Contoh kalimat dengan kata kerja schwellen (unr) (ist)

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja schwellen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman schwellen (unr) (ist) akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja schwellen.

sein, tidak beraturan
schwellen
haben, regular
schwellen

Present

  • Von Regen frisch genährt schwillt ein rauschender Fluss. 
    Inggris A rushing river swells, nourished fresh by rain.

Imperfek

  • Sie lachte vor Freude und vor Stolz schwoll ihr die Brust. 
    Inggris She laughed with joy and her chest swelled with pride.
  • John Henrys Muskeln schwollen und zuckten, während er sich unter dem kalten Wasserstrahl einseifte. 
    Inggris John Henry's muscles swelled and twitched as he soaped himself under the cold water stream.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

  • Meine Beine sind geschwollen . 
    Inggris My legs are swollen.
  • Oft sind meine Füße geschwollen . 
    Inggris Often my feet are swollen.
  • Meine Mandeln scheinen geschwollen zu sein. 
    Inggris My tonsils seem to be swollen.
  • Wie lange sind deine Wangen schon geschwollen ? 
    Inggris How long have your cheeks been swollen?
  • Durch den Bienenstich ist der ganze Arm geschwollen . 
    Inggris Due to the bee sting, the whole arm is swollen.
  • Durch die Allergie waren seine Augen enorm geschwollen . 
    Inggris Due to the allergy, his eyes were enormously swollen.
  • Ihr Auge war geschwollen . 
    Inggris Her eye was swollen.
  • Ihre Füße waren sehr geschwollen . 
    Inggris Her feet were very swollen.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja schwellen (unr) (ist)


  • Sie lachte vor Freude und vor Stolz schwoll ihr die Brust. 
    Inggris She laughed with joy and her chest swelled with pride.
  • John Henrys Muskeln schwollen und zuckten, während er sich unter dem kalten Wasserstrahl einseifte. 
    Inggris John Henry's muscles swelled and twitched as he soaped himself under the cold water stream.
  • Von Regen frisch genährt schwillt ein rauschender Fluss. 
    Inggris A rushing river swells, nourished fresh by rain.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja schwellen (unr) (ist)

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja schwellen (unr) (ist)

Terjemahan

Terjemahan dari schwellen (unr) (ist) dalam bahasa Jerman


Jerman schwellen (unr) (ist)
Inggris swell, rise, tumefy, increase, inflate, expand, enlarge
Rusia опухать, пухнуть, вздуваться, вздуться, вспухать, набухать, надувать, надуть
Spanyol hincharse, hinchar, inflar, anschwellend, hinzufügen, inflarse
Prancis enfler, gonfler, se gonfler
Turki şişmek, büyümek
Portugis inchar, aumentar
Italia gonfiarsi, crescere, gonfiare, ingrossarsi, espandere, ingrossare
Rumania se umfla, se extinde, se mări
Hungaria duzzad, duzzadni, növekedni
Polandia puchnąć, nabrzmiewać, nabrzmieć, spuchnąć, wezbrać, wzbierać, powiększać objętość, powiększać się
Yunani διογκώνομαι, φουσκώνω, αυξάνω, διευρύνω
Belanda zwellen, opzwellen
Ceko otéct, otékat, rozvodňovat se, rozvodňovatnit se, ztloustnout, zvětšit objem, zvětšit se
Swedia svälla, öka, öka i volym
Denmark hæve, svulme
Jepang 増大する, 膨らむ, 膨張する
Katalan augmentar, engreixar, inflar
Bahasa Finlandia laajentaa, paisua, turvota
Norwegia svulme, tykne, øke, øke volumet
Basque handitu, handitzea, zabaldu
Serbia nabrati, oticanje, oticati
Makedonia зголемување, згуснување, увеличување
Slovenia napihniti, napihniti se, nateči, povečati volumen
Slovak zhustnúť, zväčšiť objem, zväčšiť sa
Bosnia nabrati, oticati, povećati volumen
Kroasia nateći, oticati, povećati volumen
Ukraina збільшувати об'єм, збільшуватися, набрякнути, потовщуватися
Bulgaria подувам се, увеличавам, увеличавам обема
Belarusia надувацца, размяркаваць, размяркоўваць, разрастацца
Ibraniלהתנפח، להתגדל، להתרחב
Arabانتفخ، تورم، تضخم، انتفاخ
Persiaورم کردن، پف کردن
Urduبڑھنا، موٹا ہونا، پھیلنا

schwellen (unr) (ist) in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari schwellen (unr) (ist)

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 451761, 6257, 145300

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 4843057, 1408885, 10036280, 6041214, 444528, 10470141, 2490735, 4988568

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145300, 145300

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schwellen