Contoh kalimat dengan kata kerja steigern ⟨Kalimat subordinat⟩

Present

• Der Druck steigert sich. 
   The pressure is building.
• Er steigert oft erfolgreich. 
   He often improves successfully.
• Unter freiem Himmel steigert sich mein Befinden. 
   Under open sky, my condition improves.
• Es steigert das Selbstvertrauen der Menschen, wenn man sie lobt. 
   It boosts people's self-confidence when they are praised.
• Seine Bekanntheit steigert sich zum Ruhm. 
   His notoriety increases to fame.

Imperfek

• Die Nachricht steigerte unser Glück. 
   The news added to our happiness.
• Seine Angst steigerte sich, als der Erzähler seine Stimme verstellte. 
   His fear increased as the narrator changed his voice.
• Toms Verliebtheit steigerte sich zu einer Besessenheit. 
   Tom's infatuation grew into an obsession.
• Ich steigerte durch Musikhören meine Laune. 
   I cheered myself up by listening to music.

Konjunktiv I

• Man sagt, Vitamin C steigere die Abwehrkräfte. 
   It is said that vitamin C boosts the immune system.

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

• Wir hoffen, uns im Laufe der Zeit zu steigern . 
   We hope to improve with time.
• Diese Lebensmittel sollen die Libido steigern . 
   These foods are supposed to increase libido.
• Nicht alle Adjektive kann man steigern . 
   Not all adjectives can be compared.

Partisip

• Die Gehälter wurden gesteigert . 
   The salaries were increased.
• Der Fettabbau wird durch die Ausschüttung von Adrenalin gesteigert . 
   Fat breakdown is increased by the release of adrenaline.
• Wir haben ein paar Altertümer gesteigert . 
   We auctioned a few antiques.
• Hierin hat er sich enorm gesteigert . 
   Here he has improved enormously.
• Damit sollen sie ihre Leistung gesteigert haben. 
   Thus, they should have increased their performance.

• Der Druck steigert sich. 
   The pressure is building.
• Er steigert oft erfolgreich. 
   He often improves successfully.
• Die Nachricht steigerte unser Glück. 
   The news added to our happiness.
• Unter freiem Himmel steigert sich mein Befinden. 
   Under open sky, my condition improves.
• Seine Angst steigerte sich, als der Erzähler seine Stimme verstellte. 
   His fear increased as the narrator changed his voice.
• Es steigert das Selbstvertrauen der Menschen, wenn man sie lobt. 
   It boosts people's self-confidence when they are praised.
• Seine Bekanntheit steigert sich zum Ruhm. 
   His notoriety increases to fame.
• Toms Verliebtheit steigerte sich zu einer Besessenheit. 
   Tom's infatuation grew into an obsession.
• Ich steigerte durch Musikhören meine Laune. 
   I cheered myself up by listening to music.

• Man sagt, Vitamin C steigere die Abwehrkräfte. 
   It is said that vitamin C boosts the immune system.

-

-