Contoh kalimat dengan kata kerja rückmelden

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja rückmelden. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman rückmelden akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja rückmelden.

Terjemahan

Terjemahan dari rückmelden dalam bahasa Jerman


Jerman rückmelden
Inggris acknowledge, confirm, report, feedback, re-enroll, re-register, report back, respond
Rusia вторичная запись, информировать, отвечать, повторная регистрация, реагировать, сообщить
Spanyol informar, reportar, registrarse nuevamente, reinscribirse, retroalimentar
Prancis répondre, informer, rapporter, retourner, réinscription
Turki bilgi vermek, geri bildirim, geri bildirim vermek, yeniden kayıt olmak
Portugis retornar, dar feedback, informar, reinscrever
Italia rispondere, aggiornare, informare, reagire, riiscriversi
Rumania informa, raporta, reacționa, reînscriere, răspunde
Hungaria visszajelzés, újra jelentkezik
Polandia informować, zgłaszać, ponowna rejestracja, rejestracja
Yunani αναφορά, ανταπόκριση, επανεγγραφή, επικοινωνία
Belanda terugmelden, feedback geven, herinschrijven, opnieuw inschrijven, rapporteren
Ceko oznámit, informovat, přihlásit se zpět, reagovat, znovu přihlásit
Swedia återkoppla, ge respons, ge återkoppling, återanmäla
Denmark give feedback, respond, genanmelde, tilmelde
Jepang フィードバック, 再申し込み, 再登録, 報告する, 連絡する
Katalan retornar informació, informar, reinscripció, reinscriure's, respondre
Bahasa Finlandia ilmoittaa, palauttaa, ilmoittautua uudelleen
Norwegia tilbakemelding, gi tilbakemelding
Basque itzuli, berritzea, erantzun, informatu, izena ematea
Serbia javiti se, obavestiti, odgovoriti, ponovno prijaviti
Makedonia повратна информација, информирање, одговор, повторно пријавување
Slovenia povratna informacija, obvestiti, odzvati se, ponovno prijaviti
Slovak informovať, oznámiť, ozvať sa, reagovať, znovu prihlásiť
Bosnia javiti, javiti se, obavijestiti, odgovoriti, ponovno prijaviti
Kroasia javiti, javiti se, obavijestiti, odgovoriti, ponovno prijaviti se
Ukraina повідомити, відповідати, зворотний зв'язок, знову зареєструватися, реагувати
Bulgaria информирам, отговор, пререгистрация, съобщавам
Belarusia адказаць, адказваць, зваротная сувязь, перарэгістравацца, інфармаваць
Bahasa Indonesia menghubungi kembali, daftar ulang, membalas, memberitahukan, mendaftar kembali
Bahasa Vietnam cung cấp thông tin, ghi danh lại, liên lạc lại, phản hồi, trả lời, đăng ký lại
Bahasa Uzbek javob berish, ma'lumot berish, qayta ro'yxatdan o'tmoq, qayta ro'yxatga olish, yana bog'lanish
Bahasa Hindi पुनः उत्तर देना, पुनः संपर्क करना, पुनर्नामांकन, फिर नामांकन, वापस जवाब देना, सूचित करना
Bahasa Tionghoa 再次联系, 回复, 回覆, 通知, 重新报名, 重新注册
Bahasa Thailand ตอบ, ตอบกลับ, ติดต่อกลับ, ลงทะเบียนอีกครั้ง, ลงทะเบียนใหม่, แจ้งข้อมูล
Bahasa Korea 다시 연락하다, 답장하다, 재등록, 재등록하다, 정보를 전달하다, 회신하다
Bahasa Azerbaijan cavab vermək, məlumat vermək, təkrar qeydiyyatdan keçmək, yenidən qeydiyyatdan keçmək, yenidən əlaqə qurmaq
Bahasa Georgia გაირეგისტრირება, დავუკავშირდები, ინფორმირება, უპასუხო, ხელახლა დარეგისტრირება
Bahasa Bengali আবার নাম লেখানো, উত্তর দেওয়া, তথ্য দিন, পুনঃনিবন্ধন করা, পুনরায় উত্তর দেওয়া, পুনরায় যোগাযোগ করা
Bahasa Albania informoj, kontaktoj sërish, përgjigjem, regjistrohem përsëri, ri-regjistrohem
Bahasa Marathi परत उत्तर देणे, पुनः उत्तर देणे, पुनः संपर्क करणे, पुन्हा नोंदणी करणे, माहिती देणे
Bahasa Nepal उत्तर दिनु, फर्केर सम्पर्क गर्नुहोस्, फेरि दर्ता गर्नु, सूचना दिनुहोस्
Bahasa Telugu తిరిగి సంప్రదించడం, పునః నమోదు చేయడం, పునఃస్పందించు, మళ్లీ నమోదు కావడం, సమాచారం ఇవ్వడం, సమాధానం ఇవ్వటం
Bahasa Latvia atbildēt, atkal sazināties, atkārtoti reģistrēties, informēt, pārreģistrēties
Bahasa Tamil தகவல் வழங்கவும், பதில் வழங்கு, பதை கொடு, மீண்டும் தொடர்பு கொள்ளவும், மீண்டும் பதிவு செய்தல், மீண்டும் பதிவு செய்ய
Bahasa Estonia taasregistreeruma, tagasi ühendust võtma, teavitama, uuesti registreeruma, vastama
Bahasa Armenia կրկնորեն գրանցվել, պատասխանել, վերագրանցվել, վերադարձ կապ հաստատել, տեղեկացնել
Bahasa Kurdi agahî dayin, bersivdan, dîsa qeydkirin, dîsa tomar kirin, ji nû ve têkildar bûn
Ibraniלדווח، להגיב، להירשם מחדש، למסור מידע
Arabإبلاغ، إعادة التسجيل، إعلام، رد
Persiaاطلاع دادن، بازخورد، ثبت نام مجدد
Urduجواب دینا، آگاہ کرنا، دوبارہ داخلہ، رائے دینا، رپورٹ دینا

rückmelden in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari rückmelden

  • sich auf eine Aktion hin als Reaktion bemerkbar machen
  • zu jemandem Kontakt aufnehmen, um ihm Information über etwas Geschehenes zu geben
  • [Universität] sich erneut anmelden, zum Beispiel zum nächsten Semester als Student an einer Universität

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1176948, 1176948, 1176948