Contoh kalimat dengan kata kerja freinehmen ⟨Kalimat subordinat⟩

Contoh penggunaan konjugasi kata kerja freinehmen. Ini adalah kalimat nyata dan kalimat dari proyek Tatoeba. Untuk setiap bentuk konjugasi, contoh kalimat seperti itu akan ditampilkan. Bentuk kata kerja akan disorot. Jika ada lebih dari satu kalimat, contoh dengan kata kerja Jerman freinehmen akan dipilih secara acak. Agar Anda tidak hanya memahami konjugasi melalui contoh, tetapi juga dapat berlatih, tersedia lembar kerja untuk kata kerja freinehmen.

Present

  • Ich nehme mir morgen frei . 
    Inggris I am taking tomorrow off.
  • Er nimmt sich am Rosenmontag frei . 
    Inggris He takes time off on Rose Monday.
  • Ich nehme mir ein paar Tage frei . 
    Inggris I am taking a couple of days off.

Imperfek

  • Tom nahm sich frei . 
    Inggris Tom took off.
  • Er nahm sich eine Woche frei . 
    Inggris He took a week off.
  • Marie nahm sich frei . 
    Inggris Marie took off.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperatif

-

Infinitif

  • Du kannst dir heute freinehmen . 
    Inggris You can take today off.
  • Ich werde mir zwei oder drei Tage freinehmen . 
    Inggris I'll take two or three days off.
  • Ihr solltet euch einen Tag freinehmen . 
    Inggris You should take a day off.
  • Morgen kann ich mir endlich mal freinehmen . 
    Inggris Tomorrow I can finally take a day off.
  • Nächste Woche arbeite ich einen Tag vor, dann kann ich zu deinem Geburtstag freinehmen . 
    Inggris Next week I will work one day in advance, then I can take off for your birthday.

Partisip

  • Er hat sich einen Tag freigenommen . 
    Inggris He took a day off.
  • Tom hat sich den ganzen Tag freigenommen . 
    Inggris Tom took the whole day off.

 Tabel kata kerja Aturan  Definisi 

indikatif

Contoh kalimat dalam bentuk indikatif Aktif untuk kata kerja freinehmen


  • Tom nahm sich frei . 
    Inggris Tom took off.
  • Er nahm sich eine Woche frei . 
    Inggris He took a week off.
  • Marie nahm sich frei . 
    Inggris Marie took off.
  • Ich nehme mir morgen frei . 
    Inggris I am taking tomorrow off.
  • Er nimmt sich am Rosenmontag frei . 
    Inggris He takes time off on Rose Monday.
  • Ich nehme mir ein paar Tage frei . 
    Inggris I am taking a couple of days off.

 Tabel kata kerja

Subjungtif

Penggunaan bentuk konjungtif Aktif untuk kata kerja freinehmen

Kondisional II (würde)

Bentuk pengganti dengan "würde"

Imperatif

Kalimat dalam bentuk imperatif Aktif untuk kata kerja freinehmen

Terjemahan

Terjemahan dari freinehmen dalam bahasa Jerman


Jerman freinehmen
Inggris take time off, take a break, take a holiday, take off
Rusia взять выходной, брать выходной, взять перерыв
Spanyol descanso, pausa, tomarse libre
Prancis pause, prendre des congés, prendre des vacances, repos
Turki izin almak, mola vermek, tatil almak
Portugis folga, folgar, licença, tirar folga
Italia ferie, pausa, prendere ferie
Rumania concediu, pauză
Hungaria szabadságot kér
Polandia brać wolne, przerwa, urlop, wziąć urlop, wziąć wolne, zwalniać, zwolnić
Yunani άδεια, διακοπή, παίρνω άδεια
Belanda pauze nemen, vrijaf nemen
Ceko pauza, volno
Swedia ta ledigt, ta paus
Denmark fridag, pause
Jepang 休み, 休暇
Katalan descansar, temps lliure
Bahasa Finlandia lomaa, vapaata
Norwegia ta fri, ta seg fri
Basque atseden hartu
Serbia odmoriti se, uzeti pauzu
Makedonia одмор
Slovenia odmor, prosto
Slovak prestávka, voľno
Bosnia odmoriti se, uzeti pauzu
Kroasia odmoriti se, uzeti pauzu
Ukraina взяти відпустку, взяти тайм-аут
Bulgaria отпуск, почивка
Belarusia адпачынак, выхадны
Bahasa Indonesia istirahat sejenak
Bahasa Vietnam giải lao, nghỉ ngơi
Bahasa Uzbek ishdan tanaffus olish
Bahasa Hindi छुट्टी लेना
Bahasa Tionghoa 休息, 请假
Bahasa Thailand ลาพักร้อน, หยุดพัก
Bahasa Korea 휴식을 취하다
Bahasa Azerbaijan istirahət etmək
Bahasa Georgia შესვენების აღება, შვებულების აღება
Bahasa Bengali বিরতি নেওয়া
Bahasa Albania marr një pushim
Bahasa Marathi विश्रांती घेणे
Bahasa Nepal आराम लिने
Bahasa Telugu విరామం తీసుకోవడం
Bahasa Latvia paņemt atpūtu
Bahasa Tamil விராமம் எடுத்துக் கொள்ளுதல்
Bahasa Estonia pausi võtma
Bahasa Armenia դադար վերցնել
Bahasa Kurdi izin girtin, tatîl girtin
Ibraniהפסקה، חופשה
Arabإجازة، استراحة
Persiaاستراحت، تعطیلی
Urduآرام کرنا، چھٹی لینا

freinehmen in dict.cc


Terjemahan 

Bergabung


Bantu kami dan jadilah seorang pahlawan dengan menambahkan entri baru dan menilai entri yang sudah ada. Sebagai ucapan terima kasih, kamu dapat menggunakan situs ini tanpa iklan setelah mencapai skor tertentu.



Masuk

Semua pahlawan 

Definisi

Makna dan sinonim dari freinehmen

  • sich selber (von einer Anstrengenden Tätigkeit) eine Auszeit verschaffen

freinehmen in openthesaurus.de

Makna  Sinonim 

Aturan konjugasi

Aturan terperinci untuk konjugasi

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 445623

* Kalimat dari Tatoeba (tatoeba.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dicari melalui: 2068287, 5402024, 364961, 6642433, 360741, 7696971, 784958, 1550149, 1527080, 1314846, 5967783

* Kalimat dari Wiktionary (de.wiktionary.org) tersedia secara gratis di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Beberapa di antaranya telah diubah. Penulis kalimat dapat dilihat melalui tautan berikut: 445623, 1044462