Contoh kalimat dengan kata kerja wegziehen (ist) ⟨Kalimat subordinat⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja wegziehen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman wegziehen (ist) akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja wegziehen.

sein
weg·ziehen
haben
weg·ziehen

Present

-

Imperfek

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

-

Partisip

  • Tom ist weggezogen . 
    Inggris Tom moved away.
  • Ich bin von ihm weggezogen . 
    Inggris I have moved away from him.
  • Die Adresse stimmt, aber das Büro ist weggezogen . 
    Inggris The address is correct, but the office has moved.
  • Tom ist aus Boston weggezogen . 
    Inggris Tom moved away from Boston.
  • Warum seid ihr von dort weggezogen ? 
    Inggris Why did you move away from there?
  • Die meisten von meinen Freunden sind weggezogen . 
    Inggris Most of my friends have moved away.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja wegziehen (ist)

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja wegziehen (ist)

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja wegziehen (ist)

Terjemahan

Terjemahan dari wegziehen (ist) dalam bahasa Jerman


Jerman wegziehen (ist)
Inggris move away, leave, move from, relocate
Rusia уезжать, отвести войска, отводить войска, оттащить, переезд, переезжать, переехать, смена места жительства
Spanyol mudarse, cambiar de residencia, cambiarse de domicilio
Prancis déménager, migrer
Turki taşınmak, yer değiştirmek
Portugis arribar, deslocar, ir embora, migrar, mudar, mudar-se
Italia trasferirsi, cambiare casa, cambiare residenza, lasciare casa, migrare
Rumania se muta
Hungaria elköltözni
Polandia przeprowadzać się, wyprowadzać, wyprowadzić, zmieniać miejsce zamieszkania
Yunani μετακομίζω
Belanda verhuizen, verplaatsen, vertrekken, wegtrekken
Ceko přestěhovat se, změnit bydliště
Swedia byta bostad, flytta
Denmark flytte
Jepang 引っ越す, 移住する
Katalan canviar de residència, mudar de casa
Bahasa Finlandia muuttaa
Norwegia flytte
Basque bizitzea aldatu, mugitu
Serbia preseliti se, promeniti adresu
Makedonia преместување
Slovenia preseliti se
Slovak presťahovať sa
Bosnia preseliti se
Kroasia preseliti se
Ukraina змінювати місце проживання, переїжджати
Bulgaria премествам се, преместване
Belarusia пераехаць
Bahasa Indonesia pindah
Bahasa Vietnam chuyển nhà
Bahasa Uzbek manzilni o'zgartirmoq
Bahasa Hindi ghar badalna
Bahasa Tionghoa 搬家
Bahasa Thailand ย้ายบ้าน
Bahasa Korea 이주하다
Bahasa Azerbaijan evdən köçmək
Bahasa Georgia გადაადგილება
Bahasa Bengali বাড়ি বদলানো
Bahasa Albania zhvendos
Bahasa Marathi ghar badalne
Bahasa Nepal घर सार्नु
Bahasa Telugu ఇల్లు మార్చడం
Bahasa Latvia pārvākties
Bahasa Tamil வீடு மாற்று
Bahasa Estonia kolida
Bahasa Armenia տեղափոխվել
Bahasa Kurdi cîhê xwe guherandin
Ibraniלעבור
Arabالانتقال، الرحيل
Persiaانتقال، جابه‌جایی، از جایی رفتن، نقل مکان کردن
Urduمقام تبدیل کرنا، منتقل ہونا

wegziehen (ist) in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari wegziehen (ist)

  • den Wohnsitz wechseln, fortziehen
  • etwas von seinem Ort fortbewegen (in einer ziehenden Bewegung)
  • veröden, ziehen (nach), (sich) entvölkern, fortziehen, verlassen, (Ort) verlassen

wegziehen (ist) in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 6615168, 11469076, 11244122, 7966152, 9680759, 10692300

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegziehen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124535, 124535