Contoh kalimat dengan kata kerja voraussagen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja voraussagen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman voraussagen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja voraussagen.

Present

Wetterfrösche sagen das Wetter nicht wirklich voraus .
Weather frogs do not really predict the weather.

Imperfek

Er sagte Regen voraus .
He predicted there would be rain.
Er sagte ihr eine große Zukunft voraus .
He predicted her a great future.
Manche Wetterfachleute sagten einen Orkan voraus .
Some weather experts predicted a hurricane.
Der Ökonom sagte eine ausgedehnte Depression voraus .
The economist anticipated a prolonged depression.
Eine Handleserin sagte ihm eine rosige Zukunft voraus .
A fortune teller predicted him a rosy future.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperatif

Infinitif

Der beste Weg, die Zukunft vorauszusagen , ist, sie zu gestalten.
The best way to predict the future is to create it.
Wissenschaftler der Stanford University haben ein Verfahren entwickelt, das die Verbreitung von Armut anhand von Satellitenbildern und Einkommensstatistik voraussagen kann.
Researchers at Stanford University have developed a method that can predict the spread of poverty based on satellite images and income statistics.

Partisip

Manch einer hat es vorausgesagt .
Many a man has predicted it.
Alles geschah, wie Tom es vorausgesagt hatte.
Everything happened the way Tom predicted it would.
Ihr habt es vorausgesagt .
You predicted it.

Tabel kata kerja Aturan

Present Imperfek Imperatif Subjungtif I Konjunktif II Infinitif Partisip

Definisi

Werbung ausblenden

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja voraussagen

Er sagte Regen voraus .
He predicted there would be rain.
Wetterfrösche sagen das Wetter nicht wirklich voraus .
Weather frogs do not really predict the weather.
Er sagte ihr eine große Zukunft voraus .
He predicted her a great future.
Manche Wetterfachleute sagten einen Orkan voraus .
Some weather experts predicted a hurricane.
Der Ökonom sagte eine ausgedehnte Depression voraus .
The economist anticipated a prolonged depression.
Eine Handleserin sagte ihm eine rosige Zukunft voraus .
A fortune teller predicted him a rosy future.

Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja voraussagen

Tabel kata kerja

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Tabel kata kerja

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja voraussagen

Tabel kata kerja

Terjemahan

Terjemahan dari voraussagen dalam bahasa Jerman

voraussagen

foretell, predict, forecast, prognosticate, betoken, prophesy, soothsay, second-guess

предсказывать, прогнозировать, предсказать, пророчить

pronosticar, predecir, augurar, profetizar, agorar, auspiciar, presagiar, vaticinar

prédire, pronostiquer, prévoir

tahmin etmek, kehanette bulunmak, öngörmek

prever, profetizar, antecipar, predizer, pressagiar, prognosticar

predire, prevedere, prognosticare, pronosticare

prognoză, previziune

előrejelez, előrejelezni, előrejelzés, jóslás, megjósol, megjósolni

prognozować, przepowiadać, przewidywać

προβλέπω, προφητεία, προφητεύω

voorspellen, prognosticeren

předpovědět, předpovídat, předpovídatvědět

förutsäga, förespå, förorda

forudsige, spå

予言する, 予測する, 予測, 予言

predir, preveure, profetitzar

ennustaa, ennustus, profetoida

spå, forutsi

aurreikusi, iragarri

prognosticirati, predviđati, proreći

предвидување, проречи

napovedati, prerokovati

predpovedať

prognozirati, predviđati, prognosticirati

передбачати, прогнозувати, передбачити

прогноза, предсказвам

прадказаць

meramalkan, memprediksi, ramalkan

tiên đoán, dự đoán

bashorat qilmoq, oldindan aytish, oldindan aytmoq

भविष्यवाणी करना, पूर्वानुमान करना, पूर्वानुमान ਲਗانا, ਭਵਿੱਸ਼੍ਯਵਾਣੀ ਕਰਨਾ

预言, 预测

ทำนาย, พยากรณ์

예언하다, 예측하다

proqnozlaşdırmaq, təxmin etmək

წინასწარ თქმა, წინასწარ თქმაც, წინასწარმეტყველება

আনুমান করা, পূর্বানুমান করা, ভবিষ্যদ্বাণী করা, ভবিষ্যবাণী করা, ভবিষ্যৎবাণী করা

profetizoj, parashikoj

पूर्वानुमान करणे, भविष्यवाणी करणे, भाकीत करणे

पूर्वानुमान गर्नु, भविष्यवाणी गर्नु

అంచనా వేయు, జోస్యం చెప్పు, భవిష్యత్తును అంచనా వేయడం, భవిష్యవాణి చెప్తడం

prognozēt, paredzēt, pareģot

எதிர்காலத்தை கணிக்க, கணிக்க, முன்கணிக்க, வாக்கியம் கூறுதல்

ennustada, ennustama, prognoosima

կանխագուշակել, կանխատեսել, նախագուշակել, նախատեսել

pêşbînî kirin

לחזות، ניבוי

تنبؤ، توقع

پیش‌بینی، پیش‌بینی کردن، پیش بینی کردن

پیش گوئی کرنا، پیش گوئی

voraussagen in dict.cc

Terjemahan

Bergabung

Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.