Contoh kalimat dengan kata kerja vorverurteilen ⟨Kalimat subordinat⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja vorverurteilen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman vorverurteilen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja vorverurteilen.

Present

  • Meine Beurteilungen zeigten stets, dass ich zielorientiert arbeiten kann, laut der Beurteilungen liegt meine Begabung im Vermitteln und ich vorverurteile nicht. 
    Inggris My evaluations always showed that I can work goal-oriented, according to the evaluations my talent lies in mediating and I do not prejudge.

Imperfek

  • Die Medien verbreiteten, obwohl die Aussagen der Zeugen noch gar nicht aufgenommen waren, Falschmeldungen und vorverurteilten ihn somit öffentlich. 
    Inggris The media spread, although the statements of the witnesses had not yet been recorded, false reports and thus publicly condemned him.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Sie sollten Menschen nicht vorverurteilen . 
    Inggris You shouldn't prejudge people.
  • Hier müssen Verantwortlichkeiten benannt werden, ohne vorzuverurteilen , aber auch ohne die vorschnelle Entlassung aus der Verantwortung in die Anonymität eigengesetzlicher Strukturen zuzulassen. 
    Inggris Here, responsibilities must be named, without prejudging, but also without allowing hasty dismissal from responsibility into the anonymity of self-regulating structures.

Partisip

-


 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja vorverurteilen


  • Die Medien verbreiteten, obwohl die Aussagen der Zeugen noch gar nicht aufgenommen waren, Falschmeldungen und vorverurteilten ihn somit öffentlich. 
    Inggris The media spread, although the statements of the witnesses had not yet been recorded, false reports and thus publicly condemned him.
  • Meine Beurteilungen zeigten stets, dass ich zielorientiert arbeiten kann, laut der Beurteilungen liegt meine Begabung im Vermitteln und ich vorverurteile nicht. 
    Inggris My evaluations always showed that I can work goal-oriented, according to the evaluations my talent lies in mediating and I do not prejudge.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja vorverurteilen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja vorverurteilen

Terjemahan

Terjemahan dari vorverurteilen dalam bahasa Jerman


Jerman vorverurteilen
Inggris prejudge, precondemn, prejudicate, preconclude
Rusia предвзято судить, предвзятое суждение
Spanyol prejuzgar, juzgar anticipadamente
Prancis préjuger, juger hâtivement
Turki peşin hüküm vermek, ön yargılamak
Portugis prejulgar, pré-condenar, pré-julgar
Italia giudicare in anticipo, pregiudicare
Rumania condamna înainte de vreme, judeca înainte de vreme
Hungaria előre elítélni, előítéletet alkotni
Polandia przedwczesne osądzenie, przedwczesne wnioski
Yunani προκαταβολικά
Belanda vooroordeel
Ceko předčasné odsouzení, předčasně soudit
Swedia fördöma, fördömande
Denmark fordømme, forudindtaget
Jepang 偏見を持つ, 先入観を持つ
Katalan prejutjar
Bahasa Finlandia ennakkoluulo, ennakkotuomita
Norwegia fordømme, forhåndsdømme
Basque aurreiritzi
Serbia prethodno osuditi, prethodno proceniti
Makedonia предвремено осудување
Slovenia predhodno obsojati, predsoditi
Slovak predsudok
Bosnia prethodno osuditi, prethodno procijeniti
Kroasia osuditi unaprijed, prejudicirati
Ukraina засуджувати заздалегідь, попередньо засуджувати
Bulgaria предварително осъждане
Belarusia папярэдняе асуджэнне
Ibraniלשפוט לפני، לשפוט מראש
Arabاستباق الحكم، تحيز
Persiaقضاوت پیش‌داوری
Urduپہلے سے فیصلہ، پہلے سے فیصلہ کرنا

vorverurteilen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari vorverurteilen

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2369285

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 1051718

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1051718

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorverurteilen