Contoh kalimat dengan kata kerja einwinken ⟨Pasif proses⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja einwinken. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman einwinken akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja einwinken.

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Pasif proses untuk kata kerja einwinken


  • Ein Mann mit Overall und riesigen Ohrenschützern winkt eine gelandete Maschine ein . 
    Inggris A man in overalls and huge ear protectors is waving in a landed aircraft.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Pasif proses untuk kata kerja einwinken

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Pasif proses untuk kata kerja einwinken

Terjemahan

Terjemahan dari einwinken dalam bahasa Jerman


Jerman einwinken
Inggris direct in, direct into, guide in, guide into, guide, instruct, signal in, wave in
Rusia давать отмашку, дать отмашку, вводить, направлять, показывать рукой
Spanyol guiar, instruir, señalar
Prancis accueillir, diriger, saluer, signaler
Turki el işaretiyle yönlendirmek, eğitmek, yönlendirmek
Portugis instruir, orientar, sinalizar
Italia dirigere, guidare, istruire, segnalare
Rumania indica, instrui, semnaliza
Hungaria bevezetni, intézkedés, irányítani
Polandia instruktaż, wprowadzać, wskazywać ręką
Yunani καθοδήγηση, οδηγία
Belanda aanwijzen, inwijzen
Ceko mávat, přivítat
Swedia instruera, vinkar, vägleda
Denmark indføre, vejlede, vinke ind
Jepang 手招き, 指示する, 案内する
Katalan dirigir, instruir, senyalitzar
Bahasa Finlandia käden viittoa, ohjata, opastaa
Norwegia innføre, veilede, vinke
Basque bideratu, esku seinalea, sartu
Serbia mahnuti, uputiti, usmeriti
Makedonia покажува, упатување
Slovenia napotiti, pomagati z roko, usmeriti
Slovak mávanie, naviesť, usmerniť
Bosnia mahnuti, uputiti, usmjeriti
Kroasia mahnuti, uputiti
Ukraina вказувати, направляти, показувати рукою
Bulgaria инструктировать, махам, поканвам, упътване
Belarusia накіроўваць, падказваць рукой, інструктваць
Bahasa Indonesia melambaikan tangan, mengarahkan, menunjuk masuk
Bahasa Vietnam chỉ đường, hướng dẫn, ra hiệu bằng tay, vẫy tay mời
Bahasa Uzbek ishora qilib chaqirmoq, qo'l bilan chaqirmoq, yo‘l ko‘rsatmoq, yo‘naltirmoq
Bahasa Hindi इशारा कर बुलाना, दिशा देना, रास्ता दिखाना, हाथ से बुलाना
Bahasa Tionghoa 引导, 招入, 招手示意, 指引
Bahasa Thailand นำทาง, ยักมือเรียก, โบกนำ, โบกมือเรียก
Bahasa Korea 손짓으로 부르다, 손짓으로 유도하다, 안내하다, 유도하다
Bahasa Azerbaijan yol göstərmək, yönləndirmək, əl ilə çağırmaq, əl işarəsilə çağırmaq
Bahasa Georgia გზის ჩვენება, ხელით გამოძახება, ხელით დაუძახება
Bahasa Bengali দিকনির্দেশ করা, পথ দেখানো, হাত দিয়ে ডাকা, হাতের ইশারায় ডাকানো
Bahasa Albania drejtoj, thërret me dorë, tërheq me dorë, udhëzoj
Bahasa Marathi इशार्‍याने बोलवणे, दिशा दाखवणे, मार्गदर्शन करणे, हाताने बोलवणे
Bahasa Nepal दिशा देखाउनु, बाटो देखाउनु, हातले बोलाउनु, हातले संकेत गरेर बोलाउनु
Bahasa Telugu చేతి సంకేతంతో పిలవడం, చేతివల్ల పిలవడం, దారి చూపు, మార్గనిర్దేశం చేయు
Bahasa Latvia aicināt ar roku, ievest, ievirzīt, pamāt ar roku
Bahasa Tamil இசாரால் அழைத்தல், கையால் அழைத்தல், வழிகாட்ட
Bahasa Estonia juhatama, käega kutsuma, käega viipama, suunama
Bahasa Armenia ձեռքով կանչել, ձեռքով նշան տալ, ուղեկցել, ուղղորդել
Bahasa Kurdi bi destê bang kirin, bi destî nîşan dan, rê nîşan dan, rêberî kirin
Ibraniהדרכה، הנחה، להנחות
Arabإرشاد، إشارة بيد، توجيه
Persiaدست اشاره کردن، راهنمایی کردن، هدایت کردن
Urduرہنمائی کرنا، ہاتھ سے اشارہ کرنا، ہدایات دینا

einwinken in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari einwinken

  • einweisen, mit Handzeichen an einen Platz leiten, einweisen, hineindirigieren, lotsen

einwinken in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einwinken

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1198302

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1198302