplicier
Turki işkence etmek, acı vermek, azap vermek
Portugis torturar, atormentar
Italia torturare, martirizzare, martoriare, seviziare, tormentare
Rumania chinui, tortura
Hungaria kínoz, kínzás, tortúra
Polandia torturować, dokuczać, dręczyć, gnębić, męczyć
Yunani βασανίζω
Belanda folteren, martelen, kwellen
Ceko mucit, mučit, potrápit, trápit, trýznit, zmucit
Swedia plåga, tortera, pina
Denmark martre, pine, plage, torturere
Jepang 拷問, 拷問する, 苦痛を与える
Katalan torturar
Bahasa Finlandia kiduttaa
Norwegia pine, plage, torturere
Basque torturatu
Serbia mučiti, torturirati
Makedonia малтретирање, мачење
Slovenia mučiti, torturirati
Slovak mučiť
Bosnia mučiti, torturirati
Kroasia mučiti, torturirati
Ukraina катувати, мучити, піддавати тортурам
Bulgaria изтезание, мъчение
Belarusia катаванне, мучыць
Bahasa Indonesia menyiksa
Bahasa Vietnam tra tấn
Bahasa Uzbek tortur qilmoq
Bahasa Hindi यंत्रणा देना
Bahasa Tionghoa 折磨
Bahasa Thailand ทรมาน
Bahasa Korea 고문하다
Bahasa Azerbaijan işkəncə etmək
Bahasa Georgia ტანჯვა
Bahasa Bengali যন্ত্রণা দেওয়া
Bahasa Albania torturo
Bahasa Marathi यंत्रणा देणे
Bahasa Nepal यन्त्रणा दिनु
Bahasa Telugu వేదించడం
Bahasa Latvia spīdzināt
Bahasa Tamil வலிப்படுதல்
Bahasa Estonia piinata
Bahasa Armenia թանջել
Bahasa Kurdi işkence kirin
Ibraniלהתעלל
Arabتعذيب، عذب
Persiaشکنجه
Urduتکلیف دینا، عذاب دینا

foltern in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari foltern

  • jemandem (physisch oder psychisch) Schmerz zufügen, martern, quälen, peinigen, plagen
  • quälen, plagen, peinigen, martern, torquieren

foltern in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 3687556, 3280960, 2804758, 2188177, 2708078, 2919587

* Kalimat dari Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) tunduk pada ketentuan yang tersimpan di sana. Ini dan artikel terkait dapat dilihat melalui tautan berikut: Streit um Abschiebung, Trump wirft Außen-Minister raus, Syrien-Krieg wird schlimmer, Syrische Regierung erobert Aleppo zurück

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 119909, 141594

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): foltern

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119909