Contoh kalimat dengan kata kerja beihalten ⟨Pasif proses⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja beihalten. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman beihalten akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja beihalten.

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Pasif proses untuk kata kerja beihalten


  • Ruhig und beharrlich hielten sie trotz der offensiven und auf Spielunterbrechung angelegten Defensive der Tunesier ihre Linie bei . 
    Inggris Calmly and persistently, they maintained their line despite the offensive and game interruption-oriented defense of the Tunisians.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Pasif proses untuk kata kerja beihalten

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Pasif proses untuk kata kerja beihalten

Terjemahan

Terjemahan dari beihalten dalam bahasa Jerman


Jerman beihalten
Inggris take side, arrest, back, detain, stand by, support
Rusia арестовывать, задерживать, поддерживать, стоять за
Spanyol apoyar, arrestar, defender, detener
Prancis appuyer, arrêter, retenir, soutenir
Turki desteklemek, gözaltına almak, yanında olmak
Portugis apoiar, defender, detenção, prisão
Italia arrestare, detenere, difendere, sostenere
Rumania detenție, reține, sprijini, susține
Hungaria kiállni valakiért, letartóztatni, támogatni, őrizetbe venni
Polandia aresztować, popierać, stać po stronie, zatrzymać
Yunani κρατώ, στέκομαι δίπλα, συλλαμβάνω, υποστηρίζω
Belanda arresteren, bijstaan, in hechtenis nemen, ondersteunen, steunen
Ceko podporovat, stát při, zadržení, zadržet
Swedia anhålla, gripa, stödja, vara lojal
Denmark anholde, fange, holde med, støtte
Jepang 味方する, 拘束する, 支持する, 逮捕する
Katalan agafar, defensar, detenir, donar suport
Bahasa Finlandia pidättää, puolustaa, tukea, vangita
Norwegia arrestasjon, holde med, pågripelse, støtte
Basque atxilotu, babestu, lagundu
Serbia podržavati, prihvatiti, stajati uz, zadržati
Makedonia задржување, застапување, поддршка
Slovenia aretirati, podpirati, stati ob, zadržati
Slovak podporiť, stať pri, zadržať, zadržiavať
Bosnia podržavati, prihvatiti, stajati uz, zadržati
Kroasia podržavati, prihvatiti, stajati uz, zadržati
Ukraina взяти під варту, затримувати, підтримувати, стояти на стороні
Bulgaria арестуване, задържане, защита, подкрепям
Belarusia заставацца з, затрымаць, падтрымаць, узяць пад варту
Bahasa Indonesia memihak, menahan, menangkap, mendukung
Bahasa Vietnam bênh vực, bắt giữ, tạm giam, ủng hộ
Bahasa Uzbek hibsga olish, qo‘lga olish, qo‘llab-quvvatlamoq, yonini olish
Bahasa Hindi गिरफ़्तार करना, समर्थन करना, साथ देना, हिरासत में लेना
Bahasa Tionghoa 声援, 拘留, 支持, 逮捕
Bahasa Thailand ควบคุมตัว, จับกุม, สนับสนุน, เข้าข้าง
Bahasa Korea 구금하다, 지지하다, 체포하다, 편들다
Bahasa Azerbaijan dəstəkləmək, həbs etmək, tutmaq, tərəfini tutmaq
Bahasa Georgia დააკავება, დააპატიმრება, მხარს უჭერს, მხარში დადგომა
Bahasa Bengali আটক করা, গ্রেপ্তার করা, পক্ষ নেওয়া, সমর্থন করা
Bahasa Albania arrestoj, mbështet, ndaloj, përkrah
Bahasa Marathi अटक करणे, ताब्यात घेणे, पक्ष घेणे, पाठिंबा देणे
Bahasa Nepal गिरफ्तार गर्नु, समर्थन गर्नु, साथ दिनु, हिरासतमा लिनु
Bahasa Telugu అండగా నిలవడం, అరెస్టు చేయు, నిర్బంధించు, మద్దతు ఇవ్వడం
Bahasa Latvia aizturēt, arestēt, atbalstīt, nostāties kāda pusē
Bahasa Tamil ஆதரிக்க, காவலில் எடு, கைது செய், பக்கம் நிற்க
Bahasa Estonia kinni pidama, pooldama, toetama, vahistama
Bahasa Armenia աջակցել, կալানավորել, կողմն անցնել, ձերբակալել
Bahasa Kurdi alîgirî kirin, destgîr kirin, girtin, piştgîrî kirin
Ibraniלהחזיק במעצר، לעמוד לצד، לעצור، לתמוך
Arabاحتجاز، الوقوف مع، توقيف، مساندة
Persiaبازداشت کردن، حمایت کردن، در بازداشت گرفتن، پشتیبانی کردن
Urduحراست میں لینا، حمایت کرنا، ساتھ دینا، مدد کرنا، گرفتار کرنا

beihalten in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari beihalten

  • zu jemandem halten, für jemanden Partei ergreifen, ihm beistehen
  • festnehmen, in Gewahrsam nehmen
  • beibehalten

beihalten in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 78517

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1041311, 1041311, 1041311