Contoh kalimat dengan kata kerja stählen

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja stählen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman stählen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja stählen.

Present

  • Lieber stürbe ich, als dass ich stähle . 
    Inggris Dear, I would rather die than steal.

Imperfek

  • Der Boxer stählte sich für den Kampf. 
    Inggris The fighter toughened up for the bout.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Mit Sport kann man Körper und Geist stählen . 
    Inggris With sports, one can strengthen the body and mind.

Partisip

  • Er geht gestählt aus der Krise hervor. 
    Inggris He emerges from the crisis strengthened.
  • Jeder zukünftige Marinesoldat sollte das einmal erfahren haben, um so, wahrlich gestählt , in den Kampf zu ziehen. 
    Inggris Every future marine soldier should have experienced that once, in order to go into battle truly hardened.
  • Und selbst die hartgesottenen Profis aus Chicago, gestählt in unzähligen Nervenschlachten, große, kräftige Recken allesamt, wurden von Sentimentalität gepackt. 
    Inggris And even the hard-boiled professionals from Chicago, hardened in countless nerve battles, big, strong fellows all, were seized by sentimentality.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja stählen


  • Der Boxer stählte sich für den Kampf. 
    Inggris The fighter toughened up for the bout.
  • Lieber stürbe ich, als dass ich stähle . 
    Inggris Dear, I would rather die than steal.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja stählen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja stählen

Terjemahan

Terjemahan dari stählen dalam bahasa Jerman


Jerman stählen
Inggris toughen, harden, strengthen, anneal, steel, temper, toughen up
Rusia закалять, закалить, закалиться, закаляться, укреплять
Spanyol fortalecer, acerar, endurecer
Prancis endurcir, aguerrir, durcir, fortifier, raffermir, renforcer
Turki su vermek, çelikleşmek, güçlendirmek, sertleştirmek
Portugis enrijecer, endurecer, fortalecer
Italia rinforzare, temprare, acciaiare, indurire, resistere
Rumania întări, întărire
Hungaria edz, megerősít
Polandia hartować, utwardzać
Yunani σκληραίνω, ενδυναμώνω
Belanda harden, stalen, afharden, versterken
Ceko kalit, otužovat, otužovatžit, zakalit, zocelovat, zocelovatlit, posílit, vyztužit
Swedia härda, stärka
Denmark hærde, modstandsdygtig gøre, styrke
Jepang 鍛える, 強化する
Katalan endureix, fortifica
Bahasa Finlandia kovettaa, vahvistaa
Norwegia herde, styrke
Basque indartzea, sendotzea
Serbia ojačati, otvrdnuti
Makedonia засилување, отпорност
Slovenia okrepiti, utrditi
Slovak otužovať, posilniť, zoceliť
Bosnia ojačati, otvrdnuti, učvrstiti
Kroasia osnažiti, otvrdnuti, učvrstiti
Ukraina загартовувати, укріплювати
Bulgaria закалявам, укрепвам
Belarusia змагацца, укріпляць
Ibraniלחזק، לחשל
Arabصلب، قوى، تحمل، تقوية
Persiaتقویت کردن، سخت کردن
Urduسخت کرنا، مضبوط کرنا

stählen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari stählen

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142703

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stählen

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 3854686, 1870782

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 142703, 810029, 115551