Contoh kalimat dengan kata kerja umgeben
Contoh penggunaan konjugasi kata kerja umgeben. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman umgeben akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja umgeben.
tidak terpisahkan
umgeben
dapat dipisahkan
um·geben
Present
-
Sie können ein Land zerstören, aber sie können nicht den Willen eines Vaters zerstören, der bereit ist, alles zu tun, um seine Kinder glücklich zu machen, trotz der Welt die sie
umgibt
.
They can destroy a country, but they cannot destroy the will of a father who is willing to do anything to make his children happy, despite the world that surrounds them.
Imperfek
-
Konjunktiv I
-
Konjunktiv II
-
Imperatif
-
Infinitif
-
Partisip
-
Japan wird von Meeren
umgeben
.
Japan is surrounded by seas.
-
Sein Haus ist
umgeben
von Bäumen.
His house is surrounded by trees.
-
Er wird von einem Schleier der Traurigkeit
umgeben
.
He is surrounded by a shroud of mourning.
-
Liebe ist ein Ozean von Gefühlen,
umgeben
von uferlosen Ausgaben.
Love is an ocean of feelings, surrounded by limitless expenses.
Tabel kata kerja Aturan
- Bagaimana cara mengkonjugasikan umgeben dalam Present?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan umgeben dalam Imperfek?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan umgeben dalam Imperatif?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan umgeben dalam Konjunktiv I?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan umgeben dalam Konjunktiv II?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan umgeben dalam Infinitif?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan umgeben dalam Partisip?
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?
Present Imperfek Imperatif Subjungtif I Konjunktif II Infinitif Partisip
indikatif
Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja umgeben
-
Sie können ein Land zerstören, aber sie können nicht den Willen eines Vaters zerstören, der bereit ist, alles zu tun, um seine Kinder glücklich zu machen, trotz der Welt die sie
umgibt
.
They can destroy a country, but they cannot destroy the will of a father who is willing to do anything to make his children happy, despite the world that surrounds them.
Tabel kata kerja
Subjungtif
Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja umgeben
Kondisional II (würde)
Bentuk pengganti dengan "würde"
Imperatif
Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja umgeben
Terjemahan
Terjemahan dari umgeben dalam bahasa Jerman
-
umgeben
- surround, enclose, encompass, beleaguer, close about, compass, encase, encircle
окружать, обрамлять, обвести, обводить, обнести, обносить, окружить, опоясать
rodear, circundar, cercar, envolver, rodearse de
entourer, encercler, cerner, enceindre, entourer de, mettre autour de, s'entourer de
sarmak, çevrelemek
cercar, rodear, envolver
circondare, cingere, attorniare, attorniarsi di, chiudere, circondare qualcuno, circondato, contornare
împrejmui, înconjura
körülvenni, körül, körülzárni
otaczać, obejmować, obudować, otoczyć
περιβάλλω, περιστοιχίζω
omgeven, omringen
obklopen, obklopit, obklopovat, obklopovatpit
omge, omsluta
omgive, omkranse
囲む, 取り囲む, 取り巻く
envoltar, circumdar, rodejar
saartaa, ympäröidä
omgi
inguratu, inguratatu, inguruan egon
okružiti, opkoliti
опколен, опколува
obdajati, obkrožati, obkrožiti
obklopenie, obklopiť, obklopovať
okružiti, opkoliti
okružiti, opkoliti
обступати, оточувати
обграждам, около
абкружыць, акружыць
mengelilingi
bao quanh, vây quanh
o'rab olmoq
घेरना
包围, 环绕
ล้อมรอบ, ล้อม
둘러싸다, 에워싸다
çevrələmək
გარს მოიცვა, გარშემო მოქცევა
ঘিরে রাখা
rrethoj
घेरणे
घेरनु, घेर्नु
చుట్టుముట్టడం, చుట్టుముట్టు
apņemt
சுற்றி வைக்க, சுற்று கொள்ள
ümber ümbritsema
շրջապատել, շրջել
girtin, çevrelemek
סובב، להקיף
يحيط
احاطه کردن، محاصره کردن
احاطہ کرنا، گھیرنا
umgeben in dict.cc
Terjemahan
Bergabung
Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.
 |
Masuk |
Definisi
Makna dan sinonim dari umgeben- um jemanden etwas herumgeben, etwas umhängen, überhängen, überlegen, überwerfen, umhängen, umtun
- jemanden, etwas in unmittelbare Nähe, Sichtweite, Reichweite, den näheren Umkreis bringen
- sich im Umkreis von etwas, jemandem zu allen Seiten befinden
- umhängen, einfassen, umfangen, umfloren, umschlingen, einschließen
Makna Sinonim
Aturan konjugasi
Aturan terperinci untuk konjugasi
- Pembentukan Present dari umgeben
- Pembentukan Imperfek dari umgeben
- Pembentukan Imperatif dari umgeben
- Pembentukan Konjunktiv I dari umgeben
- Pembentukan Konjunktiv II dari umgeben
- Pembentukan Infinitif dari umgeben
- Pembentukan Partisip dari umgeben
- Bagaimana cara mengkonjugasikan kata kerja dalam bahasa Jerman?